{"id":7008,"date":"2026-08-10T13:18:39","date_gmt":"2026-08-10T13:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/kalbos\/"},"modified":"2026-09-28T12:11:51","modified_gmt":"2026-09-28T12:11:51","slug":"kalbos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kalbos\/","title":{"rendered":"Kalbos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7008\" class=\"elementor elementor-7008 elementor-3610\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c32a8b3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c32a8b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"cb85711\" class=\"e-cb85711-6949519 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cb85711\">Kalbos<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"3615b212\" class=\"e-3615b212-0a61369 e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3615b212\">Europos lokalizavimas. Pasaulin\u0117 apr\u0117ptis<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7e554243-72dea28 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7e554243\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7e554243\">Dubliavimas, \u012fgarsinimas, subtitravimas, vertimas ir garso lokalizavimas 48 kalbomis ir 63 regionin\u0117mis versijomis \u2014 transliuotojams, srautinio turinio platformoms, prodiuserin\u0117ms kompanijoms ir verslo klientams.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c05099f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c05099f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6083f7b elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6083f7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffd400; font-weight: bold;\">48<\/span> kalbos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da4f671 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da4f671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffd400; font-weight: bold;\">63<\/span> versijos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30cff6b elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30cff6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffd400; font-weight: bold;\">42<\/span> europin\u0117s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff3a8c0 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff3a8c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffd400; font-weight: bold;\">6<\/span> i\u0161pl\u0117stin\u0117s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59bedc7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"59bedc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12aa68 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b12aa68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n<div class=\"dm-lq\">\r\n  <h4>DA\u017dNIAUSIAI U\u017dSAKOMOS<\/h4>\r\n  <div class=\"dm-lq-chips\">\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Angl\u0173\">Angl\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Vokie\u010di\u0173\">Vokie\u010di\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Pranc\u016bz\u0173\">Pranc\u016bz\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Ispan\u0173\">Ispan\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Portugal\u0173\">Portugal\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Rus\u0173\">Rus\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Lenk\u0173\">Lenk\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"Latvi\u0173\">Latvi\u0173<\/span>\r\n    <span class=\"dm-lq-chip\" data-q=\"\">Rodyti visas<\/span>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"dm-lc\">\r\n  <div class=\"dm-lc-card\">\r\n    <div class=\"t\">Vertimas, subtitravimas ir prieinamumas<\/div>\r\n    <div class=\"d\">Visos <b>48 kalbos<\/b> ir <b>63 regionin\u0117s versijos<\/b>.<\/div>\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"dm-lc-card\">\r\n    <div class=\"t\">Dubliavimas ir \u012fgarsinimas<\/div>\r\n    <div class=\"d\">Atranka priklauso nuo balso aktori\u0173. Nurodykite reikiamas kalbas ir prieinamum\u0105 patvirtinsime <b>prie\u0161 u\u017esakym\u0105<\/b>.<\/div>\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"dm-lc-card\">\r\n    <div class=\"t\">N\u0117ra s\u0105ra\u0161e?<\/div>\r\n    <div class=\"d\">Papildomas kalbas parenkame per partneri\u0173 lingvistus <b>pagal u\u017eklaus\u0105<\/b>.<\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\ndocument.addEventListener('click', function(e){\r\n  var c = e.target.closest ? e.target.closest('.dm-lq-chip') : null;\r\n  if(!c) return;\r\n  var q = document.getElementById('dmLgQ');\r\n  if(!q) return;\r\n  q.value = c.getAttribute('data-q') || '';\r\n  q.dispatchEvent(new Event('input', {bubbles:true}));\r\n  q.scrollIntoView({behavior:'smooth', block:'center'});\r\n});\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20788d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20788d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd9157 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dfd9157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n<div class=\"dm-lg\">\r\n  <div class=\"dm-lg-search\">\r\n    <input id=\"dmLgQ\" type=\"text\" placeholder=\"Ie\u0161kokite kalbos \u2014 pabandykite Brazilijos, Latv, Uzbek\">\r\n  <\/div>\r\n  <div id=\"dmLgList\">\r\n\r\n    <details class=\"dm-lg-g\" open>\r\n      <summary><span class=\"dm-lg-h\">VAKAR\u0172 EUROPA<\/span><span class=\"dm-lg-c\">7 kalbos \u00b7 16 versij\u0173<\/span><span class=\"dm-lg-arrow\">\u25be<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"dm-lg-grid\">\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Angl\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">5 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Angl\u0173 (JK)<\/div><div>Angl\u0173 (JAV)<\/div><div>Angl\u0173 (tarptautin\u0117)<\/div><div>Kanados angl\u0173<\/div><div>Australijos