{"id":10357,"date":"2026-05-19T20:15:57","date_gmt":"2026-05-19T20:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/leistungen\/hoerbuchproduktion\/"},"modified":"2026-09-30T08:04:44","modified_gmt":"2026-09-30T08:04:44","slug":"hoerbuchproduktion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/leistungen\/hoerbuchproduktion\/","title":{"rendered":"H\u00f6rbuchproduktion"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
H\u00d6RBUCHPRODUKTION<\/h6>\n\t\t\t\t\t

H\u00f6rb\u00fccher von muttersprachlichen Sprecher\/innen, gemastert und plattformfertig<\/h1>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n \r\n
\r\n \r\n \r\n Kapitel 1<\/span>\r\n Muttersprachliche Sprecher\/innen<\/span>\r\n Nach EBU R128 gemastert<\/span>\r\n Bereit f\u00fcr Audible \/ ACX<\/span>\r\n \r\n 48 Sprachen<\/span>\r\n Preisgekr\u00f6nte Stimmen<\/span>\r\n TPN Gold Studio<\/span>\r\n Gemastert und QC-gepr\u00fcft<\/span>\r\n \r\n Storytel \u00b7 Spotify<\/span>\r\n Komplette Buchproduktion<\/span>\r\n \r\n \r\n KAP.01<\/span>\r\n KAP.42<\/span>\r\n \r\n \r\n
\r\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n <\/div>\r\n \r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

H\u00f6rbuchproduktion in Studioqualit\u00e4t in 48 Sprachen. Nach EBU R128 gemastert, bereit f\u00fcr Audible, eingesprochen von muttersprachlichen Sprecher\/innen aus Riga, Lettland.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAngebot anfordern<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

48 Sprachen \u00b7 EBU R128 \u00b7 Bereit f\u00fcr Audible \/ ACX \u00b7 TPN Gold Studio<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u00dcBERBLICK<\/h6>\n\t\t\t\t\t

H\u00f6rbuchproduktion: vom Manuskript zum plattformfertigen Master<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

H\u00f6rb\u00fccher geh\u00f6ren weltweit zu den am schnellsten wachsenden Verlagsformaten. H\u00f6rerinnen und H\u00f6rer in ganz Europa erwarten Titel auf\u00a0Audible,<\/a>\u00a0Storytel<\/a>,\u00a0Spotify Audiobooks,<\/a>\u00a0BookBeat und Apple Books \u2014 oft schon wenige Wochen nach Erscheinen der Printausgabe. Ob Sie unabh\u00e4ngige\/r Autor\/in, Verlag oder regionale H\u00f6rbuchplattform sind: Um wettbewerbsf\u00e4hig zu sein, muss eine Produktion muttersprachliche Sprecher\/innen, Aufnahmen in Studioqualit\u00e4t, Mastering in Rundfunkqualit\u00e4t und volle Plattformkonformit\u00e4t vereinen.<\/p>\n

Unsere H\u00f6rbuchproduktion bei DIGI MEDIA deckt die gesamte Pipeline ab:\u00a0Sprecher-Casting<\/a>, Aufnahme mit muttersprachlichen Sprecher\/innen in TPN Gold zertifizierten Studios, professioneller Schnitt, Mastering nach\u00a0EBU R128<\/a>,\u00a0ACX-konforme<\/a>\u00a0Lieferobjekte und direkte Auslieferung an gro\u00dfe Vertriebe. Wir arbeiten in 48 Sprachen und 63 regionalen Versionen, mit erfahrenen Sprecher\/innen, die f\u00fcr lange Audioformate geschult sind.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr Verlage, die ihre Audiokataloge ausbauen, unabh\u00e4ngige Autorinnen und Autoren, die zum ersten Mal H\u00f6rb\u00fccher produzieren, und Plattformen, die mehrsprachige Bibliotheken skalieren \u2014 jedes Kapitel wird vor der Auslieferung auf Tempo, Aussprache, Raumton, True-Peak-Pegel und korrekte Metadaten gepr\u00fcft. F\u00fcr die \u00dcbertragung bestehender H\u00f6rb\u00fccher in neue Sprachen nutzen Sie unsere\u00a0H\u00f6rbuchlokalisierung<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
WISSEN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

So funktioniert unsere H\u00f6rbuchproduktion in 5 Schritten<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Professionelle H\u00f6rbuchproduktion ist der durchg\u00e4ngige Prozess, ein geschriebenes Manuskript in eine vollst\u00e4ndig gemasterte, vertriebsfertige Audiodatei zu verwandeln. Sie vereint Sprecher-Casting, Studioaufnahmen mit muttersprachlichen Sprecher\/innen, redaktionelle Pr\u00fcfung, Mastering nach EBU R128 und plattformkonforme Auslieferung an Audible, Storytel, Spotify, Apple Books und regionale Vertriebe.<\/p>\n

Anders als eine kurze Voice-over-Aufnahme erfordert eine H\u00f6rbuchproduktion stundenlange gleichm\u00e4\u00dfige Erz\u00e4hlung, pr\u00e4zise Aussprache \u00fcber Tausende von W\u00f6rtern und Mastering in Rundfunkqualit\u00e4t, das die genauen Spezifikationen jeder Plattform f\u00fcr Lautheit, True Peak und Metadaten erf\u00fcllt. Richtig umgesetzt, bewahrt sie die Stimme des Autors im Audio \u2014 und bietet ein H\u00f6rerlebnis, das auf einem Smartphone in Riga, im Auto in Berlin oder auf einem Smart Speaker in Helsinki gleich gut funktioniert.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

