{"id":10570,"date":"2026-05-19T19:32:24","date_gmt":"2026-05-19T19:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/a-propos\/"},"modified":"2026-10-05T11:06:18","modified_gmt":"2026-10-05T11:06:18","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10570\" class=\"elementor elementor-10570 elementor-90\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8014a53 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8014a53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/digimedia.studio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/compressed.mp4&quot;,&quot;background_video_start&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container elementor-hidden-mobile\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6570089f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6570089f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"4cbb0260\" class=\"e-4cbb0260-f954bdd e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4cbb0260\">\u00c0 PROPOS DE DIGI MEDIA<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"55fe9a4d\" class=\"e-55fe9a4d-9f80473 e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"55fe9a4d\">Faire parler chaque histoire dans toutes les langues<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-709cd20f-80ae7ee e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"709cd20f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"709cd20f\">Bas\u00e9s \u00e0 Riga. Actifs dans toute l'Europe. Nous aidons les contenus \u00e0 voyager entre les langues, les cultures et les publics, pour les marques m\u00e9dias, les plateformes de streaming, les diffuseurs, les studios de jeux vid\u00e9o et les entreprises num\u00e9riques du monde entier.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d482ca9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d482ca9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/realisations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir nos r\u00e9alisations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-2a072c4-c0205a8 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2a072c4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2a072c4\">Certifi\u00e9 TPN Gold \u2022 Plus de 15 ans d'exp\u00e9rience \u2022 Plus de 600 experts linguistiques<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-872895e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"872895e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dcff1e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9dcff1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ac-wrap\">\r\n\r\n  <div class=\"ac-node\">\r\n    <span class=\"ac-k\">Raison d'\u00eatre<\/span>\r\n    <h2 class=\"ac-purpose\">Aider les id\u00e9es, le savoir et la culture <em>\u00e0 circuler entre les personnes.<\/em><\/h2>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"ac-node\">\r\n    <span class=\"ac-k\">Mission<\/span>\r\n    <p>Aider les organisations \u00e0 cr\u00e9er, adapter et d\u00e9ployer leurs contenus dans les langues, les cultures et les formats de l'Europe, en associant expertise humaine, cr\u00e9ativit\u00e9 et technologie.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"ac-node\">\r\n    <span class=\"ac-k\">Vision<\/span>\r\n    <p>Une Europe o\u00f9 chacun peut acc\u00e9der aux id\u00e9es, au savoir et \u00e0 la culture, les comprendre et les vivre \u2014 quels que soient sa langue, son lieu de vie ou ses capacit\u00e9s.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"ac-node\">\r\n    <span class=\"ac-k\">Ambition<\/span>\r\n    <p>Construire l'un des \u00e9cosyst\u00e8mes les plus connect\u00e9s d'Europe pour la cr\u00e9ation de contenu, la localisation, le savoir et la technologie.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"ac-node\">\r\n    <span class=\"ac-k\">Valeurs<\/span>\r\n    <div class=\"ac-values-row\">\r\n      <span>L'humain fait la diff\u00e9rence<\/span>\r\n      <span>Le savoir grandit quand on le partage<\/span>\r\n      <span>Mieux construire gr\u00e2ce \u00e0 la technologie<\/span>\r\n      <span>Comprendre avant de cr\u00e9er ou d'adapter<\/span>\r\n      <span>Fa\u00e7onner l'avenir<\/span>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"ac-full\">\r\n    <div class=\"ac-fgrid\">\r\n      <div class=\"ac-f\">\r\n        <span class=\"n\">01<\/span>\r\n        <h3>L'humain fait la diff\u00e9rence<\/h3>\r\n        <p>Nous pensons que la technologie peut acc\u00e9l\u00e9rer et amplifier notre travail, mais ce sont les personnes qui apportent le jugement, la cr\u00e9ativit\u00e9, la responsabilit\u00e9 et la compr\u00e9hension culturelle. Nous investissons dans l'expertise humaine et laissons aux personnes la responsabilit\u00e9 de la qualit\u00e9 et du sens de notre travail.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"ac-f\">\r\n        <span class=\"n\">02<\/span>\r\n        <h3>Le savoir grandit quand on le partage<\/h3>\r\n        <p>Nous d\u00e9veloppons notre expertise en la partageant. Nous partageons ce que nous savons entre nos \u00e9quipes, avec nos clients, nos partenaires, les \u00e9tudiants et l'ensemble du secteur \u2014 gr\u00e2ce \u00e0 l'Acad\u00e9mie DIGI MEDIA, aux stages, \u00e0 Erasmus et \u00e0 la collaboration professionnelle.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"ac-f\">\r\n        <span class=\"n\">03<\/span>\r\n        <h3>Mieux construire gr\u00e2ce \u00e0 la technologie<\/h3>\r\n        <p>Nous utilisons la technologie, l'automatisation, l'IA et les donn\u00e9es avec un objectif\u00a0: am\u00e9liorer la qualit\u00e9, la coh\u00e9rence, la s\u00e9curit\u00e9, l'efficacit\u00e9 et l'\u00e9volutivit\u00e9. Nous n'adoptons pas la technologie pour elle-m\u00eame\u00a0; nous l'utilisons l\u00e0 o\u00f9 elle cr\u00e9e une vraie valeur.