{"id":18671,"date":"2026-08-17T08:16:14","date_gmt":"2026-08-17T08:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/szolgaltatasok\/nyelvi-qa\/"},"modified":"2026-10-14T19:32:04","modified_gmt":"2026-10-14T19:32:04","slug":"nyelvi-qa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/hu\/szolgaltatasok\/nyelvi-qa\/","title":{"rendered":"Nyelvi QA"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
NYELVI QA<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Nyelvi QA \u00e9s lokaliz\u00e1ci\u00f3s min\u0151s\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s 48 nyelven<\/h1>\n\t\t\t\t\t

F\u00fcggetlen nyelvi min\u0151s\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s leford\u00edtott \u00e9s lokaliz\u00e1lt tartalmakhoz. Kontextusban ellen\u0151rizz\u00fck a nyelvet, a terminol\u00f3gi\u00e1t, a k\u00f6vetkezetess\u00e9get \u00e9s a form\u00e1z\u00e1st \u2014 a buildben, a k\u00e9perny\u0151n, a f\u00e1jlban \u2014, majd minden hib\u00e1t s\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1ssal napl\u00f3zunk, \u00e9s a j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s el\u0151tt ellen\u0151rizz\u00fck a jav\u00edt\u00e1st. 48 nyelven \u00e9s 63 region\u00e1lis v\u00e1ltozatban.<\/p>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c1raj\u00e1nlat<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

48 nyelv \u00b7 Kontextusban v\u00e9gzett ellen\u0151rz\u00e9s \u00b7 S\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1s\u00fa hibanapl\u00f3k \u00b7 Jav\u00edt\u00e1sok ellen\u0151rz\u00e9se \u00b7 ISO-szabv\u00e1nynak megfelel\u0151 folyamat<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u00c1TTEKINT\u00c9S<\/h6>\n\t\t\t\t\t

F\u00fcggetlen min\u0151s\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s m\u00e1r leford\u00edtott tartalmakhoz<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c1tfog\u00f3 nyelvi min\u0151s\u00e9gellen\u0151rz\u00e9st v\u00e9gz\u00fcnk\u00a0leford\u00edtott \u00e9s lokaliz\u00e1lt<\/a>\u00a0tartalmakon, hogy a megjelen\u00e9s vagy a lesz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt felt\u00e1rjuk \u00e9s kijav\u00edtsuk a nyelvi, terminol\u00f3giai, k\u00f6vetkezetess\u00e9gi \u00e9s form\u00e1z\u00e1si hib\u00e1kat. Nyelv\u00e9szeink f\u00fcggetlenek att\u00f3l, aki a ford\u00edt\u00e1st k\u00e9sz\u00edtette \u2014 egy m\u00e1sodik szemp\u00e1r, amelynek nincs oka megv\u00e9deni az eredeti d\u00f6nt\u00e9seket.<\/p>\n

A munka kontextusban zajlik, nem t\u00e1bl\u00e1zatban. A sz\u00f6vegeket a fut\u00f3 buildben ellen\u0151rizz\u00fck, a\u00a0feliratokat<\/a>\u00a0a k\u00e9ppel \u00f6sszevetve, a webes sz\u00f6vegeket az oldal elrendez\u00e9s\u00e9ben \u2014 mert egy \u00f6nmag\u00e1ban helyesnek t\u0171n\u0151 ford\u00edt\u00e1s is elronthat egy gombot, t\u00fall\u00e9pheti a karakterkorl\u00e1tot, vagy rossz k\u00e9perny\u0151re ker\u00fclhet. Minden hib\u00e1t s\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1ssal napl\u00f3zunk, \u00edgy csapata tudja, mit kell kijav\u00edtani a kiad\u00e1s el\u0151tt, \u00e9s mi v\u00e1rhat.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A nyelvi QA nem csak a megfogalmaz\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l. A terminol\u00f3gi\u00e1t a glossz\u00e1rium\u00e1val vetj\u00fck \u00f6ssze, ellen\u0151rizz\u00fck, hogy a nevek, m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9gek, d\u00e1tumok, p\u00e9nznemek \u00e9s c\u00edmform\u00e1tumok k\u00f6vetik-e a c\u00e9lpiac szok\u00e1sait, \u00e9s jelezz\u00fck a kil\u00f3g\u00f3, lev\u00e1gott vagy rossz helyen megt\u00f6r\u0151 sz\u00f6vegeket. Ha van st\u00edlus\u00fatmutat\u00f3, ahhoz m\u00e9rj\u00fck a sz\u00f6veget. Ha nincs, munka k\u00f6zben \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtunk egy r\u00f6videt, \u00e9s \u00e1tadjuk \u00d6nnek.<\/p>\n

