{"id":9075,"date":"2026-05-20T05:46:11","date_gmt":"2026-05-20T05:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/karriere\/"},"modified":"2026-09-29T07:25:15","modified_gmt":"2026-09-29T07:25:15","slug":"karriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/karriere\/","title":{"rendered":"Karriere"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9075\" class=\"elementor elementor-9075 elementor-179\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5fc765 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a5fc765\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c142ee5\" class=\"e-c142ee5-8282408 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c142ee5\">WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"2326976\" class=\"e-2326976-667978c e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2326976\">Arbeiten Sie an Inhalten, die ganz Europa sieht.<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-b6dc8f7-d5f6035 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"b6dc8f7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b6dc8f7\">Wir lokalisieren Film-, Fernseh- und digitale Inhalte im Baltikum und dar\u00fcber hinaus \u2014 f\u00fcr die gr\u00f6\u00dften Studios, Sender und Streaming-Plattformen der Welt. Wenn Sie mit Sprache, Ton oder Bild arbeiten, gibt es hier wahrscheinlich einen Platz f\u00fcr Sie.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50abc8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50abc8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b79ad5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9b79ad5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#openings\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Offene Stellen ansehen \u2193<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9452d74 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9452d74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:hr@digimedia.lv\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Initiativbewerbung senden<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60e6785 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60e6785\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa5b9b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa5b9b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cb79f8d\" class=\"e-cb79f8d-100b307 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cb79f8d\">20<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-840ef8c-58c4b37 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"840ef8c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"840ef8c\">STUDIOS IM BALTIKUM<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19cca7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19cca7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"d4afb0b\" class=\"e-d4afb0b-e464dfa e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d4afb0b\">600+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-b591d0c-fde5899 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"b591d0c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b591d0c\">MUTTERSPRACHLICHE SPRACHEXPERTEN<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c3beab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c3beab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"50d3d7c\" class=\"e-50d3d7c-7c8a2cc e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"50d3d7c\">15+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5777222-a803c3b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5777222\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5777222\">JAHRE IN DER BRANCHE<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0534a14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0534a14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"9bd0b84\" class=\"e-9bd0b84-4d99fab e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9bd0b84\">20.000+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-b073bca-73209c0 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"b073bca\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b073bca\">PROJEKTE PRO JAHR<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf9d93 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0cf9d93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"8944ee4\" class=\"e-8944ee4-fd7d466 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8944ee4\">WARUM BEI UNS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"a765230\" class=\"e-a765230-a57aaa5 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a765230\">So sieht die Arbeit bei uns wirklich aus<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c916e34 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c916e34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7be04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c7be04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"21579b4\" class=\"e-21579b4-727334a e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"21579b4\">Alles unter einem Dach<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-d45c67f-6b5ce08 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"d45c67f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d45c67f\">\u00dcbersetzung, Synchronisation, Untertitelung, Audio- und Videoproduktion in einem Unternehmen \u2014 so sehen Sie ein Projekt von Anfang bis Ende, nicht nur Ihren Teil davon.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39f7f08 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39f7f08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"962b323\" class=\"e-962b323-b5d5f07 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"962b323\">Arbeit, die gesehen wird<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-9765c07-1427dfd e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"9765c07\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9765c07\">Titel, die an Sender und Streaming-Plattformen in ganz Europa gehen. Ihre Arbeit erreicht ein echtes Publikum.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d248d39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d248d39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"fd5c6eb\" class=\"e-fd5c6eb-0b33673 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"fd5c6eb\">Gepr\u00fcfte Arbeitsumgebung<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-71aaa2b-16b16d9 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"71aaa2b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"71aaa2b\">TPN Gold zertifizierte Einrichtungen und Workflows \u2014 saubere Prozesse und echte Sicherheitsstandards statt Improvisation.