{"id":10232,"date":"2026-06-03T13:23:10","date_gmt":"2026-06-03T13:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/leistungen\/kinderhoerbuchproduktion\/"},"modified":"2026-09-30T08:04:57","modified_gmt":"2026-09-30T08:04:57","slug":"kinderhoerbuchproduktion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/leistungen\/kinderhoerbuchproduktion\/","title":{"rendered":"Kinderh\u00f6rbuchproduktion"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
KINDERH\u00d6RB\u00dcCHER UND CHARAKTERSTIMMEN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Erwecken Sie jede Figur f\u00fcr junge Zuh\u00f6rer zum Leben<\/h1>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n \r\n
\r\n \r\n \r\n Der Zauberer \ud83e\uddd9<\/span>\r\n Der Drache \ud83d\udc09<\/span>\r\n Die Prinzessin \ud83d\udc78<\/span>\r\n Das K\u00f6nigreich \ud83c\udff0<\/span>\r\n \r\n \r\n 4\u201312 Jahre<\/span>\r\n Charakterstimmen<\/span>\r\n Muttersprachliche Sprecher\/innen<\/span>\r\n Warmes Erz\u00e4hltempo<\/span>\r\n \r\n \r\n Es war einmal ...<\/span>\r\n Ende.<\/span>\r\n \r\n \r\n \u2726<\/span>\r\n \u2726<\/span>\r\n \u2727<\/span>\r\n \u2727<\/span>\r\n \r\n<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Kreative Erz\u00e4hlung und Charakterstimmen f\u00fcr Kinderh\u00f6rb\u00fccher, Kinderliteratur und Lerngeschichten. Muttersprachliche Sprecher\/innen, warmes Erz\u00e4hltempo und Aufnahmen unter Regie in 48 Sprachen aus unseren TPN Gold zertifizierten Studios in Riga.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAngebot anfordern<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

48 Sprachen \u00b7 EBU R128 \u00b7 Bereit f\u00fcr Audible \/ ACX \u00b7 TPN Gold Studio<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u00dcBERBLICK<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Kinderh\u00f6rbuchproduktion: Charakterstimmen, die die Fantasie junger Zuh\u00f6rer wecken<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kinderh\u00f6rb\u00fccher verlangen mehr als eine korrekte Erz\u00e4hlung. Sie brauchen Sprecher\/innen, die eine ganze Besetzung von Figuren zum Leben erwecken \u2014 von mutigen Prinzessinnen und weisen Zauberern bis zu m\u00fcrrischen Trollen und verspielten Drachen \u2014 und dabei ein warmes Tempo, eine glasklare Aussprache und eine fesselnde Erz\u00e4hlweise f\u00fcr junge Zuh\u00f6rer bewahren. Ob Sie ein Kinderbuchverlag, eine Bildungsplattform oder eine Selfpublishing-Autorin bzw. ein Selfpublishing-Autor mit der ersten Kinderbuchreihe sind: Unsere\u00a0Leistungen f\u00fcr Kinderh\u00f6rb\u00fccher\u00a0<\/a>verbinden Charakterstimmen unter Regie, Klangveredelung und muttersprachliche Erz\u00e4hlung zu einem H\u00f6rerlebnis, das kleine Leserinnen und Leser lieben.<\/p>\n

Unsere Kinderh\u00f6rbuchproduktion bei DIGI MEDIA in Riga, Lettland, deckt die gesamte Produktions- und Lokalisierungskette ab: Casting\u00a0muttersprachlicher Sprecher\/innen\u00a0<\/a>mit Erfahrung in Kinderinhalten, Aufnahmen unter Regie mit eigenen Charakterstimmen, professioneller Schnitt, Mastering nach\u00a0EBU R128<\/a>\u00a0sowie ACX-konforme Auslieferung an Audible Kids<\/a>, Storytel Kids<\/a>, Spotify, Apple Books, BookBeat und spezialisierte H\u00f6rbuchplattformen f\u00fcr Kinder. Wir arbeiten in 48 Sprachen und 63 regionalen Versionen, mit Sprecher\/innen, die speziell in altersgerechtem Tempo und warmer, ausdrucksstarker Erz\u00e4hlweise f\u00fcr Kinder von 4 bis 12 Jahren geschult sind.<\/p>\n