Legyen sz\u00f3 egyetlen kiad\u00e1s ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9r\u0151l indul\u00e1s el\u0151tt, egy megl\u00e9v\u0151 katal\u00f3gus auditj\u00e1r\u00f3l vagy egy nyelv\u00e9szr\u0151l, aki minden sprintben a csapat\u00e1val dolgozik \u2014 nyelvi QA-szolg\u00e1ltat\u00e1saink a feladathoz igazodnak. \u00d3rad\u00edjas ellen\u0151rz\u00e9s egyszeri vizsg\u00e1latokhoz, projekt\u00e1r teljes auditokhoz \u00e9s\u00a0keretszerz\u0151d\u00e9sek\u00a0<\/a>folyamatos kiad\u00e1si ciklusokhoz.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u00daTMUTAT\u00d3<\/h6>\n\t\t\t\t\t

\u00cdgy m\u0171k\u00f6dik a nyelvi QA a referenciaanyagokt\u00f3l a j\u00f3v\u00e1hagyott kiad\u00e1sig<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A nyelvi QA nem egy m\u00e1sodik ford\u00edt\u00e1s. Struktur\u00e1lt vizsg\u00e1lat egyeztetett terjedelemmel, s\u00falyoss\u00e1gi sk\u00e1l\u00e1val \u00e9s \u00edr\u00e1sos dokument\u00e1ci\u00f3val. \u00cdgy jut el tartalma nyelvi QA-szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal a lesz\u00e1ll\u00edtott ford\u00edt\u00e1st\u00f3l a kiad\u00e1sra k\u00e9sz \u00e1llapotig.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

01<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Referenciaanyagok \u00e9s st\u00edlus\u00fatmutat\u00f3 \u00e1ttekint\u00e9se<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Miel\u0151tt egyetlen sz\u00f6veget is elolvasn\u00e1nk, \u00f6sszegy\u0171jtj\u00fck glossz\u00e1rium\u00e1t, st\u00edlus\u00fatmutat\u00f3j\u00e1t, m\u00e1rkahang-szab\u00e1lyait, kor\u00e1bban j\u00f3v\u00e1hagyott ford\u00edt\u00e1sait \u00e9s az adott piac k\u00f6vetelm\u00e9nyeit. Ha ezek nem l\u00e9teznek, el\u0151re egyeztetj\u00fck \u00d6nnel a szab\u00e1lyokat \u2014 \u00edgy minden meg\u00e1llap\u00edt\u00e1st egy k\u00f6z\u00f6sen elfogadott m\u00e9rc\u00e9hez m\u00e9r\u00fcnk, nem az ellen\u0151rz\u0151 szem\u00e9lyes \u00edzl\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

02<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nyelvi ellen\u0151rz\u00e9s kontextusban<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Tartalm\u00e1t ott ellen\u0151rizz\u00fck, ahol t\u00e9nylegesen megjelenik: az alkalmaz\u00e1s vagy a j\u00e1t\u00e9k buildj\u00e9ben, a k\u00e9ppel \u00f6sszevetve, az oldal elrendez\u00e9s\u00e9ben, az eszk\u00f6z\u00f6n. Anyanyelvi nyelv\u00e9szek ellen\u0151rzik a jelent\u00e9st, a st\u00edlusr\u00e9teget, a nyelvtant \u00e9s az olvashat\u00f3s\u00e1got, mik\u00f6zben pontosan azt l\u00e1tj\u00e1k, amit a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u2014 bele\u00e9rtve a lev\u00e1gott, egym\u00e1sra cs\u00fasz\u00f3 \u00e9s rossz helyen megt\u00f6r\u0151 sz\u00f6vegeket is.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