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"ac-f\">\r\n        <span class=\"n\">04<\/span>\r\n        <h3>Comprendre avant de cr\u00e9er ou d'adapter<\/h3>\r\n        <p>La langue, la culture, le contexte et le public comptent. Nous cherchons d'abord \u00e0 comprendre les personnes, pour que ce que nous cr\u00e9ons ou adaptons soit pertinent, naturel et porteur de sens \u2014 et pas seulement techniquement correct.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"ac-f\">\r\n        <span class=\"n\">05<\/span>\r\n        <h3>Fa\u00e7onner l'avenir<\/h3>\r\n        <p>Nous restons curieux, nous exp\u00e9rimentons, nous faisons de la recherche et nous collaborons. Gr\u00e2ce \u00e0 la R&D et \u00e0 nos partenariats europ\u00e9ens, nous contribuons \u00e0 d\u00e9velopper les technologies, les comp\u00e9tences et les approches qui fa\u00e7onneront l'avenir du contenu.<\/p>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58ac8b6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58ac8b6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"6e4d4f34\" class=\"e-6e4d4f34-96e4b56 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6e4d4f34\">QUI NOUS SOMMES<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"2ab8399a\" class=\"e-2ab8399a-430e2e5 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ab8399a\">Une entreprise de localisation m\u00e9dia centr\u00e9e sur l'humain<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8fac4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a8fac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>DIGI MEDIA est une entreprise de localisation m\u00e9dia qui travaille avec des flux audio, vid\u00e9o, texte et assist\u00e9s par l&rsquo;IA. Chez DIGI MEDIA, c&rsquo;est l\u00e0 que notre travail commence. Bas\u00e9s \u00e0 Riga, en Lettonie, nous sommes une entreprise multilingue de <a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/competences\/texte\/\">localisation<\/a>, de <a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/competences\/audio\/\">doublage<\/a>, de <a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/competences\/audio\/\">voix off<\/a> et de production audio qui aide les contenus \u00e0 voyager entre les langues, les cultures et les publics.<\/p>\n<p>Nous travaillons avec des marques m\u00e9dias, des plateformes de streaming, des diffuseurs, des entreprises fintech, des studios de jeux vid\u00e9o et des entreprises num\u00e9riques qui veulent que leurs contenus sonnent clairs, authentiques et vraiment locaux. Pour nous, la localisation ne se limite jamais \u00e0 traduire des mots \u2014 il s&rsquo;agit de comprendre ce que le message doit faire ressentir.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74e1c85 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"74e1c85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"border-left: 3px solid #F5C400; padding-left: 24px; margin-top: 40px;\">\r\n<p style=\"font-family: Inter, sans-serif; font-size: 18px; font-style: italic; color: #CCCCCC; line-height: 1.7; margin: 0;\">\u00ab\u00a0La localisation ne se limite jamais \u00e0 traduire des mots. Il s'agit de pr\u00e9server le sens, l'\u00e9motion et l'impact.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Inter, sans-serif; font-size: 13px; color: #F5C400; margin-top: 12px; letter-spacing: 2px;\">\u2014 DIGI MEDIA<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f97f993 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f97f993\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"a7a5941\" class=\"e-a7a5941-910df47 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a7a5941\">EN CHIFFRES<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6aa6e27\" class=\"e-6aa6e27-bcd58ec e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6aa6e27\">Plus de 15 ans \u00e0 raconter des histoires<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d89a02 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d89a02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4224369 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4224369\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"46ba55a\" class=\"e-46ba55a-2111aaa e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"46ba55a\">20\u202f000+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-43df94a-8ac6a7e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"43df94a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"43df94a\">Projets par an<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41f2cf5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41f2cf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"dd03888\" class=\"e-dd03888-80d7e60 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dd03888\">600+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-2f30d4c-ada2a2b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2f30d4c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2f30d4c\">Experts linguistiques<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299b40d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"299b40d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"95f2a4d\" class=\"e-95f2a4d-bac04f4 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"95f2a4d\">300+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-e19ddce-c14e829 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"e19ddce\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e19ddce\">Clients<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f3a63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9f3a63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"e8cf399\" class=\"e-e8cf399-b472f85 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e8cf399\">20<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-2bbfeb4-f0364d9 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2bbfeb4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2bbfeb4\">Studios<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6fd1ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6fd1ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3d0f0f6\" class=\"e-3d0f0f6-edfeedd