01<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Manuskript und Casting<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 0\u20132<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir pr\u00fcfen Ihr Manuskript, Umfang, Genre und Zielmarkt und besetzen dann eine\/n muttersprachliche\/n Sprecher\/in mit passender Tonalit\u00e4t und Erfahrung.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

02<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Studioaufnahme<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 2\u201310<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aufnahme in unseren TPN Gold zertifizierten Studios in Riga mit vollst\u00e4ndig schallisolierter Kabine, muttersprachlichen Sprecher\/innen und Sessions unter Regie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

03<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Schnitt und QA
<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 2\u201310<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Redaktioneller Durchgang f\u00fcr Atemschnitte, Neuaufnahmen, einheitliche Aussprache, Raumton und Tempo, Kapitel f\u00fcr Kapitel \u2014 Qualit\u00e4tskontrolle.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

04<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Mastering<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 12\u201313<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lautheits-Mastering nach EBU R128, True-Peak-Kontrolle, Kanal-Routing und ACX-konforme Audio-Finalisierung f\u00fcr jedes Kapitel.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t

05<\/h4>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Plattformauslieferung<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Tag 13\u201314<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Auslieferung an Audible, Storytel, Spotify, Apple Books oder Ihr DAM \u2014 mit fertigen Metadaten, Cover-Spezifikationen und Kapitelmarken.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
WAS WIR PRODUZIEREN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Jedes H\u00f6rbuchformat, plattformfertig geliefert<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unsere H\u00f6rbuchproduktion umfasst jedes Genre und jede L\u00e4nge, vom kurzen Sachbuch bis zum epischen Roman \u2014 alles nach Plattformspezifikation gemastert.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Belletristik-H\u00f6rb\u00fccher<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Romane, Kurzgeschichtensammlungen und literarische Belletristik, aufgenommen mit Charakterstimmen, passendem Tempo und emotionaler Konsistenz \u00fcber lange Erz\u00e4hlstrecken.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Lange Erz\u00e4hlformate<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sachbuch und Business<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Wirtschaftsb\u00fccher, Memoiren, Selbsthilfe, Biografien und Lernh\u00f6rb\u00fccher \u2014 klare, souver\u00e4ne Erz\u00e4hlung, abgestimmt auf Konzentration und Merkf\u00e4higkeit.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Klar und souver\u00e4n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kinderh\u00f6rb\u00fccher<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kindergeschichten, Charakterstimmen und Lernh\u00f6rb\u00fccher f\u00fcr junge Leserinnen und Leser \u2014 fesselndes Tempo und warme, freundliche Erz\u00e4hlung.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Charakterstimmen<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mehrsprachige Produktion<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Komplette H\u00f6rbuchproduktion in 48 Sprachen mit muttersprachlichen Sprecher\/innen, in ganz Europa, im Kaukasus und in Zentralasien.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
48 Sprachen<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mastering und QC<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Mastering nach EBU R128, True-Peak-Kontrolle, Aussprache-QC, Abgleich des Raumtons und kapitelweise Qualit\u00e4tspr\u00fcfung vor der Auslieferung.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Nach EBU R128 gemastert<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Plattformauslieferung<\/h3>\n\t\t\t\t\t

ACX-konforme Master, Metadaten, Kapitelmarken und Cover \u2014 direkte Auslieferung an Audible, Storytel, Spotify, Apple Books und BookBeat.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Bereit f\u00fcr Audible<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
DIE UNTERSCHIEDE KENNEN<\/h6>\n\t\t\t\t\t

H\u00f6rbuchproduktion oder Voice-over: Was brauchen Sie?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bei beiden arbeiten muttersprachliche Sprecher\/innen, doch sie erf\u00fcllen v\u00f6llig unterschiedliche Anforderungen. Dieser direkte Vergleich hilft Ihnen bei der Entscheidung, bevor Sie ein Angebot anfordern.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
Aspekt<\/div>\r\n
H\u00f6rbuchproduktion<\/div>\r\n
Voice-over<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Format<\/div>\r\n
Langes erz\u00e4hlendes Buch<\/div>\r\n
Kurzformat: Werbung, Erkl\u00e4rvideo, Unternehmen, IVR<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Dauer<\/div>\r\n
3\u201330+ Stunden fertiges Audio<\/div>\r\n
30 Sekunden bis 5 Minuten<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Stimmtyp<\/div>\r\n
Muttersprachliche\/r Sprecher\/in f\u00fcr lange Formate mit Charakterstimmen<\/div>\r\n
Werbe-, Unternehmens- oder Rundfunkstimme<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Mastering<\/div>\r\n
EBU R128 + ACX-konform<\/div>\r\n
EBU R128 oder LUFS<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Auslieferung<\/div>\r\n
Kapitel-Master + Metadaten f\u00fcr Audible, Storytel, Spotify<\/div>\r\n
MP3, WAV, OGG nach Kundenspezifikation<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Ideal f\u00fcr<\/div>\r\n
Verlage, Autorinnen und Autoren, H\u00f6rbuchplattformen<\/div>\r\n
Marken, Agenturen, Unternehmen, Sender<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
Preisgestaltung<\/div>\r\n
Pro fertiger Stunde Audio<\/div>\r\n
Pro Skript \/ pro Wort \/ pro Minute<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n Nicht sicher, was zu Ihrem Projekt passt? Sprechen Sie mit unserem Team \u2192<\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ENTSCHEIDUNGSHILFE<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Ist professionelle H\u00f6rbuchproduktion das Richtige f\u00fcr Sie?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ein kurzer Selbstcheck, bevor Sie ein Angebot anfordern\u00a0\u2014 damit Sie wissen, ob unsere H\u00f6rbuchproduktion die richtige Wahl ist.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2713 Diese Leistung passt zu Ihnen, wenn<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t