{"id":7596,"date":"2026-06-25T09:08:46","date_gmt":"2026-06-25T09:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/paslaugos\/metaduomenu-rengimas-ir-versiju-sekimas\/"},"modified":"2026-09-25T08:59:22","modified_gmt":"2026-09-25T08:59:22","slug":"metaduomenu-rengimas-ir-versiju-sekimas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/metaduomenu-rengimas-ir-versiju-sekimas\/","title":{"rendered":"Metaduomen\u0173 rengimas ir versij\u0173 sekimas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7596\" class=\"elementor elementor-7596 elementor-1408\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-725cb2e0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"725cb2e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"16ee6d63\" class=\"e-16ee6d63-ee36713 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"16ee6d63\">METADUOMEN\u0172 RENGIMAS IR VERSIJ\u0172 SEKIMAS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"3a8c3c4b\" class=\"e-3a8c3c4b-619dafc e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3a8c3c4b\">Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos platformoms, platintojams ir turinio savininkams<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-4bf74722-b151388 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"4bf74722\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4bf74722\">Kai J\u016bs\u0173 Netflix pristatymas atmetamas d\u0117l tr\u016bkstam\u0173 metaduomen\u0173 lauk\u0173, kai J\u016bs\u0173 platinimo kataloge yra 500 pavadinim\u0173 su nenuosekliais kalb\u0173 kodais, kai J\u016bs\u0173 srautinio turinio platforma negali paskelbti turinio, nes sutrik\u0119s versij\u0173 sekimas \u2014 metaduomenys n\u0117ra popierizmas, tai kalba, kuria kalba visa J\u016bs\u0173 tiekimo grandin\u0117. M\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos parengia i\u0161samius metaduomenis (pavadinimus, kalbas, technines specifikacijas, teisi\u0173 pastabas) ir palaiko vis\u0173 pristatom\u0173 fail\u0173 versij\u0173 kontrol\u0119, u\u017etikrindamos patikim\u0105 platinim\u0105 keliose platformose.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e45b68e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2e45b68e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kontaktai\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Gauti pasi\u016blym\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-46303e7a-58f6123 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"46303e7a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"46303e7a\">Pavadinimai \u00b7 Kalbos \u00b7 Technin\u0117s specifikacijos \u00b7 Teisi\u0173 pastabos \u00b7 Versij\u0173 sekimas \u00b7 TPN Gold<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27322c3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27322c3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"3d68f6a1\" class=\"e-3d68f6a1-99f4464 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3d68f6a1\">AP\u017dVALGA<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"7469f56\" class=\"e-7469f56-ae13a16 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7469f56\">Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos, sukurtos medijos platinimui keliose platformose<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cb79a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cb79a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos padeda platintojams, turinio savininkams, srautinio turinio platformoms ir transliuotojams parengti i\u0161samius metaduomenis ir palaikyti vis\u0173 pristatom\u0173 fail\u0173 versij\u0173 kontrol\u0119. Metaduomenys yra vienintel\u0117 pristatymo dalis, kuri\u0105 i\u0161 tikr\u0173j\u0173 nuskaito kiekviena tolesn\u0117 sistema \u2014 platformos pri\u0117mimo procesas niekada ne\u017ei\u016bri filmo, jis skaito laukus. Kai tie laukai klaidingi, techni\u0161kai tobula pagrindin\u0117 kopija savait\u0119 laukia atmest\u0173j\u0173 eil\u0117je, kol kas nors i\u0161siai\u0161kina, kuris kodas buvo \u012fvestas su klaida.<\/p>\n<p>Strukt\u016brizuotus metaduomenis rengiame pagal pramon\u0117s standartus \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eidr.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EIDR<\/a>\u00a0(Entertainment Identifier Registry) unikaliems turinio ID,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Interoperable_Master_Format\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IMF CPL\u00a0<\/a>metaduomenys Netflix ir srautinio turinio platformoms,<a href=\"https:\/\/tech.ebu.ch\/MetadataEbuCore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> EBU Core\u00a0<\/a>pristatymui transliuotojams ir\u00a0<a href=\"https:\/\/www.movielabs.com\/md\/md\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Movielabs Common Metadata<\/a>\u00a0suderinamumui tarp sri\u010di\u0173. Laukai apima pavadinim\u0105 (original\u0173 ir lokalizuot\u0105), kalb\u0173 kodus (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_639\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 639<\/a>), trukm\u0119, technines specifikacijas (kodek\u0105, rai\u0161k\u0105, kra\u0161tini\u0173 santyk\u012f, garso konfig\u016bracij\u0105), teisi\u0173 pastabas, pristatymo b\u016bsen\u0105 ir versij\u0173 sekim\u0105 su kilm\u0117s dokumentacija (v01, v02, v03).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ea8cdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76ea8cdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kiekvienas metaduomen\u0173 projektas vykdomas\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ttpn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TPN Gold<\/a>\u00a0sertifikuotais procesais, u\u017etikrinant \u0161ifruot\u0105 nei\u0161leisto turinio metaduomen\u0173 saugojim\u0105, prieigos kontrol\u0119 pagal naudotojo vaidmen\u012f ir metaduomen\u0173 pakeitim\u0173 audito \u017eurnalus visose versijose. Saugojimo grandin\u0117s dokumentacija licencijavimo auditams,\u00a0<a href=\"https:\/\/gdpr.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GDPR atitinkan\u010dios\u00a0<\/a>darbo eigos veiklai Europoje ir kiekvienos platformos pristatymo specifikacij\u0173 atitiktis (Netflix, Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer, EBU transliuotojai).<\/p>\n<p>Nesvarbu, ar Jums reikia vienkartinio esamo katalogo metaduomen\u0173 sutvarkymo, nuolatin\u0117s metaduomen\u0173 pagalbos nepertraukiamai gamybai ar visos metaduomen\u0173 schemos projektavimo ir versij\u0173 sekimo sistemos \u012fdiegimo \u2014 m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos skland\u017eiai derinasi su m\u016bs\u0173\u00a0<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/medijos-istekliu-valdymas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">medijos i\u0161tekli\u0173 valdymo\u00a0<\/a>ir\u00a0<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/failu-vientisumo-ir-pristatymo-patikra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fail\u0173 vientisumo patikros<\/a>\u00a0darbo eigomis. Standartiniam pristatymui taikoma kaina u\u017e pavadinim\u0105, viso katalogo parengimui kaina nustatoma pagal projekt\u0105, o nuolatinei platinimo veiklai sudaromos bendrosios sutartys.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd52971 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1fd52971\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"2174af0\" class=\"e-2174af0-ec2753f e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2174af0\">NAUDINGA \u017dINOTI<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"5cd965d0\" class=\"e-5cd965d0-71b2d0a e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5cd965d0\">Kaip i\u0161 tikr\u0173j\u0173 veikia profesionalus metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimas<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-655b85ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"655b85ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Metaduomenys n\u0117ra vien pavadinimo ir trukm\u0117s \u012fvedimas \u2014 tai strukt\u016brizuota disciplina, besiremianti pramon\u0117s standartais (EIDR, IMF, EBU Core, Movielabs), kurie paruo\u0161ia J\u016bs\u0173 turin\u012f platformoms. \u0160tai kaip m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos parengia i\u0161samius metaduomenis ir palaiko vis\u0173 pristatom\u0173 fail\u0173 versij\u0173 kontrol\u0119, u\u017etikrindamos patikim\u0105 platinim\u0105 keliose platformose.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7982106e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7982106e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-559bf27f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"559bf27f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-375369b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"375369b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"631807fd\" class=\"e-631807fd-06b15af e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"631807fd\">01<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404c6290 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"404c6290\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"38b876fe\" class=\"e-38b876fe-67489e6 e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"38b876fe\">Metaduomen\u0173 schemos projektavimas<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3fed3451-96aafcb e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3fed3451\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3fed3451\">Metaduomen\u0173 schem\u0105 projektuojame pagal J\u016bs\u0173 pristatymo platformas ir pramon\u0117s standartus \u2014 Netflix (IMF CPL), Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer, EBU transliuotoj\u0173 ir kino DCP reikalavimus. J\u016bs\u0173 darbo eigai skirti pasirinktiniai laukai (teisi\u0173 teritorijos, licencijavimo datos, pristatymo langai) pridedami prie standartini\u0173 pramon\u0117s lauk\u0173 (pavadinimas, kalb\u0173 kodai, technin\u0117s specifikacijos, trukm\u0117).