e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3d0f0f6\">15+<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6b16bea-43b39bd e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6b16bea\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6b16bea\">Ans d'exp\u00e9rience<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e512f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e512f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"dea48e0\" class=\"e-dea48e0-dc3974e e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dea48e0\">NOTRE HISTOIRE<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"2df67ec\" class=\"e-2df67ec-a8f18cd e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2df67ec\">N\u00e9s dans les pays baltes. Construits \u00e0 travers l'Europe<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3e41c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3e41c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque entreprise a une histoire. La n\u00f4tre a commenc\u00e9 \u00e0 Riga avec une conviction simple\u00a0: un contenu doit para\u00eetre naturel, quelle que soit la langue.<\/p>\n<p>De la Lettonie, de l&rsquo;Estonie et de la Lituanie jusqu&rsquo;au reste de l&rsquo;Europe, DIGI MEDIA a aid\u00e9 des marques \u00e0 s&rsquo;exprimer non seulement dans une autre langue, mais aussi avec la bonne \u00e9motion, la bonne culture et le bon sens.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir livr\u00e9 des projets pour de grandes plateformes de streaming, des studios de cin\u00e9ma et des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision europ\u00e9ennes de premier plan, DIGI MEDIA sait ce que signifie vraiment une qualit\u00e9 de niveau mondial.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi les entreprises font confiance \u00e0 DIGI MEDIA\u00a0: l&rsquo;\u00e9quipe transforme un simple message en un contenu professionnel, humain et inoubliable.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><em>Notre r\u00e9seau de studios en Lettonie, en Lituanie et en Estonie permet une production multilingue \u00e0 grand volume, selon des normes techniques professionnelles. R\u00e9dacteurs, traducteurs, com\u00e9diens voix, ing\u00e9nieurs du son, sound designers, producteurs et sp\u00e9cialistes techniques travaillent comme un seul syst\u00e8me connect\u00e9.<\/em><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><em>Nos clients choisissent DIGI MEDIA lorsqu&rsquo;ils ont besoin d&rsquo;un seul partenaire qui comprend la langue, le son, l&rsquo;image et la livraison comme un tout \u2014 sans coordonner plusieurs prestataires pour obtenir un seul r\u00e9sultat.<\/em><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><em>Avec 20 studios dans les pays baltes, la certification TPN Gold, un partenariat Dolby Atmos et plus de 15 ans d&rsquo;exp\u00e9rience, DIGI MEDIA garantit une qualit\u00e9 de production de niveau mondial sur chaque projet.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-735c7ed5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"735c7ed5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"22af2b2c\" class=\"e-22af2b2c-6ec3f35 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"22af2b2c\">ILS NOUS FONT CONFIANCE<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"353dd83e\" class=\"e-353dd83e-e1434b8 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"353dd83e\">Les voix derri\u00e8re des contenus mondiaux<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-19e313a5-001a35d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"19e313a5\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"19e313a5\">Au fil des ann\u00e9es, DIGI MEDIA a r\u00e9alis\u00e9 des projets de voix off et de localisation pour de grandes plateformes de streaming internationales, des studios de cin\u00e9ma et des diffuseurs, ainsi que pour des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision de premier plan en Europe. La plupart de ces projets sont soumis \u00e0 un accord de confidentialit\u00e9 (NDA), c'est pourquoi nous ne publions pas de noms.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b72d99e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7b72d99e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:32px; margin-bottom:60px;\">\r\n  <span style=\"font-family:Space Grotesk,sans-serif; font-size:18px; font-weight:700; color:#FFFFFF; letter-spacing:1px;\">PLATEFORMES DE STREAMING<\/span>\r\n  <span style=\"font-family:Space Grotesk,sans-serif; font-size:18px; font-weight:700; color:#FFFFFF; letter-spacing:1px;\">STUDIOS DE CIN\u00c9MA<\/span>\r\n  <span style=\"font-family:Space Grotesk,sans-serif; font-size:18px; font-weight:700; color:#FFFFFF; letter-spacing:1px;\">DIFFUSEURS<\/span>\r\n  <span style=\"font-family:Space Grotesk,sans-serif; font-size:18px; font-weight:700; color:#FFFFFF; letter-spacing:1px;\">AGENCES<\/span>\r\n  <span style=\"font-family:Space Grotesk,sans-serif; font-size:18px; font-weight:700; color:#FFFFFF; letter-spacing:1px;\">\u00c9DITEURS<\/span>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3fe1f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7f3fe1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:20px;\">\r\n  <div style=\"border:1px solid #F5C400; padding:12px 24px; color:#F5C400; font-family:Space Mono,sans-serif; font-size:12px; letter-spacing:2px;\">CERTIFI\u00c9 TPN GOLD<\/div>\r\n  <div style=\"border:1px solid #F5C400; padding:12px 24px; color:#F5C400; font-family:Space Mono,sans-serif; font-size:12px; letter-spacing:2px;\">PARTENAIRE DOLBY ATMOS<\/div>\r\n  <div style=\"border:1px solid #F5C400; padding:12px 24px; color:#F5C400; font-family:Space Mono,sans-serif; font-size:12px; letter-spacing:2px;\">20 STUDIOS<\/div>\r\n  <div style=\"border:1px solid #F5C400; padding:12px 24px; color:#F5C400; font-family:Space Mono,sans-serif; font-size:12px; letter-spacing:2px;\">LICENCE DE PRODUCTEUR