03<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terminol\u00f3giai \u00e9s k\u00f6vetkezetess\u00e9gi audit<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Minden kifejez\u00e9st \u00f6sszevet\u00fcnk a glossz\u00e1riummal \u00e9s \u00f6nmag\u00e1val is. Jelezz\u00fck, ha ugyanaz a forr\u00e1ssz\u00f3 h\u00e1romf\u00e9lek\u00e9ppen szerepel, ha a term\u00e9knevek k\u00e9perny\u0151r\u0151l k\u00e9perny\u0151re v\u00e1ltoznak, ha a fel\u00fcleti feliratok m\u00e1r nem egyeznek a dokument\u00e1ci\u00f3val, vagy ha a m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9gek, d\u00e1tumok, p\u00e9nznemek \u00e9s n\u00e9vform\u00e1tumok nem k\u00f6vetik a c\u00e9lpiac szok\u00e1sait.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

04<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hibanapl\u00f3z\u00e1s \u00e9s s\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1s<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Minden hib\u00e1t az \u00d6n vagy a mi hibak\u00f6vet\u0151 rendszer\u00fcnkben r\u00f6gz\u00edt\u00fcnk a hellyel, a forr\u00e1ssz\u00f6veggel, a jelenlegi ford\u00edt\u00e1ssal, a javasolt jav\u00edt\u00e1ssal \u00e9s a s\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1ssal \u2014 kritikus, jelent\u0151s, kisebb vagy preferenci\u00e1lis. A besorol\u00e1s teszi haszn\u00e1lhat\u00f3v\u00e1 a jelent\u00e9st: csapata azonnal l\u00e1tja, mi akad\u00e1lyozza a kiad\u00e1st, \u00e9s mi v\u00e1rhat a k\u00f6vetkez\u0151 ciklusig.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

05<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jav\u00edt\u00e1sok ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Miut\u00e1n csapata elv\u00e9gezte a jav\u00edt\u00e1sokat, minden napl\u00f3zott hib\u00e1t \u00fajra ellen\u0151rz\u00fcnk kontextusban, megbizonyosodunk r\u00f3la, hogy semmi \u00faj nem romlott el, \u00e9s \u00edr\u00e1sos j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1ssal z\u00e1rjuk a jelent\u00e9st. Megkapja a v\u00e9gleges hibanapl\u00f3t, az egyes t\u00e9telek megold\u00e1si \u00e1llapot\u00e1t, valamint a glossz\u00e1rium vagy a st\u00edlus\u00fatmutat\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9s sor\u00e1n sz\u00fcletett friss\u00edt\u00e9seit.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
AMIT K\u00cdN\u00c1LUNK<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Minden form\u00e1tum, ahol a ford\u00edt\u00e1s pap\u00edron megfelel, a k\u00e9perny\u0151n viszont elbukik<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nyelvi QA-szolg\u00e1ltat\u00e1saink a leford\u00edtott tartalom minden r\u00e9teg\u00e9re kiterjednek \u2014 a szoftverbuildekt\u0151l \u00e9s feliratf\u00e1jlokt\u00f3l a marketingkamp\u00e1nyokig \u00e9s szinkronsz\u00f6vegk\u00f6nyvekig \u2014, amelyeket anyanyelvi szakemberek ellen\u0151riznek kontextusban, 48 nyelven.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Weboldal- \u00e9s alkalmaz\u00e1s-QA
Kontextusban<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Leford\u00edtott weboldalak \u00e9s alkalmaz\u00e1sok val\u00f3di k\u00e9perny\u0151k\u00f6n ellen\u0151rizve \u2014 navig\u00e1ci\u00f3, \u0171rlapok, hiba\u00fczenetek, \u00fcres \u00e1llapotok. Kisz\u0171rj\u00fck a lev\u00e1gott, egym\u00e1sra cs\u00fasz\u00f3 \u00e9s leford\u00edtatlan sz\u00f6vegeket, amelyek csak a fut\u00f3 term\u00e9kben jelennek meg.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Kontextusban<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