<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e085e82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e085e82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b35719d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b35719d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"7b0ce37a\" class=\"e-7b0ce37a-f9ec528 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7b0ce37a\">02<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dbfed14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4dbfed14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"5d891590\" class=\"e-5d891590-d0d464d e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5d891590\">Turinio ID ir kalb\u0173 kod\u0173 standartizavimas<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-17df64d8-c318d1e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"17df64d8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"17df64d8\">Kiekvienas pavadinimas gauna<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eidr.org\/\" rel=\"noopener\"><strong><em><u> EIDR (Entertainment Identifier Registry) <\/u><\/em><\/strong><\/a>unikal\u0173 turinio ID, skirt\u0105 sekimui skirtingose platformose. Kalb\u0173 kodai standartizuojami pagal <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_639\" rel=\"noopener\"><strong><em><u>ISO 639<\/u><\/em><\/strong><\/a> (en-GB, de-DE, fr-FR, es-ES, ru-RU), kad platformos j\u0173 neatmest\u0173. Teritorij\u0173 kodai pagal <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/ISO_3166-1\" rel=\"noopener\"><strong><em><u>ISO 3166-1 <\/u><\/em><\/strong><\/a>alpha-2 (GB, DE, FR, US) licencijavimo metaduomenims.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f80d9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67f80d9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce13773 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ce13773\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"732c585b\" class=\"e-732c585b-df4b51d e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"732c585b\">03<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d1b899 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47d1b899\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"72224a1b\" class=\"e-72224a1b-ba8b884 e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"72224a1b\">Technini\u0173 specifikacij\u0173 metaduomenys<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-184bcf3-be09a7c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"184bcf3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"184bcf3\">I\u0161sam\u016bs techniniai metaduomenys kiekvienam i\u0161tekliui \u2014 kodekas (ProRes, DNxHD, H.264, H.265, IMF), konteineris (MXF, MOV, MP4), rai\u0161ka (2K, 4K, 8K), kra\u0161tini\u0173 santykis (Flat 1,85:1; Scope 2,39:1), kadr\u0173 da\u017enis (24, 25, 30, 48, 60fps), garso kanal\u0173 konfig\u016bracija (5.1, 7.1, Atmos) ir subtitr\u0173 formatas (SMPTE, Interop, SRT, WebVTT).<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766b65fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"766b65fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4061f8e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4061f8e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"423e6407\" class=\"e-423e6407-a9d889a e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"423e6407\">04<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f92e32e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f92e32e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"64691878\" class=\"e-64691878-1bd202d e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"64691878\">Versij\u0173 sekimas ir kilm\u0117s dokumentacija<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-ae04cc1-3a9a7de e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"ae04cc1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ae04cc1\">Kiekvienas pristatomas failas pa\u017eymimas nuosekliu versijos numeriu (v01, v02, v03) ir kilm\u0117s \u012fra\u0161u \u2014 kas pakeista, kas patvirtino, kuri platforma gavo kuri\u0105 versij\u0105 ir kada. I\u0161 naujo suderintas monta\u017eas, pataisytas subtitr\u0173 takelis ir naujas garso miksas kiekvienas sukuria nauj\u0105 versij\u0105, o ne perra\u0161o ankstesn\u0119, tod\u0117l gamybos, lokalizacijos ir platinimo komandos niekada nesigin\u010dija, kuris failas yra aktualus.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e6a5b37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e6a5b37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4703c337 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4703c337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"154efa40\" class=\"e-154efa40-2fbf30d e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"154efa40\">05<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755a31fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"755a31fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"7006718c\" class=\"e-7006718c-3d8dac9 e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7006718c\">Platform\u0173 pristatymo metaduomen\u0173 patikra<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6ad33521-289067a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6ad33521\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6ad33521\">Metaduomenys prie\u0161 pateikim\u0105 patikrinami pagal kiekvienos platformos techninio pristatymo dokument\u0105 \u2014 Netflix Metadata QC, Amazon Prime Video specifikacijas, Disney+ pristatymo reikalavimus, BBC iPlayer metaduomen\u0173 schemas. Automatizuota patikra dar prie\u0161 pateikim\u0105 aptinka tr\u016bkstamus laukus, neteisingus kalb\u0173 kodus ir specifikacij\u0173 pa\u017eeidimus, tod\u0117l atmetimo v\u0117lavimai niekada nepatenka \u012f J\u016bs\u0173 pristatymo grafik\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a6df568 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a6df568\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"7048dbe\" class=\"e-7048dbe-b48d4e7 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7048dbe\">K\u0104 SI\u016aLOME<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4b908324\" class=\"e-4b908324-0d1e6bb e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4b908324\">Visi metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo formatai, kuri\u0173 reikia J\u016bs\u0173 platinimui<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-732fabb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"732fabb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos apima visus metaduomen\u0173 scenarijus \u2014 nuo pavieni\u0173 pavadinim\u0173 katalogo \u012fra\u0161\u0173 iki visos \u012fmon\u0117s metaduomen\u0173 schem\u0173 ir nuolatinio versij\u0173 valdymo nepertraukiamai gamybai.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cde6cee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6cde6cee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15bf8e8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15bf8e8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"756d6933\" class=\"e-756d6933-fac8fec e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"756d6933\">Turinio metaduomen\u0173 rengimas<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6bb15bbb-a703226 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6bb15bbb\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6bb15bbb\">I\u0161sam\u016bs pavadinimo metaduomenys \u2014 originalus pavadinimas, lokalizuoti pavadinimai kiekvienai teritorijai, EIDR ID, ISO 639 kalb\u0173 kodai, ISO 3166-1 teritorij\u0173 kodai, trukm\u0117, \u017eanras, aktoriai, k\u016brybin\u0117 komanda ir sinops\u0117. Standartizuota pagal Movielabs Common Metadata schem\u0105 suderinamumui tarp sri\u010di\u0173.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-781c5262 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"781c5262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"background:rgba(10,10,10,0.85);border:1px solid rgba(245,196,0,0.4);border-radius:3px;padding:6px 14px;margin:24px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;color:#FFFFFF;letter-spacing:0.5px;display:inline-block;\">EIDR registruota<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c59f11d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c59f11d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"70c53b2a\" class=\"e-70c53b2a-b063fff e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"70c53b2a\">Technini\u0173 specifikacij\u0173 metaduomenys<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-66eeb82e-6dcc093 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"66eeb82e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"66eeb82e\">I\u0161sam\u016bs techniniai metaduomenys \u2014 kodekas, konteineris, rai\u0161ka, kra\u0161tini\u0173 santykis, kadr\u0173 da\u017enis, garso kanal\u0173 konfig\u016bracija, subtitr\u0173 formatai, HDR\/SDR variantai ir pristatymo specifikacijos kiekvienai platformai. Leid\u017eia automatizuotai filtruoti pristatymo darbo eigas ir rengti paketus konkre\u010dioms platformoms.