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a3b26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55a3b26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"83017d3\" class=\"e-83017d3-cbd45ba e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"83017d3\">Lernen inklusive<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-e134dca-01cb288 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"e134dca\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e134dca\">Unsere eigene Akademie schult Menschen in den Handwerken der Lokalisierung \u2014 und unser Team hat als Erstes Zugang dazu.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb510e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb510e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"0ac0473\" class=\"e-0ac0473-3a012ac e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0ac0473\">Ein Team in drei L\u00e4ndern<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-0e3e049-7f6a9ed e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"0e3e049\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0e3e049\">Studios in Lettland, Litauen und Estland und Kolleginnen und Kollegen, die in Dutzenden Sprachen arbeiten.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0beb6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0beb6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"dbd0412\" class=\"e-dbd0412-bcd45cf e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dbd0412\">Raum zur Spezialisierung<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-c064126-50ce3bf e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c064126\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c064126\">Barrierefreiheit, Gaming, Medizin, E-Learning \u2014 viele Richtungen, in denen Sie sich vertiefen k\u00f6nnen, wenn Sie m\u00f6chten.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1853862 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1853862\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"337cfa4\" class=\"e-337cfa4-205518c e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"337cfa4\">SO FUNKTIONIERT ES<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"f4c6146\" class=\"e-f4c6146-f14e5ba e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f4c6146\">Drei Schritte, kein Geheimnis<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a9d1e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"63a9d1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2052cc5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2052cc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c05477a\" class=\"e-c05477a-63f5531 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c05477a\">01<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"9116ac6\" class=\"e-9116ac6-a204b97 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9116ac6\">Bewerben<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3dac13e-506bbe6 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3dac13e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3dac13e\">Senden Sie Ihren Lebenslauf oder Ihr Portfolio \u00fcber das Formular der jeweiligen Stelle \u2014 in zwei Minuten.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4d9986 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4d9986\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"550ef59\" class=\"e-550ef59-b815dac e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"550ef59\">02<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"e7cf895\" class=\"e-e7cf895-7aa0ac9 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e7cf895\">Kennenlerngespr\u00e4ch<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-88ba942-f45127a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"88ba942\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"88ba942\">Ein kurzes Gespr\u00e4ch mit dem Team \u00fcber Sie und die Stelle.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf08280 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf08280\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"e03df7d\" class=\"e-e03df7d-9c6fb30 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e03df7d\">03<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"10d03cd\" class=\"e-10d03cd-9a42f6c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"10d03cd\">Studiobesuch oder Testaufgabe<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-06779d7-5f070b3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"06779d7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"06779d7\">Besuchen Sie uns in Riga oder erledigen Sie eine kleine Aufgabe remote. Dann entscheiden wir gemeinsam.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f80e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"20f80e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"openings\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c75a80f\" class=\"e-c75a80f-b7b5fb0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c75a80f\">OFFENE STELLEN<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"c80f851\" class=\"e-c80f851-f5fe9e0 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c80f851\">Aktuelle Stellenangebote<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7657ff8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7657ff8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd9294 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1dd9294\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"filter-all\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Alle<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc909e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5bc909e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"filter-marketing\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Marketing<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fd3d1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"56fd3d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"filter-creative\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kreativ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d364513 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d364513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"filter-tech\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tech und KI<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06211ec elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"06211ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"filter-business\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Business<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-94b9272 e-con-full \tjobrow business e-flex e-con e-child\" data-id=\"94b9272\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"\/careers\/business-development-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e65d4f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e65d4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"29d8f7f\" class=\"e-29d8f7f-c2ff311 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"29d8f7f\">Praktikum Business Development<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7d85e20-92c06f9 