angl\u0173<\/div><\/div><\/details>\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Pranc\u016bz\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">4 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Pranc\u016bz\u0173 (Pranc\u016bzija)<\/div><div>Kanados pranc\u016bz\u0173 (Kvebeko)<\/div><div>Belgijos pranc\u016bz\u0173<\/div><div>\u0160veicarijos pranc\u016bz\u0173<\/div><\/div><\/details>\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Vokie\u010di\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">3 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Vokie\u010di\u0173 (Vokietija)<\/div><div>Austrijos vokie\u010di\u0173<\/div><div>\u0160veicarijos vokie\u010di\u0173<\/div><\/div><\/details>\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Oland\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">2 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Oland\u0173 (Nyderlandai)<\/div><div>Flamand\u0173 (Belgija)<\/div><\/div><\/details>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Airi\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Liuksemburgie\u010di\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Retoroman\u0173<\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"dm-lg-g\" open>\r\n      <summary><span class=\"dm-lg-h\">PIET\u0172 EUROPA<\/span><span class=\"dm-lg-c\">6 kalbos \u00b7 12 versij\u0173<\/span><span class=\"dm-lg-arrow\">\u25be<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"dm-lg-grid\">\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Ispan\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">4 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Ispan\u0173 (Ispanija)<\/div><div>Lotyn\u0173 Amerikos ispan\u0173<\/div><div>Meksikos ispan\u0173<\/div><div>Kastilijos ispan\u0173<\/div><\/div><\/details>\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Portugal\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">2 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Portugal\u0173 (Portugalija)<\/div><div>Brazilijos portugal\u0173<\/div><\/div><\/details>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Ital\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Katalon\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Graik\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Maltie\u010di\u0173<\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"dm-lg-g\" open>\r\n      <summary><span class=\"dm-lg-h\">\u0160IAUR\u0116S IR BALTIJOS \u0160ALYS<\/span><span class=\"dm-lg-c\">8 kalbos<\/span><span class=\"dm-lg-arrow\">\u25be<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"dm-lg-grid\">\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">\u0160ved\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Norveg\u0173 (Bokm\u00e5l)<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Dan\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Suomi\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Island\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Est\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Latvi\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Lietuvi\u0173<\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"dm-lg-g\" open>\r\n      <summary><span class=\"dm-lg-h\">VIDURIO IR RYT\u0172 EUROPA<\/span><span class=\"dm-lg-c\">16 kalb\u0173<\/span><span class=\"dm-lg-arrow\">\u25be<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"dm-lg-grid\">\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Lenk\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">\u010cek\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Slovak\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Vengr\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Rumun\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Bulgar\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Kroat\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Serb\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Bosni\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Juodkalnie\u010di\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Makedon\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Slov\u0117n\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Alban\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Ukrainie\u010di\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Baltarusi\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Rus\u0173<\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"dm-lg-g\" open>\r\n      <summary><span class=\"dm-lg-h\">KAUKAZAS, TURKIJA IR KAZACHSTANAS<\/span><span class=\"dm-lg-c\">5 kalbos<\/span><span class=\"dm-lg-arrow\">\u25be<\/span><\/summary>\r\n      <div class=\"dm-lg-grid\">\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Turk\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Gruzin\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Arm\u0117n\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Azerbaid\u017eanie\u010di\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Kazach\u0173<\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <details class=\"dm-lg-g dm-lg-ext\" open>\r\n      <summary><span class=\"dm-lg-h\">I\u0160PL\u0116STIN\u0116 APR\u0116PTIS<\/span><span class=\"dm-lg-c\">6 kalbos \u00b7 7 versijos<\/span><span class=\"dm-lg-arrow\">\u25be<\/span><\/summary>\r\n      <p class=\"dm-lg-note\">U\u017e kontinentin\u0117s Europos rib\u0173 \u0161ias kalbas teikiame per partneri\u0173 tinkl\u0105. Kiekvienam projektui prieinamum\u0105 ir terminus patvirtiname prie\u0161 u\u017esakym\u0105.