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4eb51f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5a4eb51f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"background:rgba(10,10,10,0.85);border:1px solid rgba(245,196,0,0.4);border-radius:3px;padding:6px 14px;margin:24px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;color:#FFFFFF;letter-spacing:0.5px;display:inline-block;\">Techni\u0161kai i\u0161samu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cdf1a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cdf1a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"466cdd76\" class=\"e-466cdd76-66dee6c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"466cdd76\">Versij\u0173 sekimas ir kilm\u0117<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-244120bf-3f8ee9e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"244120bf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"244120bf\">Versij\u0173 kontrol\u0117s sistema su v01, v02, v03 \u017eym\u0117jimu, kilm\u0117s dokumentacija apie tai, kas ir kod\u0117l pakeista, kiekvienos versijos patvirtinimo b\u016bsena ir pristatymo istorija kiekvienai platformai. Apsaugo nuo versij\u0173 painiavos tarp gamybos, lokalizacijos ir platinimo komand\u0173.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765f5bd6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"765f5bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"background:rgba(10,10,10,0.85);border:1px solid rgba(245,196,0,0.4);border-radius:3px;padding:6px 14px;margin:24px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;color:#FFFFFF;letter-spacing:0.5px;display:inline-block;\">Versijos sekamos<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-991a9e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"991a9e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"2c1aa259\" class=\"e-2c1aa259-b8f4303 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2c1aa259\">Platform\u0173 pristatymo metaduomenys<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-211fe9ff-77719c1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"211fe9ff\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"211fe9ff\">Konkre\u010dioms platformoms skirti metaduomen\u0173 paketai \u2014 Netflix IMF CPL metaduomenys, Amazon Prime Video pristatymo specifikacijos, Disney+ metaduomen\u0173 schemos, BBC iPlayer metaduomenys, EBU transliuotoj\u0173 reikalavimai. Automatizuota patikra apsaugo nuo pristatymo atmetim\u0173 ir pagreitina publikavim\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e41ec9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"13e41ec9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"background:rgba(10,10,10,0.85);border:1px solid rgba(245,196,0,0.4);border-radius:3px;padding:6px 14px;margin:24px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;color:#FFFFFF;letter-spacing:0.5px;display:inline-block;\"> Paruo\u0161ta platformoms<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c706d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50c706d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"71f7413c\" class=\"e-71f7413c-bd5e8e0 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"71f7413c\">Teisi\u0173 ir licencijavimo metaduomenys<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-651f0573-63610e3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"651f0573\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"651f0573\">Teisi\u0173 valdymo metaduomenys \u2014 licencijavimo teritorijos kiekvienam pavadinimui, pristatymo langai, i\u0161imtin\u0117s \/ nei\u0161imtin\u0117s teis\u0117s, sutar\u010di\u0173 nuorodos, galiojimo pabaigos datos ir teisi\u0173 tur\u0117toj\u0173 informacija. U\u017etikrina efektyv\u0173 licencijavimo valdym\u0105 ir apsaugo nuo teritorini\u0173 pa\u017eeidim\u0173.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ae187 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"62ae187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"background:rgba(10,10,10,0.85);border:1px solid rgba(245,196,0,0.4);border-radius:3px;padding:6px 14px;margin:24px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;color:#FFFFFF;letter-spacing:0.5px;display:inline-block;\"><a href=\"\" target=\"_blank\" style=\"color:#FFFFFF;text-decoration:none;\">Teis\u0117s ai\u0161kios<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cffb0f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cffb0f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"73a84487\" class=\"e-73a84487-136dc4b e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"73a84487\">Metaduomen\u0173 perk\u0117limas ir sutvarkymas<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-bffa0a4-14c3acc e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"bffa0a4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"bffa0a4\">Sen\u0173 katalog\u0173 metaduomen\u0173 sutvarkymas ir perk\u0117limas \u012f modernias schemas. Lauk\u0173 standartizavimas, tr\u016bkstam\u0173 duomen\u0173 papildymas, dublikat\u0173 aptikimas ir format\u0173 konvertavimas tarp metaduomen\u0173 standart\u0173 (i\u0161 nuosavybini\u0173 \u012f EBU Core, i\u0161 XML \u012f JSON, i\u0161 pasirinktini\u0173 \u012f Movielabs).<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae23b3e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5ae23b3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"background:rgba(10,10,10,0.85);border:1px solid rgba(245,196,0,0.4);border-radius:3px;padding:6px 14px;margin:24px;font-family:'Inter',sans-serif;font-size:12px;color:#FFFFFF;letter-spacing:0.5px;display:inline-block;\"><a href=\"\" target=\"_blank\" style=\"color:#FFFFFF;text-decoration:none;\">Paruo\u0161ta perk\u0117limui<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-461a9d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"461a9d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"60891dda\" class=\"e-60891dda-5a5f4e3 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"60891dda\">SKIRTUMAI<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"394e3d05\" class=\"e-394e3d05-4871734 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"394e3d05\">Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo palyginimas: Digi Media ir alternatyvos<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7e2272 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d7e2272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ne visi metaduomen\u0173 sprendimai atitinka platform\u0173 pristatymo reikalavimus. \u0160tai kaip m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos atrodo, palyginti su rankiniu b\u016bdu pildomomis skai\u010diuokl\u0117mis ir paprastais metaduomen\u0173 \u012frankiais.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b203ae elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"25b203ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n<table class=\"dm-cmp-tbl\">\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th class=\"--criteria\">Kriterijai<\/th>\r\n      <th class=\"--alt\">Skai\u010diuokl\u0117<\/th>\r\n      <th class=\"--alt\">Paprastas metaduomen\u0173 \u012frankis<\/th>\r\n      <th class=\"--dm\">Digi Media<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Metaduomen\u0173 standartai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Pasirinktiniai stulpeliai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Bazin\u0117s schemos<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">EIDR \u00b7 IMF \u00b7 EBU \u00b7 Movielabs<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Kalb\u0173 kodai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Laisvas tekstas (nenuoseklus)<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Baziniai ISO kodai<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">ISO 639 \u00b7 standartizuoti<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Teritorij\u0173 kodai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Laisvas tekstas<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Pasirinktiniai kodai<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">ISO 3166-1 alpha-2<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Versij\u0173 sekimas<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Rankinis v1_final_v3<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Bazinis versijavimas<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">v01\/v02\/v03 \u00b7 visa kilm\u0117<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Atitiktis platformoms<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Rankiniu b\u016bdu kiekvienai platformai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Baziniai \u0161ablonai<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">Netflix \u00b7 Amazon \u00b7 Disney+ \u00b7 BBC<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Pristatymo patikra<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Neautomatizuota<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Bazin\u0117s patikros<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">Automatizuota patikra kiekvienai platformai<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Turinio ID<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Pasirinktiniai pavadinimai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Vidiniai