LETTONE<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63327e2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"63327e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"ac07c06\" class=\"e-ac07c06-9d753d5 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ac07c06\">TEXTE \u2022 AUDIO \u2022 VID\u00c9O \u2022 TECH \u2022 IA<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6340581 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6340581\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"0eceec6\" class=\"e-0eceec6-af605f0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0eceec6\">POURQUOI DIGI MEDIA<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"9eab5ae\" class=\"e-9eab5ae-686202a e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9eab5ae\">Une \u00e9quipe qui s'implique<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34256c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34256c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15d6d97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15d6d97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"18ed82e\" class=\"e-18ed82e-b1d50da e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18ed82e\">Expertise humaine<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-8dd83f8-4ae943d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"8dd83f8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8dd83f8\">Plus de 600 linguistes natifs, com\u00e9diens voix, directeurs artistiques et ing\u00e9nieurs du son attentifs \u00e0 chaque mot et \u00e0 chaque son.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14af2d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14af2d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3820642\" class=\"e-3820642-95bfd9b e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3820642\">Compr\u00e9hension culturelle<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-bf6466e-b3ffe4a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"bf6466e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"bf6466e\">Nous ne faisons pas que traduire \u2014 nous adaptons. Chaque message est pens\u00e9 pour la culture et le public qui le re\u00e7oivent.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a9d0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5a9d0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"dbf2e7c\" class=\"e-dbf2e7c-7996ee3 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dbf2e7c\">Qualit\u00e9 de production<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c7ad4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c7ad4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Certifi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ttpn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TPN Gold<\/a>. Partenaire <a href=\"https:\/\/www.dolby.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dolby Atmos<\/a>. 20 studios dans les pays baltes. Des standards de niveau mondial sur chaque projet.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b1be9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1b1be9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"f6fb8b9\" class=\"e-f6fb8b9-d8dd080 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f6fb8b9\">Livraison \u00e9volutive<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-65c6dfa-40a843e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"65c6dfa\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"65c6dfa\">Du projet unique aux cha\u00eenes de production \u00e0 grande \u00e9chelle \u2014 nous suivons vos besoins en contenu dans toutes les langues et sur tous les march\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436b8605 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"436b8605\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"3e16f1e1\" class=\"e-3e16f1e1-8bf1064 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3e16f1e1\">PARLONS-EN<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"7079ff7f\" class=\"e-7079ff7f-35fe44e e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7079ff7f\">PR\u00caT \u00c0 RACONTER VOTRE HISTOIRE\u00a0?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-230bd53d-89e13b0 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"230bd53d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"230bd53d\">Parlons de votre projet et trouvons la bonne solution pour votre public, votre langue et votre march\u00e9.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6fd3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e6fd3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614ff6ef elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"614ff6ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander un devis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317fa868 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"317fa868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server un appel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-189f4fd5-c3642e1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"189f4fd5\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"189f4fd5\">R\u00e9ponse sous 24\u00a0heures \u2022 Confidentiel \u2022 Sans engagement<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 PROPOS DE DIGI MEDIA Faire parler chaque histoire dans toutes les langues Bas\u00e9s \u00e0 Riga. Actifs dans toute l&rsquo;Europe. Nous aidons les contenus \u00e0 voyager entre les langues, les cultures et les publics, pour les marques m\u00e9dias, les plateformes de streaming, les diffuseurs, les studios de jeux vid\u00e9o et les entreprises num\u00e9riques du monde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10570","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10570"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13193,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10570\/revisions\/13193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}