J\u00e1t\u00e9k- \u00e9s szoftverbuildek QA-ja<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Lokaliz\u00e1lt buildek v\u00e9gigj\u00e1tsz\u00e1sos ellen\u0151rz\u00e9se: men\u00fck, p\u00e1rbesz\u00e9dek, oktat\u00f3r\u00e9szek, HUD \u00e9s hiba\u00e1llapotok. A karakterkorl\u00e1tokat, a v\u00e1ltoz\u00f3k elhelyez\u00e9s\u00e9t \u00e9s a platformgazd\u00e1k terminol\u00f3gi\u00e1j\u00e1t az adott nyelven ellen\u0151rizz\u00fck.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Buildben<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Feliratok QA-ja<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Feliratf\u00e1jlok ellen\u0151rz\u00e9se a k\u00e9ppel \u00e9s a hanggal \u00f6sszevetve \u2014 pontoss\u00e1g, olvas\u00e1si sebess\u00e9g, sort\u00f6r\u00e9sek, karakterkorl\u00e1tok, besz\u00e9l\u0151azonos\u00edt\u00f3k \u00e9s v\u00e1g\u00e1sokhoz igaz\u00edtott id\u0151z\u00edt\u00e9s, a platform lead\u00e1si specifik\u00e1ci\u00f3ja szerint.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Id\u0151z\u00edtett sz\u00f6veg<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Marketing- \u00e9s kamp\u00e1ny-QA<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kamp\u00e1nysz\u00f6vegek, landing oldalak, hirdet\u00e9sek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gim\u00e9dia-anyagok ellen\u0151rz\u00e9se indul\u00e1s el\u0151tt. Ellen\u0151rizz\u00fck a hangnemet, az \u00e1ll\u00edt\u00e1sok megfogalmaz\u00e1s\u00e1t \u00e9s a kultur\u00e1lis illeszked\u00e9st \u2014 nem csak azt, hogy a szavak helyesek-e.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
M\u00e1rkahang<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Szinkron- \u00e9s hangal\u00e1mond\u00e1si sz\u00f6vegk\u00f6nyvek QA-ja<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Sz\u00f6vegk\u00f6nyvek ellen\u0151rz\u00e9se a st\u00fadi\u00f3 lefoglal\u00e1sa el\u0151tt \u2014 pontoss\u00e1g, kiejt\u00e9s, st\u00edlusr\u00e9teg \u00e9s id\u0151z\u00edt\u00e9s. A sz\u00f6vegk\u00f6nyvben egy jav\u00edt\u00e1s perceket vesz ig\u00e9nybe, felv\u00e9tel ut\u00e1n egy teljes st\u00fadi\u00f3alkalmat.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Felv\u00e9tel el\u0151tt\r\n<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terminol\u00f3giai \u00e9s glossz\u00e1rium-audit<\/h3>\n\t\t\t\t\t