ID<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">EIDR registruoti unikal\u016bs ID<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Teisi\u0173 metaduomenys<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Atskira skai\u010diuokl\u0117<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Bazinis sekimas<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">Sekama teritorija \u00b7 langas \u00b7 galiojimo pabaiga<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Paie\u0161ka ir gavimas<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">Tik Ctrl+F<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Baziniai filtrai<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">Pagal metaduomenis \u00b7 akimirksniu<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n    <tr>\r\n      <td class=\"--criteria\">Atitikties standartai<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-diy\">N\u0117ra<\/td>\r\n      <td class=\"--alt-agency\">Bazinis<\/td>\r\n      <td class=\"--dm\">TPN Gold \u00b7 atitinka GDPR<\/td>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e503fb7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e503fb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"182b0c83\" class=\"e-182b0c83-441a76b e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"182b0c83\">PAGALBA RENKANTIS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"8cd5714\" class=\"e-8cd5714-a6383c5 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8cd5714\">Ar m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos tinka J\u016bs\u0173 projektui?<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d399587 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d399587\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Greita savipatikra, pad\u0117sianti \u012fsitikinti, ar m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos atitinka J\u016bs\u0173 platinimo keliose platformose, katalogo valdymo ar versij\u0173 kontrol\u0117s poreikius.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0dda6a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3b0dda6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-246f7aea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"246f7aea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"4024b102\" class=\"e-4024b102-d52df0f e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4024b102\">\u2713 \u0160i paslauga jums tinka, jei<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a5d10 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d4a5d10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">J\u016bs\u0173 pristatymai platformoms atmetami d\u0117l tr\u016bkstam\u0173 ar neteising\u0173 metaduomen\u0173<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Valdote 100+ pavadinim\u0173 \u012fvairiomis kalbomis, \u012fvairiose teritorijose ir versijose<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Jums svarbios Netflix IMF, Amazon Prime, Disney+ ar BBC iPlayer pristatymo specifikacijos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Reikia EIDR turinio ID, ISO 639 kalb\u0173 kod\u0173 ar ISO 3166-1 teritorij\u0173 kod\u0173<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Reikalingas versij\u0173 sekimas (v01, v02, v03) su kilm\u0117s dokumentacija<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Reikia sutvarkyti teisi\u0173 ir licencijavimo metaduomenis (teritorijas, langus, galiojimo pabaigas)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f61b42e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f61b42e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"b06443d\" class=\"e-b06443d-186de59 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b06443d\">\ud83d\uddc2\ufe0f&nbsp;Tipiniai m\u016bs\u0173 projektai<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37e21c0b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"37e21c0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Netflix pristatymo metaduomen\u0173 rengimas pagal IMF CPL reikalavimus<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Katalogo metaduomenys kelioms platformoms (Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer, EBU)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sen\u0173 katalog\u0173 metaduomen\u0173 sutvarkymas ir perk\u0117limas \u012f modernias schemas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Teisi\u0173 ir licencijavimo metaduomenys platinimui keliose teritorijose<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Versij\u0173 sekimo sistemos \u012fdiegimas nepertraukiamai gamybai<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Transliuotoj\u0173 metaduomen\u0173 schemos (EBU Core) TV tinkl\u0173 programoms<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d038fe5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d038fe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nesate tikri, ar m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos tinka J\u016bs\u0173 projektui?<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kontaktai\/\"> Atsi\u0173skite mums savo katalogo dyd\u012f<\/a>, tikslines platformas ir metaduomen\u0173 i\u0161\u0161\u016bkius \u2014 per 24 valandas pateiksime apibr\u0117\u017etos apimties metaduomen\u0173 plan\u0105 ir pasi\u016blym\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d3d668 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65d3d668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"5f49f851\" class=\"e-5f49f851-57cc9e6 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5f49f851\">KAM PADEDAME<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"616c8fc6\" class=\"e-616c8fc6-0bce2c4 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"616c8fc6\">Mumis pasitiki srautinio turinio platformos, platintojai ir transliuotojai visame pasaulyje<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-c1c6221-9d34e84 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c1c6221\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c1c6221\">Nuo srautinio turinio platform\u0173 pristatymo komand\u0173 iki nepriklausom\u0173 platintoj\u0173 ir nacionalini\u0173 transliuotoj\u0173 \u2014 m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos skirtos kiekvienai organizacijai, pristatan\u010diai turin\u012f platinimui keliose platformose, kur metaduomen\u0173 kokyb\u0117 lemia publikavimo greit\u012f ir platform\u0173 pri\u0117mim\u0105.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf807f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cf807f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c98a50c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c98a50c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"59ce09a5\" class=\"e-59ce09a5-f87fcac e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"59ce09a5\">Srautinio turinio platformos<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-295fd8a1-fbc126b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"295fd8a1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"295fd8a1\">Srautinio turinio paslaugos ir OTT platformos, valdan\u010dios turinio pri\u0117mimo metaduomen\u0173 schemas ir rengian\u010dios metaduomenis pagal Netflix, Amazon Prime, Disney+ ir Paramount+ pristatymo specifikacijas \u2014 IMF CPL atitiktis ir automatizuota patikra greitam turinio publikavimui.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abc812e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3abc812e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"6f51926f\" class=\"e-6f51926f-da31d86 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6f51926f\">Film\u0173 platintojai<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-300c54ae-61167b1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"300c54ae\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"300c54ae\">Nepriklausomi ir tarptautiniai film\u0173 platintojai, valdantys keli\u0173 teritorij\u0173 katalog\u0173 metaduomenis \u2014 EIDR ID, licencijavimo teritorijas, pristatymo langus ir teisi\u0173 pastabas \u0161imtams pavadinim\u0173, platinam\u0173 srautinio turinio platformose, kino teatruose ir per transliacijas.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3551fd9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3551fd9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"31183bcd\" class=\"e-31183bcd-1b81c05 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"31183bcd\">Transliuotojai ir TV tinklai<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-402e447a-4171250 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"402e447a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"402e447a\">Nacionaliniai transliuotojai ir TV tinklai, rengiantys EBU Core metaduomenis programoms \u2014 integracij\u0105 \u012f dienos program\u0173 tinklel\u012f, EPG (elektroninio program\u0173 gido) duomenis, technines pristatymo specifikacijas ir daugiakalbius metaduomenis visos Europos transliacijoms.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540bb155 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"540bb155\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"9ec48bc\" class=\"e-9ec48bc-09c60e3 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9ec48bc\">Turinio savininkai ir teisi\u0173 tur\u0117tojai<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-38459d78-9726e66 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"38459d78\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"38459d78\">Turinio savininkai ir intelektin\u0117s nuosavyb\u0117s teisi\u0173 tur\u0117tojai, valdantys licencijavimo metaduomenis platinant kelioms teritorijoms \u2014 teritorij\u0173 kodus, i\u0161imtinumo langus, sutar\u010di\u0173 nuorodas, galiojimo pabaigos datas ir teisi\u0173 tur\u0117toj\u0173 dokumentacij\u0105 efektyviai licencijavimo veiklai.