F\u00fcr Kinderbuchverlage, die in europ\u00e4ische M\u00e4rkte expandieren, Anbieter von Bildungsinhalten, die mehrsprachige E-Learning-Geschichten produzieren, und unabh\u00e4ngige Autorinnen und Autoren mit ihrer ersten Kinderbuchreihe bewahrt unsere Kinderh\u00f6rbuchproduktion den Zauber Ihrer Geschichte und macht sie jungen Zuh\u00f6rern in ganz Europa zug\u00e4nglich.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
WISSEN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Was ist professionelle Kinderh\u00f6rbuchproduktion?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Professionelle Kinderh\u00f6rbuchproduktion ist der Prozess, ein Kinderbuch oder eine Lerngeschichte in ein fesselndes H\u00f6rerlebnis f\u00fcr junge Zuh\u00f6rer zu verwandeln. Sie vereint das Casting muttersprachlicher Sprecher\/innen, Charakterstimmen, Aufnahmen unter Regie, Klangveredelung und Mastering nach EBU R128 \u2014 alles abgestimmt auf ein altersgerechtes Tempo und eine altersgerechte Erz\u00e4hlweise.<\/p>\n

Anders als H\u00f6rb\u00fccher f\u00fcr Erwachsene brauchen Kinderh\u00f6rb\u00fccher Sprecher\/innen, die mehrere Figuren \u00fcberzeugend verk\u00f6rpern, eine warme und klare Aussprache beibehalten und verstehen, wie junge Ohren Geschichten aufnehmen. Gut gemacht, erz\u00e4hlt ein Kinderh\u00f6rbuch nicht nur eine Geschichte \u2014 es l\u00e4dt das Kind in sie ein. Sounddesign, Charakterstimmen und ein sanftes Tempo verwandeln passives Zuh\u00f6ren in Fantasie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

01<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Analyse der Geschichte<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 0\u20132<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir lesen das Manuskript, bestimmen Figuren, Zielaltersgruppe und Tempo \u2014 und legen dann den Stil der Charakterstimmen und die Regieanweisungen fest.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

02<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Casting der Figuren<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 2\u20135<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir besetzen eine\/n muttersprachliche\/n Sprecher\/in mit Erfahrung in Kinderinhalten sowie Stimmvarianten f\u00fcr die Figuren \u2014 mit 2\u20133 H\u00f6rproben zu Ihrer Freigabe.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

03<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Aufnahme unter Regie
<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 5\u201314<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aufnahme in unseren TPN Gold zertifizierten Studios in Riga mit einer Regie, die Darbietung, Charakterstimmen und emotionales Tempo steuert \u2014 Kapitel f\u00fcr Kapitel.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

04<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Klangveredelung<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 14\u201316<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Schnitt, behutsames Sounddesign, wo es passt (Umbl\u00e4ttern, Atmosph\u00e4re), Mastering nach EBU R128 und Einheitlichkeit \u00fcber alle Kapitel hinweg.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

05<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Plattformauslieferung<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 16\u201318<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ACX-konforme Master, Metadaten, Cover-Spezifikationen und Kapitelmarken \u2014 ausgeliefert an Audible Kids, Storytel Kids, Spotify, Apple Books oder Ihr DAM.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
WAS WIR PRODUZIEREN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Jedes Kinderbuchformat, zum Leben erweckt<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unsere Kinderh\u00f6rbuchproduktion umfasst jedes Genre und jede Altersgruppe im Kinderbuch \u2014 vom Bilderbuch bis zum Kinderroman \u2014 in 48 Sprachen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bilderb\u00fccher<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Illustrierte Geschichten f\u00fcr Kinder von 3 bis 6 Jahren \u2014 sanfte Erz\u00e4hlung, ausdrucksstarke Charakterstimmen und ein warmes Tempo, das die Fantasie der Kleinen einf\u00e4ngt.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
3\u20136 Jahre<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Erstleseb\u00fccher<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kurze Kapitelb\u00fccher f\u00fcr Kinder von 5 bis 8 Jahren \u2014 klare Aussprache, unverwechselbare Charakterstimmen und ein Tempo, das mit den jungen Leserinnen und Lesern mitw\u00e4chst.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
5\u20138 Jahre<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kinderromane<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Romane in voller L\u00e4nge f\u00fcr Kinder von 8 bis 12 Jahren \u2014 vielf\u00e4ltige Charakterstimmen, emotionales Erz\u00e4hltempo und lange Aufnahmen f\u00fcr ein intensives H\u00f6rerlebnis.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
8\u201312 Jahre<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