<\/p>\r\n      <div class=\"dm-lg-grid\">\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Uzbek\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Tad\u017eik\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Kirgiz\u0173<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Mongol\u0173<\/div><\/div>\r\n        <details class=\"dm-lg-i\"><summary>Arab\u0173 <span class=\"dm-lg-n\">2 versijos<\/span><\/summary><div class=\"dm-lg-v\"><div>Arab\u0173 (bendrin\u0117)<\/div><div>Al\u017eyro arab\u0173<\/div><\/div><\/details>\r\n        <div class=\"dm-lg-i\"><div class=\"dm-lg-p\">Hebraj\u0173 <span class=\"dm-lg-rtl\">RTL<\/span><\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/details>\r\n\r\n    <div class=\"dm-lg-empty\" id=\"dmLgEmpty\">\r\n      <b>Tokios kalbos s\u0105ra\u0161e dar n\u0117ra.<\/b><br>Para\u0161ykite, ko jums reikia. Da\u017enai galime prid\u0117ti kalb\u0105 per savo partneri\u0173 tinkl\u0105.\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n  var q = document.getElementById('dmLgQ');\r\n  var empty = document.getElementById('dmLgEmpty');\r\n  var groups = document.querySelectorAll('#dmLgList .dm-lg-g');\r\n  if(!q) return;\r\n  function sync(){\r\n    var mobile = window.innerWidth <= 700;\r\n    groups.forEach(function(g, i){\r\n      if(!mobile){ g.open = true; }\r\n      else if(!q.value){ g.open = (i === 0); }\r\n    });\r\n  }\r\n  function filter(){\r\n    var t = q.value.trim().toLowerCase(), total = 0;\r\n    groups.forEach(function(g){\r\n      var shown = 0;\r\n      g.querySelectorAll('.dm-lg-i').forEach(function(item){\r\n        var hit = item.textContent.toLowerCase().indexOf(t) > -1;\r\n        item.style.display = hit ? '' : 'none';\r\n        if(hit) shown++;\r\n      });\r\n      g.style.display = shown ? '' : 'none';\r\n      total += shown;\r\n    });\r\n    empty.style.display = total ? 'none' : 'block';\r\n    if(t){ groups.forEach(function(g){ g.open = true; }); } else { sync(); }\r\n  }\r\n  q.addEventListener('input', filter);\r\n  window.addEventListener('resize', sync);\r\n  sync();\r\n})();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d04aaf5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d04aaf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"0608e4f\" class=\"e-0608e4f-28153fb e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0608e4f\">Svarbu pasirinkti tinkam\u0105 kalbos versij\u0105<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60eae6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60eae6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Viena kalba gali tur\u0117ti daug versij\u0173. <span style=\"color:#ffffff\">Portugal\u0173 kalba Brazilijoje n\u0117ra tokia pati kaip Portugalijoje. Ispan\u0173 kalba Meksikoje n\u0117ra tokia pati kaip Ispanijoje. Vienos vokie\u010di\u0173 kalba n\u0117ra Berlyno vokie\u010di\u0173 kalba. Bosni\u0173, kroat\u0173, serb\u0173 ir juodkalnie\u010di\u0173 kalbos yra keturi atskiri darbai, o ne vienas.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110f147 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"110f147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pasirinkus netinkam\u0105 versij\u0105, \u017emon\u0117s tai i\u0161girsta i\u0161 karto. Su \u0161iomis kalbomis dirbame kasdien, tod\u0117l galime pad\u0117ti pasirinkti. Kokios versijos tikisi j\u016bs\u0173 auditorija? Ar \u0161ioje \u0161alyje norima viso dubliavimo, ar balso, skaitan\u010dio vir\u0161 originalo? Ar dvi kalbas galima parengti kartu, ar joms reikia atskiro darbo?<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2a10d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2a10d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pasakykite, kas \u017ei\u016br\u0117s j\u016bs\u0173 turin\u012f. Mes pasakysime, ko jums reikia.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce99eeb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ce99eeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3d7db24-a913f37 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3d7db24\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3d7db24\">Balso aktori\u0173 prieinamumas priklauso nuo kalbos. Nurodykite reikiamas kalbas ir mes jas patvirtinsime prie\u0161 u\u017esakym\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e0ca8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f1e0ca8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"fa4b3a0\" class=\"e-fa4b3a0-eaa9f49 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"fa4b3a0\">Reikia kalbos, kurios n\u0117ra s\u0105ra\u0161e?<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-613ca57-d64b761 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"613ca57\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"613ca57\">Atsi\u0173skite kalb\u0173 por\u0105 ir turinio tip\u0105. Atsakome per 24 valandas.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d83e46 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d83e46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kontaktai\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Si\u0173sti brif\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kalbos Europos lokalizavimas. Pasaulin\u0117 apr\u0117ptis Dubliavimas, \u012fgarsinimas, subtitravimas, vertimas ir garso lokalizavimas 48 kalbomis ir 63 regionin\u0117mis versijomis \u2014 transliuotojams, srautinio turinio platformoms, prodiuserin\u0117ms kompanijoms ir verslo klientams. 48 kalbos 63 versijos 42 europin\u0117s 6 i\u0161pl\u0117stin\u0117s DA\u017dNIAUSIAI U\u017dSAKOMOS Angl\u0173 Vokie\u010di\u0173 Pranc\u016bz\u0173 Ispan\u0173 Portugal\u0173 Rus\u0173 Lenk\u0173 Latvi\u0173 Rodyti visas Vertimas, subtitravimas ir prieinamumas Visos 48 kalbos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7008","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7009,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7008\/revisions\/7009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}