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9be2064 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9be2064\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"1846ca91\" class=\"e-1846ca91-f53c04c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1846ca91\">Postprodukcijos studijos<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3e2c61fc-69a1ffa e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3e2c61fc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3e2c61fc\">Postprodukcijos studijos, pristatan\u010dios baigt\u0105 turin\u012f su i\u0161samiais techniniais metaduomenimis \u2014 kodeku, rai\u0161ka, kra\u0161tini\u0173 santykiu, kadr\u0173 da\u017eniu, garso konfig\u016bracija, subtitr\u0173 formatais \u2014 pagal srautinio turinio platform\u0173, transliuotoj\u0173 ir kino platinimo reikalavimus.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b871f53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b871f53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"d44e3c8\" class=\"e-d44e3c8-4456582 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d44e3c8\">Medijos agregatoriai<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-331b9765-e05dde1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"331b9765\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"331b9765\">Turinio agregatoriai ir licencijavimo platformos, rengian\u010dios masinius metaduomenis perplatinimui \u2014 standartizuotas schemas visam \u012fsigytam turiniui, metaduomen\u0173 kokyb\u0117s kontrol\u0119 ir pristatymui paruo\u0161tus paketus platform\u0173 partneriams.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a196c16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a196c16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"201a717b\" class=\"e-201a717b-0c9e271 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"201a717b\">Kino platinimo \u012fmon\u0117s<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-28b5e940-c539a8a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"28b5e940\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"28b5e940\">Kino platintojai, valdantys DCP pristatymo metaduomenis \u2014 SMPTE 429-16 pavadinim\u0173 sudarym\u0105, KDM metaduomenis, teritorij\u0173 kodus ir kino teatr\u0173 tinkl\u0173 platinimo grafikus film\u0173 i\u0161leidimui kino teatruose.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddba5a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ddba5a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"12014d63\" class=\"e-12014d63-0558707 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"12014d63\">Lokalizacijos komandos<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-729e669-b872530 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"729e669\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"729e669\">Vidin\u0117s ir i\u0161orin\u0117s lokalizacijos komandos, sekan\u010dios versij\u0173 metaduomenis pagal kalb\u0105 ir teritorij\u0105 \u2014 subtitr\u0173 takeli\u0173 kalbas, dubliuotas garso versijas, kult\u016brines adaptacijas ir pristatymo b\u016bsen\u0105 kiekvienai platformai, u\u017etikrinant nuosekli\u0105 lokalizacijos veikl\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb9de22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fb9de22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"7da12740\" class=\"e-7da12740-da5bfac e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7da12740\">Medijos i\u0161tekli\u0173 valdymo sistem\u0173 tiek\u0117jai<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-507c0db7-8346e7c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"507c0db7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"507c0db7\">MAM platform\u0173 tiek\u0117jai, integruojantys i\u0161samias metaduomen\u0173 schemas \u012f savo sistemas \u2014 Sony Ci, Iconik, Blackbird, EditShare, Cantemo \u2014 su metaduomen\u0173 perk\u0117limo pagalba ir darbo eig\u0173 projektavimu.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a6378c2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a6378c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"1a0bd157\" class=\"e-1a0bd157-4da5cb9 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1a0bd157\">KOD\u0116L MES<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6b122e5d\" class=\"e-6b122e5d-dae46f5 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6b122e5d\">EIDR registracija, IMF atitiktis, EBU Core, TPN Gold sertifikuota<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43163118 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43163118\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos sujungia EIDR turinio ID registracij\u0105, IMF CPL metaduomen\u0173 atitikt\u012f Netflix ir srautinio turinio platformoms, EBU Core transliavimo metaduomen\u0173 standartus ir TPN Gold sertifikuotus procesus \u2014 visk\u0105, ko srautinio turinio platformoms, platintojams ir transliuotojams reikia patikimam turinio pristatymui keliose platformose.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db61edf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db61edf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdefda3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdefda3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"40f9fae\" class=\"e-40f9fae-d897a6d e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"40f9fae\">EIDR registracija<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-70b1f18b-d1a91bd e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"70b1f18b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"70b1f18b\">Entertainment Identifier Registry \u00b7 unikal\u016bs turinio ID<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10d54f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c10d54f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"53504a8f\" class=\"e-53504a8f-c27425b e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"53504a8f\">IMF atitiktis<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-115c5e50-6d37e50 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"115c5e50\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"115c5e50\">Netflix \u00b7 Amazon \u00b7 Disney+ metaduomen\u0173 specifikacijos<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee5d7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ee5d7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"30d750e3\" class=\"e-30d750e3-8e646ec e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"30d750e3\">EBU Core<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-696b6b14-2667c43 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"696b6b14\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"696b6b14\">transliavimo metaduomen\u0173 standartas \u00b7 paruo\u0161ta EPG<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd7d91a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2dd7d91a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"df4d6b2\" class=\"e-df4d6b2-0ddd30e e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"df4d6b2\">TPN Gold<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-228661cf-35b2c59 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"228661cf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"228661cf\">patvirtinta infrastrukt\u016bra \u00b7 \u0161ifruoti metaduomenys<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-413972e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"413972e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0160ie standartai egzistuoja tam, kad ma\u0161inos gal\u0117t\u0173 susitarti d\u0117l turinio be \u017emogaus \u012fsiki\u0161imo. EIDR ID vienareik\u0161mi\u0161kai identifikuoja pavadinim\u0105 kiekvienoje su juo susijusioje sistemoje, o ISO 639 ir ISO 3166-1 kodai neleid\u017eia ispan\u0173 kalbos takelio, skirto Ispanijai, priimti kaip ispan\u0173 kalbos takelio, skirto Meksikai. M\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos nuosekliai taiko \u0161iuos standartus visame J\u016bs\u0173 kataloge, kiekvienam pristatomam failui suteikdamos versijos \u017eym\u0105 (v01, v02, v03) ir vis\u0105 kilm\u0117s dokumentacij\u0105. Mumis pasitiki srautinio turinio platformos, platintojai ir transliuotojai visame pasaulyje, siekiantys patikimo pristatymo keliose platformose.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dddf41a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5dddf41a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"2ac8bcae\" class=\"e-2ac8bcae-790c59d e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ac8bcae\">KALBOS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"5d70757f\" class=\"e-5d70757f-7db0fc9 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5d70757f\">Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimas pasauliniam turiniui 48 kalbomis<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-17d4f4db-729d16d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"17d4f4db\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"17d4f4db\">M\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos palaiko daugiakalbius katalogus 48 kalbomis ir 63 regionin\u0117mis versijomis, \u012fskaitant visas 24 oficiali\u0105sias ES kalbas \u2014 su ISO 639 kalb\u0173 kod\u0173 standartizavimu, ISO 3166-1 teritorij\u0173 kodais, versij\u0173 sekimu kiekvienai kalbai ir lokal\u0119 atitinkan\u010diu \u017eym\u0117jimu, kuris atskiria regioninius variantus (pt-BR nuo pt-PT, es-MX nuo es-ES), kol platformos pri\u0117mimo sistema j\u0173 neatmet\u0117.