A megl\u00e9v\u0151 leford\u00edtott tartalmak terminol\u00f3giai auditja. Felt\u00e9rk\u00e9pez\u00fcnk minden haszn\u00e1lt kifejez\u00e9st, jelezz\u00fck a term\u00e9kek \u00e9s besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti ellentmond\u00e1sokat, \u00e9s egy letiszt\u00edtott, j\u00f3v\u00e1hagyott glossz\u00e1riumot adunk vissza.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\u00d6n\u00e1ll\u00f3\r\n<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
A K\u00dcL\u00d6NBS\u00c9G<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Nyelvi QA \u00f6sszehasonl\u00edtva: DIGI MEDIA \u00e9s az alternat\u00edv\u00e1k<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A legt\u00f6bb c\u00e9g k\u00e9tf\u00e9lek\u00e9ppen ellen\u0151rzi a ford\u00edt\u00e1sokat \u2014 megk\u00e9ri r\u00e1 a szolg\u00e1ltat\u00f3t, aki a munk\u00e1t v\u00e9gezte, vagy egy koll\u00e9g\u00e1t az adott piacon. \u00cdgy viszonyul ezekhez a f\u00fcggetlen nyelvi QA.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
Szempontok<\/th>\r\n Szolg\u00e1ltat\u00f3i \u00f6nellen\u0151rz\u00e9s<\/th>\r\n Helyi ellen\u0151rz\u0151<\/th>\r\n DIGI MEDIA<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n
F\u00fcggetlens\u00e9g<\/td>Ugyanaz a csapat, amely ford\u00edtott<\/td>F\u00fcggetlen, de nem ez a f\u0151 feladata<\/td>F\u00fcggetlen nyelv\u00e9szek \u00b7 nincs \u00e9rdekelts\u00e9g\u00fck az eredetiben<\/td><\/tr>\r\n
Ellen\u0151rz\u00e9si k\u00f6rnyezet<\/td>Csak sz\u00f6vegf\u00e1jl<\/td>Amit \u00e9ppen megkap<\/td>A buildben, a k\u00e9perny\u0151n, a k\u00e9ppel \u00f6sszevetve<\/td><\/tr>\r\n
Hibajelent\u00e9s<\/td>K\u00f6vetett m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok<\/td>E-mailes megjegyz\u00e9sek<\/td>S\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1s\u00fa napl\u00f3 az \u00d6n rendszer\u00e9ben<\/td><\/tr>\r\n
S\u00falyoss\u00e1gi besorol\u00e1s<\/td>Nincs<\/td>Nincs<\/td>Kritikus \u00b7 jelent\u0151s \u00b7 kisebb \u00b7 preferenci\u00e1lis<\/td><\/tr>\r\n
Terminol\u00f3giakezel\u00e9s<\/td>A szolg\u00e1ltat\u00f3 saj\u00e1t glossz\u00e1riuma<\/td>Szem\u00e9lyes \u00edzl\u00e9s<\/td>Az \u00d6n j\u00f3v\u00e1hagyott glossz\u00e1rium\u00e1hoz m\u00e9rve<\/td><\/tr>\r\n
Jav\u00edt\u00e1sok ellen\u0151rz\u00e9se<\/td>Nem el\u00e9rhet\u0151<\/td>Ritk\u00e1n<\/td>\u00dajraellen\u0151rz\u00e9s kontextusban, j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1ssal<\/td><\/tr>\r\n
\u00c1tfut\u00e1si id\u0151<\/td>Csomagban \u00b7 nem egy\u00e9rtelm\u0171<\/td>A f\u0151 munk\u00e1ja mellett<\/td>Legfeljebb 5 munkanap \u00b7 mennyis\u00e9gf\u00fcgg\u0151<\/td><\/tr>\r\n
Nyelvi lefedetts\u00e9g<\/td>Egy szolg\u00e1ltat\u00f3 nyelvei<\/td>Egy nyelv<\/td>48 nyelv \u00b7 egy csapat<\/td><\/tr>\r\n
Nyomon k\u00f6vethet\u0151s\u00e9g<\/td>Nincs<\/td>Sz\u00e9tsz\u00f3rt e-mailek<\/td>Teljes hibanapl\u00f3 \u00b7 \u00edr\u00e1sos j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s<\/td><\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n
H\u00fazza oldalra az \u00f6sszes oszlop\u00e9rt \u2192<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
SEG\u00cdTS\u00c9G A D\u00d6NT\u00c9SHEZ<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Nyelvi QA-szolg\u00e1ltat\u00e1saink megfelelnek a projektj\u00e9hez?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Egy gyors \u00f6nellen\u0151rz\u00e9s, amely megmutatja, hogy a f\u00fcggetlen nyelvi QA megfelel-e a kiad\u00e1s\u00e1hoz \u2014 \u00e9s ha nem, a megfelel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1s fel\u00e9 ir\u00e1ny\u00edtja.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2713 Ez a szolg\u00e1ltat\u00e1s \u00d6nnek val\u00f3, ha<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t