M\u00e4rchen und Klassiker<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Zeitlose Volksm\u00e4rchen, Fabeln und klassische Geschichten \u2014 traditionelle Erz\u00e4hlweise mit dramatischen Charakterstimmen f\u00fcr altbekannte Lieblinge.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Traditionelle Geschichten<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lernh\u00f6rb\u00fccher<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Lerninhalte f\u00fcr Schulen und E-Learning \u2014 freundliche, erkl\u00e4rende Stimme, klare Aussprache und ein Tempo, das das Behalten f\u00f6rdert.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Schule und E-Learning<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Serien mit vielen Figuren<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Mehrb\u00e4ndige Serien mit wiederkehrenden Figuren \u2014 gleiche\/r Sprecher\/in und passende Stimmen f\u00fcr jede Figur \u00fcber die gesamte Serie hinweg f\u00fcr durchg\u00e4ngige Kontinuit\u00e4t.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Serienkontinuit\u00e4t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
DIE UNTERSCHIEDE KENNEN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Charakterstimmen oder ein\/e einzelne\/r Sprecher\/in: Was passt zu Ihrem Buch?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Beide erwecken Ihre Geschichte zum Leben, doch jede Variante passt zu anderen Genres, Budgets und H\u00f6rerlebnissen. Hier ist der genaue Unterschied.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
Aspekt<\/div>\r\n
H\u00f6rbuch mit Charakterstimmen<\/div>\r\n
H\u00f6rbuch mit einer Stimme<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Stimmen<\/div>\r\n
Eigene Stimme f\u00fcr jede Figur + Erz\u00e4hler\/in<\/div>\r\n
Ein\/e Sprecher\/in spricht alle Figuren<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Produktionszeit<\/div>\r\n
3\u20134 Wochen (Sessions unter Regie)<\/div>\r\n
1\u20132 Wochen (Aufnahme mit einer Stimme)<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Kosten<\/div>\r\n
H\u00f6her \u2014 mehrere Sprecher\/innen + Regie<\/div>\r\n
Niedriger \u2014 ein\/e Sprecher\/in<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Sounddesign<\/div>\r\n
Atmo, Effekte, Musik optional<\/div>\r\n
Nur saubere Erz\u00e4hlung<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
H\u00f6rerbindung<\/div>\r\n
Immersives, theaterhaftes Erlebnis<\/div>\r\n
Konzentriertes Vorlesen im Erz\u00e4hlstil<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Ideal f\u00fcr<\/div>\r\n
Kinderliteratur mit starken Figuren, M\u00e4rchen, Fantasy<\/div>\r\n
Sachb\u00fccher, Lerninhalte, kurze Kapitelb\u00fccher<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Altersgruppe<\/div>\r\n
5\u201312 Jahre (figurengetriebene Geschichten)<\/div>\r\n
3\u20136 Jahre (Gutenachtgeschichten) oder 8+ (Kapitelb\u00fccher)<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Lieferformat<\/div>\r\n
Kapitel-Master + Metadaten, bereit f\u00fcr ACX<\/div>\r\n
Kapitel-Master + Metadaten, bereit f\u00fcr ACX<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n Nicht sicher, was zu Ihrer Geschichte passt? Sprechen Sie mit unserem Team \u2192<\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ENTSCHEIDUNGSHILFE<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Sind Charakterstimmen das Richtige f\u00fcr Ihr Kinderbuch?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ein kurzer Selbstcheck, ob unsere Kinderh\u00f6rbuchproduktion die richtige Wahl f\u00fcr Ihr Projekt ist.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2713 Diese Leistung passt zu Ihnen, wenn<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t