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24455aba elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"24455aba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n<div class=\"dm-sl\">\r\n  <div class=\"dm-sl-tiles\">\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">48<\/div><div class=\"l\">Kalbos<\/div><\/div>\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">63<\/div><div class=\"l\">Regionin\u0117s versijos<\/div><\/div>\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">42<\/div><div class=\"l\">Europos<\/div><\/div>\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">6<\/div><div class=\"l\">Papildomos<\/div><\/div>\r\n  <\/div>\r\n  <a class=\"dm-sl-btn\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kalbos\/\">Visos 48 kalbos \u2192<\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4a2a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc4a2a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"5a3af2e9\" class=\"e-5a3af2e9-80e28a5 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5a3af2e9\">PAVYZD\u017dIAI<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"9185112\" class=\"e-9185112-c47b548 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9185112\">Digi Media metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo u\u017ekulisiai<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59950663 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59950663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kiekvienas metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo projektas vykdomas m\u016bs\u0173 susietoje ekosistemoje \u2014 nuo schemos projektavimo ir turinio ID registracijos iki versij\u0173 kilm\u0117s dokumentacijos ir platform\u0173 pristatymo patikros srautinio turinio platformoms, platintojams ir transliuotojams, valdantiems keli\u0173 teritorij\u0173 katalogus visame pasaulyje.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7604f06c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7604f06c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78866729 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78866729\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-146edc98 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"146edc98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/spcdn.shortpixel.ai\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/digimedia.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metadata-version-tracking-digi-media-1024x573.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7597\" alt=\"DIGI MEDIA metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos \u2014 EIDR turinio ID, IMF CPL metaduomenys, EBU Core transliavimo metaduomenys, ISO 639 kalb\u0173 kodai, ISO 3166-1 teritorij\u0173 kodai, versij\u0173 sekimo skydelis ir pristatymo patikra srautinio turinio platformoms, platintojams ir transliuotojams visame pasaulyje, naudojant TPN Gold sertifikuotus procesus\" srcset=\"https:\/\/spcdn.shortpixel.ai\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/digimedia.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metadata-version-tracking-digi-media-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/spcdn.shortpixel.ai\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/digimedia.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metadata-version-tracking-digi-media-300x168.jpg 300w, https:\/\/spcdn.shortpixel.ai\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/digimedia.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metadata-version-tracking-digi-media-768x430.jpg 768w, https:\/\/spcdn.shortpixel.ai\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/digimedia.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metadata-version-tracking-digi-media-1536x860.jpg 1536w, https:\/\/spcdn.shortpixel.ai\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/digimedia.studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/metadata-version-tracking-digi-media.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7fb586 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a7fb586\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"2ecf1c98\" class=\"e-2ecf1c98-06dcbd8 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ecf1c98\">Platformoms paruo\u0161ti metaduomenys \u2014 EIDR registruoti, atitinkantys IMF, su versij\u0173 sekimu<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3d282e90-50847a2 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3d282e90\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3d282e90\">Kiekvienas metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo projektas atitinka pramon\u0117s standartus \u2014 EIDR turinio ID, IMF CPL Netflix ir srautinio turinio platformoms, EBU Core transliuotojams ir Movielabs Common Metadata suderinamumui tarp sri\u010di\u0173. TPN Gold sertifikuoti procesai su automatizuota platform\u0173 patikra, versij\u0173 kilm\u0117s dokumentacija ir teisi\u0173 valdymo metaduomenimis patikimam pristatymui \u012f Netflix, Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer ir tarptautinius platinimo tinklus.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-207e2999 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"207e2999\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"233b4b1e\" class=\"e-233b4b1e-4f43183 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"233b4b1e\">PATIKIMUMAS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1225c4eb\" class=\"e-1225c4eb-279e590 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1225c4eb\">Patikimas \u012fmoni\u0173 metaduomen\u0173 valdymo partneris<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24940b89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24940b89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kiekvienas metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo projektas atitinka auk\u0161\u010diausius pasaulinius turinio ID registracijos, srautinio turinio platform\u0173 reikalavim\u0173, transliavimo metaduomen\u0173 schem\u0173 ir MPA pripa\u017eintos turinio apsaugos standartus.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3bed0d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2e3bed0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50dfa62a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50dfa62a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35a6a986 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"35a6a986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-id-card\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M528 32H48C21.5 32 0 53.5 0 80v352c0 26.5 21.5 48 48 48h480c26.5 0 48-21.5 48-48V80c0-26.5-21.5-48-48-48zm0 400H303.2c.9-4.5.8 3.6.8-22.4 0-31.8-30.1-57.6-67.2-57.6-10.8 0-18.7 8-44.8 8-26.9 0-33.4-8-44.8-8-37.1 0-67.2 25.8-67.2 57.6 0 26-.2 17.9.8 22.4H48V144h480v288zm-168-80h112c4.4 0 8-3.6 8-8v-16c0-4.4-3.6-8-8-8H360c-4.4 0-8 3.6-8 8v16c0 4.4 3.6 8 8 8zm0-64h112c4.4 0 8-3.6 8-8v-16c0-4.4-3.6-8-8-8H360c-4.4 0-8 3.6-8 8v16c0 4.4 3.6 8 8 8zm0-64h112c4.4 0 8-3.6 8-8v-16c0-4.4-3.6-8-8-8H360c-4.4 0-8 3.6-8 8v16c0 4.4 3.6 8 8 8zm-168 96c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"57e096b7\" class=\"e-57e096b7-54478ee e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"57e096b7\">EIDR registracija<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"1a5f0447\" class=\"e-1a5f0447-835a00d e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1a5f0447\">Entertainment Identifier Registry ID<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f759ff4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f759ff4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3116d8 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7f3116d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-film\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M488 64h-8v20c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V64H96v20c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12V64h-8C10.7 64 0 74.7 0 88v336c0 13.3 10.7 24 24 24h8v-20c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v20h320v-20c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v20h8c13.3 0 24-10.7 24-24V88c0-13.3-10.7-24-24-24zM96 372c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12H44c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm272 208c0 6.6-5.4 12-12 12H156c-6.6 0-12-5.4-12-12v-96c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v96zm0-168c0 6.6-5.4 12-12 12H156c-6.6 0-12-5.4-12-12v-96c0-6.6 5.4-12 12-12h200c6.6 0 12 5.4 12 12v96zm112 152c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40zm0-96c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"33c9fafb\" class=\"e-33c9fafb-9268cf4 e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"33c9fafb\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Interoperable_Master_Format\" target=\"_self\" class=\"e-heading-link-base e-default-a\" rel=\"noopener\">\n\t\tIMF CPL atitiktis\n\t<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"2c39fa14\" class=\"e-2c39fa14-1123760 