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7d85e20\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7d85e20\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"4e18bfc\" class=\"e-4e18bfc-b20249c e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4e18bfc\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-c6fba6f e-con-full \tjobrow business e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6fba6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/project-manager-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e39daf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e39daf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"d7b1e51\" class=\"e-d7b1e51-06e5a7e e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d7b1e51\">Praktikum Projektmanagement<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3241c21-c14c06d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3241c21\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3241c21\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"eccea63\" class=\"e-eccea63-cbd593d e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"eccea63\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-ce487b8 e-con-full \tjobrow business e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce487b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/sales-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bfa92d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bfa92d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"50cacc0\" class=\"e-50cacc0-d6af7f7 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"50cacc0\">Praktikum Vertrieb<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-65acaa1-c59f495 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"65acaa1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"65acaa1\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"3b0cd63\" class=\"e-3b0cd63-28312ea e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3b0cd63\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-c458ff4 e-con-full \tjobrow business e-flex e-con e-child\" data-id=\"c458ff4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/hr-manager-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62472e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62472e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3bbdf0c\" class=\"e-3bbdf0c-441d97b e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3bbdf0c\">Praktikum HR-Management<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-c137a6c-b36916d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c137a6c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c137a6c\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"9f641a8\" class=\"e-9f641a8-807ac01 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9f641a8\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-3619878 e-con-full jobrow marketing e-flex e-con e-child\" data-id=\"3619878\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/digital-marketing-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8c42e2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8c42e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"5fff2e1\" class=\"e-5fff2e1-84e0f08 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5fff2e1\">Praktikum Digitales Marketing (SEO und GEO)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-73e71ee-4047fd7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"73e71ee\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"73e71ee\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"218c0f4\" class=\"e-218c0f4-b71bfa0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"218c0f4\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-187af70 e-con-full \tjobrow marketing e-flex e-con e-child\" data-id=\"187af70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/marketing-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182f396 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"182f396\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"aaf40e2\" class=\"e-5fff2e1-84e0f08 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"aaf40e2\">Praktikum Marketing<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-73e71ee-4047fd7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"479ac4c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"479ac4c\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"a9e1791\" class=\"e-218c0f4-b71bfa0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a9e1791\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5f26fb8 e-con-full \tjobrow marketing e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f26fb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/event-management-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ad5713 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ad5713\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"7f8de89\" class=\"e-7f8de89-089fb96 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7f8de89\">Praktikum Eventmanagement<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-4657fe0-faedf5a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"4657fe0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4657fe0\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"7275dd8\" class=\"e-7275dd8-2ded337 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7275dd8\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-69d12b0 e-con-full \tjobrow creative e-flex e-con e-child\" data-id=\"69d12b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/graphic-designer-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68d8516 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68d8516\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"88915e3\" class=\"e-5fff2e1-84e0f08 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"88915e3\">Praktikum Grafikdesign<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-73e71ee-4047fd7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7b58750\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7b58750\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"d5c8fb2\" class=\"e-218c0f4-b71bfa0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d5c8fb2\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-6dcfa74 e-con-full \tjobrow tech e-flex e-con e-child\" data-id=\"6dcfa74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/ai-it-infrastructure-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f67ab96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f67ab96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"ee2b600\" class=\"e-5fff2e1-84e0f08 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ee2b600\">Praktikum KI, Automatisierung und IT-Infrastruktur<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-73e71ee-4047fd7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"9cd732d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9cd732d\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"a9875b6\" class=\"e-218c0f4-b71bfa0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a9875b6\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5254c5a