{"id":10629,"date":"2026-05-19T20:08:12","date_gmt":"2026-05-19T20:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/competences\/ia\/"},"modified":"2026-10-05T11:04:24","modified_gmt":"2026-10-05T11:04:24","slug":"ia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/competences\/ia\/","title":{"rendered":"IA"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
IA<\/h6>\n\t\t\t\t\t

L'IA dans le flux de travail \u2014 pas \u00e0 sa place<\/h1>\n\t\t\t\t\t

L'IA fait partie du flux de travail. Elle ne remplace ni la strat\u00e9gie, ni le go\u00fbt, ni le contr\u00f4le qualit\u00e9<\/h3>\n\t\t\t\t\t

DIGI MEDIA utilise l'IA pour la pr\u00e9paration des contenus, la d\u00e9clinaison de versions et les t\u00e2ches r\u00e9p\u00e9titives, tout en gardant la sensibilit\u00e9 de marque et le sens final sous contr\u00f4le humain.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemander un projet pilote<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
NOS SERVICES<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Des services IA qui passent \u00e0 l'\u00e9chelle sans perdre en qualit\u00e9<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n \r\n 01<\/span>\r\n
Traduction IA + r\u00e9vision humaine<\/div>\r\n

Une localisation rapide avec contr\u00f4le qualit\u00e9 humain. Des flux de traduction assist\u00e9s par l'IA, associ\u00e9s \u00e0 une r\u00e9vision par des linguistes natifs, au contr\u00f4le terminologique et \u00e0 l'assurance qualit\u00e9.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 02<\/span>\r\n

Production vocale IA et hybride<\/div>\r\n

Des flux vocaux IA sous contr\u00f4le humain. Voix IA, narration synth\u00e9tique, contr\u00f4le qualit\u00e9 humain, correspondance vocale et flux audio \u00e9volutifs.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 03<\/span>\r\n

MTPE<\/div>\r\n

Traduction automatique avec post-\u00e9dition experte. Des linguistes natifs affinent le r\u00e9sultat de l'IA (terminologie, ton, pr\u00e9cision) avant la livraison.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 04<\/span>\r\n

M\u00e9tadonn\u00e9es et suivi des versions<\/div>\r\n

Des m\u00e9tadonn\u00e9es structur\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle. Balises de langue, contr\u00f4le des versions et suivi des ressources dans des catalogues multi-territoires.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
COMMENT FONCTIONNE L'IA<\/h6>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n
<\/div>\r\n 01<\/span>\r\n

Entr\u00e9e<\/p>\r\n

Contenu, brief ou fichier re\u00e7u<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n
<\/div>\r\n 02<\/span>\r\n

Traitement IA<\/p>\r\n

L'IA g\u00e8re la traduction, les versions ou la voix<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n
<\/div>\r\n 03<\/span>\r\n

R\u00e9vision humaine<\/p>\r\n

Des sp\u00e9cialistes natifs v\u00e9rifient le sens et le ton<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n
<\/div>\r\n 04<\/span>\r\n

Contr\u00f4le qualit\u00e9<\/p>\r\n

Qualit\u00e9 et coh\u00e9rence v\u00e9rifi\u00e9es<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n
<\/div>\r\n 05<\/span>\r\n

R\u00e9sultat<\/p>\r\n

Contenu final livr\u00e9 et pr\u00eat<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
LIVRABLES TYPES<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Ce que vous obtenez<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Des d\u00e9lais plus courts \u00e0 un volume de contenu plus \u00e9lev\u00e9 \u2014 l'IA vous aide \u00e0 faire plus sans perdre la qualit\u00e9 que votre public attend.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n\r\n
\r\n 01<\/span>\r\n

Production plus rapide<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 02<\/span>\r\n

Co\u00fbts de r\u00e9p\u00e9tition r\u00e9duits<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 03<\/span>\r\n

Plus de volume de contenu<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 04<\/span>\r\n

Qualit\u00e9 constante<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 05<\/span>\r\n

Plus de variantes par march\u00e9<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
QUI L'UTILISE<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Les secteurs qui s'appuient sur des flux IA<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n \r\n
M\u00e9dias et divertissement<\/div>\r\n

D\u00e9clinaison de ressources assist\u00e9e par l'IA et adaptation de contenus plus rapide.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Jeux vid\u00e9o<\/div>\r\n

Localisation assist\u00e9e par l'IA et production plus rapide de contenus de jeu multilingues.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Marques et publicit\u00e9<\/div>\r\n

D\u00e9clinaison publicitaire \u00e0 grand volume et production plus rapide de campagnes multilingues.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Fintech et produits num\u00e9riques<\/div>\r\n

Contenus produit multilingues plus rapides et textes d\u00e9multipli\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l'IA.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Streaming et diffusion<\/div>\r\n

G\u00e9n\u00e9ration de sous-titres assist\u00e9e par l'IA et automatisation des flux \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

\u00c9ducation et formation<\/div>\r\n

Contenus de cours \u00e9volutifs et production de supports de formation assist\u00e9e par l'IA.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Immobilier<\/div>\r\n

Localisation automatis\u00e9e des annonces immobili\u00e8res et ressources multilingues plus rapides.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Maisons d'\u00e9dition<\/div>\r\n

Traduction de catalogues acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par l'IA et versions de livres audio plus rapides.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

\u00c9v\u00e9nements<\/div>\r\n

Traduction de contenus \u00e9v\u00e9nementiels par l'IA et g\u00e9n\u00e9ration de ressources multilingues.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
PR\u00caT \u00c0 COMMENCER\u00a0?<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Int\u00e9grons l'IA \u00e0 votre flux de contenu<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Plus rapide. Qualit\u00e9 humaine. Sans compromis.<\/p>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemander un projet pilote<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IA L’IA dans le flux de travail \u2014 pas \u00e0 sa place L’IA fait partie du flux de travail. Elle ne remplace ni la strat\u00e9gie, ni le go\u00fbt, ni le contr\u00f4le qualit\u00e9 DIGI MEDIA utilise l’IA pour la pr\u00e9paration des contenus, la d\u00e9clinaison de versions et les t\u00e2ches r\u00e9p\u00e9titives, tout en gardant la sensibilit\u00e9 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10627,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10629","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10629"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13171,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10629\/revisions\/13171"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}