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2c39fa14\">Netflix \u00b7 Amazon \u00b7 Disney+ metaduomenys<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32be4860 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32be4860\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5ebab3 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4d5ebab3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-broadcast-tower\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M150.94 192h33.73c11.01 0 18.61-10.83 14.86-21.18-4.93-13.58-7.55-27.98-7.55-42.82s2.62-29.24 7.55-42.82C203.29 74.83 195.68 64 184.67 64h-33.73c-7.01 0-13.46 4.49-15.41 11.23C130.64 92.21 128 109.88 128 128c0 18.12 2.64 35.79 7.54 52.76 1.94 6.74 8.39 11.24 15.4 11.24zM89.92 23.34C95.56 12.72 87.97 0 75.96 0H40.63c-6.27 0-12.14 3.59-14.74 9.31C9.4 45.54 0 85.65 0 128c0 24.75 3.12 68.33 26.69 118.86 2.62 5.63 8.42 9.14 14.61 9.14h34.84c12.02 0 19.61-12.74 13.95-23.37-49.78-93.32-16.71-178.15-.17-209.29zM614.06 9.29C611.46 3.58 605.6 0 599.33 0h-35.42c-11.98 0-19.66 12.66-14.02 23.25 18.27 34.29 48.42 119.42.28 209.23-5.72 10.68 1.8 23.52 13.91 23.52h35.23c6.27 0 12.13-3.58 14.73-9.29C630.57 210.48 640 170.36 640 128s-9.42-82.48-25.94-118.71zM489.06 64h-33.73c-11.01 0-18.61 10.83-14.86 21.18 4.93 13.58 7.55 27.98 7.55 42.82s-2.62 29.24-7.55 42.82c-3.76 10.35 3.85 21.18 14.86 21.18h33.73c7.02 0 13.46-4.49 15.41-11.24 4.9-16.97 7.53-34.64 7.53-52.76 0-18.12-2.64-35.79-7.54-52.76-1.94-6.75-8.39-11.24-15.4-11.24zm-116.3 100.12c7.05-10.29 11.2-22.71 11.2-36.12 0-35.35-28.63-64-63.96-64-35.32 0-63.96 28.65-63.96 64 0 13.41 4.15 25.83 11.2 36.12l-130.5 313.41c-3.4 8.15.46 17.52 8.61 20.92l29.51 12.31c8.15 3.4 17.52-.46 20.91-8.61L244.96 384h150.07l49.2 118.15c3.4 8.16 12.76 12.01 20.91 8.61l29.51-12.31c8.15-3.4 12-12.77 8.61-20.92l-130.5-313.41zM271.62 320L320 203.81 368.38 320h-96.76z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"32ad5ff9\" class=\"e-32ad5ff9-08e2372 e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"32ad5ff9\">EBU Core standartas<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"24bb4b07\" class=\"e-24bb4b07-09fd781 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"24bb4b07\">Transliavimo metaduomenys \u00b7 paruo\u0161ta EPG<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab16552 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ab16552\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-293bab72 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"293bab72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-award\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M97.12 362.63c-8.69-8.69-4.16-6.24-25.12-11.85-9.51-2.55-17.87-7.45-25.43-13.32L1.2 448.7c-4.39 10.77 3.81 22.47 15.43 22.03l52.69-2.01L105.56 507c8 8.44 22.04 5.81 26.43-4.96l52.05-127.62c-10.84 6.04-22.87 9.58-35.31 9.58-19.5 0-37.82-7.59-51.61-21.37zM382.8 448.7l-45.37-111.24c-7.56 5.88-15.92 10.77-25.43 13.32-21.07 5.64-16.45 3.18-25.12 11.85-13.79 13.78-32.12 21.37-51.62 21.37-12.44 0-24.47-3.55-35.31-9.58L252 502.04c4.39 10.77 18.44 13.4 26.43 4.96l36.25-38.28 52.69 2.01c11.62.44 19.82-11.27 15.43-22.03zM263 340c15.28-15.55 17.03-14.21 38.79-20.14 13.89-3.79 24.75-14.84 28.47-28.98 7.48-28.4 5.54-24.97 25.95-45.75 10.17-10.35 14.14-25.44 10.42-39.58-7.47-28.38-7.48-24.42 0-52.83 3.72-14.14-.25-29.23-10.42-39.58-20.41-20.78-18.47-17.36-25.95-45.75-3.72-14.14-14.58-25.19-28.47-28.98-27.88-7.61-24.52-5.62-44.95-26.41-10.17-10.35-25-14.4-38.89-10.61-27.87 7.6-23.98 7.61-51.9 0-13.89-3.79-28.72.25-38.89 10.61-20.41 20.78-17.05 18.8-44.94 26.41-13.89 3.79-24.75 14.84-28.47 28.98-7.47 28.39-5.54 24.97-25.95 45.75-10.17 10.35-14.15 25.44-10.42 39.58 7.47 28.36 7.48 24.4 0 52.82-3.72 14.14.25 29.23 10.42 39.59 20.41 20.78 18.47 17.35 25.95 45.75 3.72 14.14 14.58 25.19 28.47 28.98C104.6 325.96 106.27 325 121 340c13.23 13.47 33.84 15.88 49.74 5.82a39.676 39.676 0 0 1 42.53 0c15.89 10.06 36.5 7.65 49.73-5.82zM97.66 175.96c0-53.03 42.24-96.02 94.34-96.02s94.34 42.99 94.34 96.02-42.24 96.02-94.34 96.02-94.34-42.99-94.34-96.02z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"38312cb2\" class=\"e-38312cb2-dd75943 e-heading-base e-default-h4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"38312cb2\">TPN Gold sertifikuota<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"545d4b5b\" class=\"e-545d4b5b-7697433 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"545d4b5b\">MPA pripa\u017einta turinio apsauga<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5024c169 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5024c169\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"a79d6a9\" class=\"e-a79d6a9-7134e2b e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a79d6a9\">DUK<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"3a5c5dc2\" class=\"e-3a5c5dc2-a66bc6d e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3a5c5dc2\">Da\u017eniausi klausimai apie metaduomen\u0173 versij\u0173 sekim\u0105<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db6df3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4db6df3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Viskas, k\u0105 srautinio turinio platformoms, platintojams, transliuotojams ir turinio savininkams reikia \u017einoti apie m\u016bs\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugas.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a6327cf elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"5a6327cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1510\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1510\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kas yra metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimas? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1510\" class=\"elementor-element elementor-element-63adbdc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63adbdc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309538ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"309538ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimas yra praktika, kai parengiami i\u0161sam\u016bs metaduomenys (pavadinimai, kalbos, technin\u0117s specifikacijos, teisi\u0173 pastabos) ir palaikoma vis\u0173 pristatom\u0173 fail\u0173 versij\u0173 kontrol\u0117 (v01, v02, v03). Apima pramon\u0117s standart\u0173 schemas (EIDR, IMF CPL, EBU Core, Movielabs Common Metadata) ir versij\u0173 kilm\u0117s dokumentacij\u0105 patikimam turinio platinimui keliose platformose.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1511\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1511\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kas yra EIDR ir ar man jo reikia? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1511\" class=\"elementor-element elementor-element-5398576 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5398576\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7332abf9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7332abf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>EIDR (Entertainment Identifier Registry) yra pramon\u0117s standartu tapusi unikali\u0173 ID sistema filmams, TV laidoms ir kitam turiniui \u2014 kaip ISBN knygoms. Kiekvienas pavadinimas gauna unikal\u0173 EIDR ID, kur\u012f platformos naudoja identifikavimui, teisi\u0173 sekimui ir keitimuisi duomenimis tarp platform\u0173. Netflix, Amazon Prime, Disney+ ir pagrindiniai platintojai reikalauja arba primygtinai rekomenduoja pateikiant turin\u012f nurodyti EIDR ID.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1512\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1512\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kokius metaduomen\u0173 standartus palaikote? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1512\" class=\"elementor-element elementor-element-7d741fb1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d741fb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd937c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bd937c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Visus pagrindinius pramon\u0117s standartus \u2014 EIDR turinio ID, IMF CPL Netflix ir srautinio turinio platformoms, EBU Core transliuotojams, Movielabs Common Metadata suderinamumui tarp sri\u010di\u0173, SMPTE 429-16 DCP pavadinimams, ISO 639 kalb\u0173 kodams ir ISO 3166-1 alpha-2 teritorij\u0173 kodams. Taip pat palaikomos pasirinktin\u0117s schemos pagal J\u016bs\u0173 darbo eig\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1513\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1513\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kokius technini\u0173 metaduomen\u0173 laukus apimate? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1513\" class=\"elementor-element elementor-element-6477ff0a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6477ff0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f2f92e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27f2f92e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I\u0161samius techninius metaduomenis \u2014 kodek\u0105 (ProRes, DNxHD, H.264, H.265, JPEG 2000), konteiner\u012f (MXF, MOV, MP4, IMF), rai\u0161k\u0105 (SD, HD, 2K, 4K, 8K), kra\u0161tini\u0173 santyk\u012f (Flat 1,85:1; Scope 2,39:1; Full 1,90:1), kadr\u0173 da\u017en\u012f (23,976; 24; 25; 29,97; 30; 48; 50; 60fps), garso konfig\u016bracij\u0105 (Stereo, 5.1, 7.1, Atmos) ir subtitr\u0173 formatus (SMPTE, Interop, SRT, WebVTT).