e-con-full \tjobrow tech e-flex e-con e-child\" data-id=\"5254c5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/cybersecurity-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b70b82a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b70b82a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"0d410f0\" class=\"e-0d410f0-6fe774a e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0d410f0\">Praktikum Cybersecurity<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-e6e2594-481d19c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"e6e2594\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e6e2594\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"8469c78\" class=\"e-8469c78-eed959b e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8469c78\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-9d8fe62 e-con-full \tjobrow tech e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d8fe62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/php-development-intern\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf7c96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"acf7c96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"f56d7b9\" class=\"e-5fff2e1-84e0f08 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f56d7b9\">IT-Praktikum \u2014 PHP-Entwicklung<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-73e71ee-4047fd7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7edb40f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7edb40f\">Riga \u00b7 Praktikum \u00b7 Vor Ort<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"b3d9aec\" class=\"e-218c0f4-b71bfa0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b3d9aec\">Stelle ansehen \u2192<\/h6>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39a3db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39a3db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gerade nichts Passendes dabei? Senden Sie eine <a href=\"mailto:hr@digimedia.lv\">Initiativbewerbung<\/a> \u2014 wir bewahren jeden Lebenslauf 12 Monate lang auf.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409a4a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"409a4a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"9717e7f\" class=\"e-9717e7f-2b05cc8 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9717e7f\">FREELANCE-NETZWERK<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"fa7d2bd\" class=\"e-fa7d2bd-69bca17 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"fa7d2bd\">Sie suchen keine Stelle \u2014 sondern Projekte?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-c1c6fef-59d21d5 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c1c6fef\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c1c6fef\">Wir arbeiten mit freiberuflichen Talenten in 100+ Sprachen. Treten Sie dem Netzwerk einmal bei, und wir melden uns, wenn ein Projekt zu Ihrer Sprache und Ihrem Fachgebiet passt.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1a0aa e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dc1a0aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-606400e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"606400e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/voice-talent\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5acfbb0 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5acfbb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-microphone\" viewBox=\"0 0 352 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M176 352c53.02 0 96-42.98 96-96V96c0-53.02-42.98-96-96-96S80 42.98 80 96v160c0 53.02 42.98 96 96 96zm160-160h-16c-8.84 0-16 7.16-16 16v48c0 74.8-64.49 134.82-140.79 127.38C96.71 376.89 48 317.11 48 250.3V208c0-8.84-7.16-16-16-16H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v40.16c0 89.64 63.97 169.55 152 181.69V464H96c-8.84 0-16 7.16-16 16v16c0 8.84 7.16 16 16 16h160c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16h-56v-33.77C285.71 418.47 352 344.9 352 256v-48c0-8.84-7.16-16-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3930f41\" class=\"e-3930f41-4fef909 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3930f41\">Sprecher\/in<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-1970269-a844575 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1970269\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1970269\">Synchronisation und Voice-over, alle Niveaus und Sprachen.<\/p>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-6fa6b4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fa6b4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/careers\/translator-post-editor\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78bb11a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"78bb11a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-language\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M152.1 236.2c-3.5-12.1-7.8-33.2-7.8-33.2h-.5s-4.3 21.1-7.8 33.2l-11.1 37.5H163zM616 96H336v320h280c13.3 0 24-10.7 24-24V120c0-13.3-10.7-24-24-24zm-24 120c0 6.6-5.4 12-12 12h-11.4c-6.9 23.6-21.7 47.4-42.7 69.9 8.4 6.4 17.1 12.5 26.1 18 5.5 3.4 7.3 10.5 4.1 16.2l-7.9 13.9c-3.4 5.9-10.9 7.8-16.7 4.3-12.6-7.8-24.5-16.1-35.4-24.9-10.9 8.7-22.7 17.1-35.4 24.9-5.8 3.5-13.3 1.6-16.7-4.3l-7.9-13.9c-3.2-5.6-1.4-12.8 4.2-16.2 9.3-5.7 18-11.7 26.1-18-7.9-8.4-14.9-17-21-25.7-4-5.7-2.2-13.6 3.7-17.1l6.5-3.9 7.3-4.3c5.4-3.2 12.4-1.7 16 3.4 5 7 10.8 14 17.4 20.9 13.5-14.2 23.8-28.9 30-43.2H412c-6.6 0-12-5.4-12-12v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h64v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h16c6.6 0 12 5.4 12 12v16h64c6.6 0 12 5.4 12 12zM0 120v272c0 13.3 10.7 24 24 24h280V96H24c-13.3 0-24 10.7-24 24zm58.9 216.1L116.4 167c1.7-4.9 6.2-8.1 11.4-8.1h32.5c5.1 0 9.7 3.3 11.4 8.1l57.5 169.1c2.6 7.8-3.1 15.9-11.4 15.9h-22.9a12 12 0 0 1-11.5-8.6l-9.4-31.9h-60.2l-9.1 31.8c-1.5 5.1-6.2 8.7-11.5 8.7H70.3c-8.2 0-14-8.1-11.4-15.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"79453b2\" class=\"e-79453b2-4fddec5 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"79453b2\">\u00dcbersetzer\/innen und Untertitler\/innen<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5c792eb-7fdfd0a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5c792eb\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5c792eb\">Film, Serien, Unternehmens- und Marketinginhalte.<\/p>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5b6948d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b6948d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"mailto:hr@digimedia.lv?subject=Freelance%20application\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f245e56 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f245e56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-headphones\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 32C114.52 32 0 146.496 0 288v48a32 32 0 0 0 17.689 28.622l14.383 7.191C34.083 431.903 83.421 480 144 480h24c13.255 0 24-10.745 24-24V280c0-13.255-10.745-24-24-24h-24c-31.342 0-59.671 12.879-80 33.627V288c0-105.869 86.131-192 192-192s192 86.131 192 192v1.627C427.671 268.879 399.342 256 368 256h-24c-13.255 0-24 10.745-24 24v176c0 13.255 10.745 24 24 24h24c60.579 0 109.917-48.098 111.928-108.187l14.382-7.191A32 32 0 0 0 512 336v-48c0-141.479-114.496-256-256-256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"086d6a2\" class=\"e-086d6a2-4713a7f e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"086d6a2\">Tontechniker\/innen<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-9208488-b23c8b7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"9208488\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9208488\">Aufnahme, Mischung, Mastering f\u00fcr die Synchronisation.<\/p>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-ef32346 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef32346\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"mailto:hr@digimedia.lv?subject=Freelance%20network\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a0400e elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1a0400e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-palette\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M204.3 5C104.9 24.4 24.8 104.3 5.2 203.4c-37 187 131.7 326.4 258.8 306.7 41.2-6.4 61.4-54.6 42.5-91.7-23.1-45.4 9.9-98.4 60.9-98.4h79.7c35.8 0 64.8-29.6 64.9-65.3C511.5 97.1 368.1-26.9 204.3 5zM96 320c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32zm32-128c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32zm128-64c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32zm128 64c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"416ebd5\" class=\"e-416ebd5-b2001a9 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"416ebd5\">GFX und Post<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3c7a5aa-d6151aa e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3c7a5aa\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3c7a5aa\">Grafiklokalisierung und kreative Postproduktion.<\/p>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cec33d5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cec33d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:hr@digimedia.lv?subject=Freelance%20network\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dem Freelance-Netzwerk beitreten \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db372a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2db372a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccf6112 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ccf6112\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21662f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21662f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"7463d2d\" class=\"e-7463d2d-f14521b e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7463d2d\">DER EINSTIEG<\/h2>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"ff6e16c\" class=\"e-ff6e16c-bb47e01 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ff6e16c\">Noch keine Erfahrung in der Lokalisierung?<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-ae8f6a0-2d966a5 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"ae8f6a0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ae8f6a0\">Unsere Akademie bietet Kurse in Untertitelung, Sprecharbeit und den Handwerken der Lokalisierung. Hier haben viele unserer Mitarbeitenden angefangen \u2014 und Absolventinnen und Absolventen unserer Kurse sehen wir uns als Erste an, wenn eine Junior-Stelle frei wird.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a3bc0 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"76a3bc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/de\/akademie\/akademie-kontaktieren\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Akademie entdecken <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b0b8d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62b0b8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-588ff82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"588ff82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"49769b7\" class=\"e-49769b7-13da9ab e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"49769b7\">Nicht das Passende, aber Sie m\u00f6chten Kontakt aufnehmen?<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-cdfb0e8-92b8c24 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"cdfb0e8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cdfb0e8\">Allgemeine gesch\u00e4ftliche Anfragen laufen \u00fcber Kontakt, nicht \u00fcber diese Seite.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d873898 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d873898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/de\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zum Kontakt \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-933c679 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"933c679\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n<script>\r\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\r\n  var chips = ['filter-all','filter-marketing','filter-creative','filter-tech','filter-business'];\r\n  chips.forEach(function(id){\r\n    var btn = document.getElementById(id);\r\n    if(!btn) return;\r\n    btn.addEventListener('click', function(e){\r\n      e.preventDefault();\r\n      var cat = id.replace('filter-','');\r\n      document.querySelectorAll('.jobrow').forEach(function(row){\r\n        row.style.display = (cat === 'all' || row.classList.contains(cat)) ? '' : 'none';\r\n      });\r\n      chips.forEach(function(cid){\r\n        var c = document.getElementById(cid);\r\n        if(c){ c.classList.toggle('chip-active', cid === id); c.querySelectorAll('*').forEach(function(x){x.classList.toggle('chip-active', cid===id);}); }\r\n      });\r\n    });\r\n  });\r\n  var first = document.getElementById('filter-all');\r\n  if(first){ first.classList.add('chip-active'); first.querySelectorAll('*').forEach(function(x){x.classList.add('chip-active');}); }\r\n});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS Arbeiten Sie an Inhalten, die ganz Europa sieht. Wir lokalisieren Film-, Fernseh- und digitale Inhalte im Baltikum und dar\u00fcber hinaus \u2014 f\u00fcr die gr\u00f6\u00dften Studios, Sender und Streaming-Plattformen der Welt. Wenn Sie mit Sprache, Ton oder Bild arbeiten, gibt es hier wahrscheinlich einen Platz f\u00fcr Sie. Offene Stellen ansehen \u2193 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9075","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9076,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9075\/revisions\/9076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}