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1514\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1514\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar galite pad\u0117ti su Netflix metaduomen\u0173 pristatymu? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1514\" class=\"elementor-element elementor-element-1d44a096 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1d44a096\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6534c9bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6534c9bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Taip \u2014 Netflix IMF CPL metaduomen\u0173 rengimas su visais privalomais laukais, automatizuota patikra pagal Netflix Metadata QC specifikacijas ir pristatymui paruo\u0161ti paketai. Da\u017en\u0173 Netflix atmetimo prie\u017eas\u010di\u0173 (tr\u016bkstamo EIDR, neteising\u0173 kalb\u0173 kod\u0173, klaiding\u0173 kra\u0161tini\u0173 santykio metaduomen\u0173) i\u0161vengiama atliekant patikr\u0105 prie\u0161 pristatym\u0105 ir sutvarkant metaduomenis.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1515\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1515\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip vykdote versij\u0173 sekim\u0105? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1515\" class=\"elementor-element elementor-element-23f0da36 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"23f0da36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ba459c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ba459c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kiekviena versija gauna unikali\u0105 \u017eym\u0105 (v01, v02, v03) su metaduomenimis, fiksuojan\u010diais, kas pakeista (subtitr\u0173 pataisa, garso permiksavimas, 4K remasteris, konkre\u010diai teritorijai skirta versija), kada ir kod\u0117l. Kilm\u0117s dokumentacija rodo, kuri versija pakei\u010dia kuri\u0105, kiekvienos versijos patvirtinimo b\u016bsen\u0105 ir pristatymo istorij\u0105 kiekvienai platformai. Taip komandos nebesipainioja, \u201ekuri versija naujausia\u201c.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1516\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1516\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar galite sutvarkyti mano esamo katalogo metaduomenis? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1516\" class=\"elementor-element elementor-element-baea973 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"baea973\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a988e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32a988e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Taip \u2014 sen\u0173 katalog\u0173 metaduomen\u0173 sutvarkymas yra viena pagrindini\u0173 m\u016bs\u0173 paslaug\u0173. Esamus metaduomenis audituojame ie\u0161kodami tr\u016bkstam\u0173 lauk\u0173, nenuosekli\u0173 kalb\u0173 kod\u0173, pasikartojan\u010di\u0173 \u012fra\u0161\u0173 ir formato problem\u0173. Standartizuojame pagal pramon\u0117s schemas (Movielabs, EIDR, EBU Core), papildome laukus tr\u016bkstamais duomenimis ir perkeliame \u012f modernias metaduomen\u0173 valdymo sistemas.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1517\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1517\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar tvarkote teisi\u0173 ir licencijavimo metaduomenis? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1517\" class=\"elementor-element elementor-element-28fc7854 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"28fc7854\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202f7228 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"202f7228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Taip \u2014 i\u0161sam\u016bs teisi\u0173 valdymo metaduomenys, \u012fskaitant licencijavimo teritorijas (ISO 3166-1), pristatymo langus (prad\u017eios \/ pabaigos datas), i\u0161imtines \/ nei\u0161imtines teises, sutar\u010di\u0173 nuorodas, galiojimo pabaigos datas ir teisi\u0173 tur\u0117toj\u0173 informacij\u0105. U\u017etikrina efektyv\u0173 licencijavimo valdym\u0105 ir apsaugo nuo teritorini\u0173 pa\u017eeidim\u0173 platinant keliose rinkose.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1518\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1518\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ar galite integruoti metaduomenis su m\u016bs\u0173 MAM platforma? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1518\" class=\"elementor-element elementor-element-4cdbf114 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4cdbf114\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-565ec223 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"565ec223\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Taip \u2014 metaduomen\u0173 schem\u0173 integracija su pagrindin\u0117mis MAM platformomis (Sony Ci, Iconik, Blackbird, EditShare, Cantemo, Avid MediaCentral). Pasirinktin\u0117s API integracijos nuosavybin\u0117ms sistemoms, metaduomen\u0173 perk\u0117limas i\u0161 sen\u0173 duomen\u0173 bazi\u0173 ir dvikrypt\u0117 sinchronizacija tarp metaduomen\u0173 valdymo ir MAM platform\u0173.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1519\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1519\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kaip greitai galima parengti metaduomenis? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1519\" class=\"elementor-element elementor-element-69173efd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"69173efd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399db61f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"399db61f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Metaduomen\u0173 rengimo trukm\u0117 priklauso nuo katalogo dyd\u017eio ir \u0161altinio duomen\u0173 b\u016bkl\u0117s, o ne nuo turinio trukm\u0117s. Vienas pavadinimas pagal \u017einom\u0105 platformos schem\u0105 parengiamas greitai; 500 pavadinim\u0173 senam katalogui su nenuosekliais kalb\u0173 kodais pirmiausia reikia sutvarkymo ir susiejimo etapo, ir b\u016btent jam i\u0161 tikr\u0173j\u0173 sugai\u0161tama daugiausia laiko. Standartinis vieno pavadinimo parengimas pristatomas per sutart\u0105 termin\u0105, o viso katalogo projekt\u0173 apimtis prie\u0161 pateikiant pasi\u016blym\u0105 \u012fvertinama pagal J\u016bs\u0173 esam\u0173 duomen\u0173 pavyzd\u012f \u2014 tod\u0117l s\u0105mata atspindi J\u016bs\u0173 duomenis, o ne vidurk\u012f.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e087f4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e087f4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"33d611a5\" class=\"e-33d611a5-af67d55 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"33d611a5\">SUSIJUSIOS PASLAUGOS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"629a9984\" class=\"e-629a9984-eb6fe3b e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"629a9984\">Susipa\u017einkite su visa m\u016bs\u0173 medijos platinimo ekosistema<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3bcb7582-3e1ee9f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3bcb7582\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3bcb7582\">Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimas yra viena i\u0161samios medijos veiklos strategijos dalis. Atraskite susijusias DIGI MEDIA paslaugas, kurios puikiai papildo J\u016bs\u0173 katalogo metaduomen\u0173, i\u0161tekli\u0173 valdymo ir turinio pristatymo darbo eigas.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f8292f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52f8292f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Susijusios paslaugos:<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/medijos-istekliu-valdymas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Medijos i\u0161tekli\u0173 valdymas<\/a>&nbsp;\u00b7&nbsp;<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/failu-vientisumo-ir-pristatymo-patikra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fail\u0173 vientisumo ir pristatymo patikra<\/a>&nbsp;\u00b7&nbsp;<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/medijos-talpinimas-serveriuose\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medijos talpinimas serveriuose&nbsp;<\/a>\u00b7<\/p>\n<p><a style=\"font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/skaitmeninio-turinio-pristatymas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;Skaitmeninio turinio pristatymas<\/a>&nbsp;\u00b7&nbsp;<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/services\/secure-file-transfer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saugus fail\u0173 perdavimas<\/a>&nbsp;\u00b7<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/vaizdo-ir-garso-perkodavimas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Vaizdo ir garso perkodavimas&nbsp;<\/a>\u00b7<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/vandenzenkliu-dejimas-ir-perziuros-kopiju-rengimas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Vanden\u017eenkli\u0173 d\u0117jimas ir per\u017ei\u016bros kopij\u0173 rengimas<\/a>&nbsp;\u00b7&nbsp;<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/paslaugos\/dcp-parengimas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DCP parengimas<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3859bc79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3859bc79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"6117e3a1\" class=\"e-6117e3a1-2f93376 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6117e3a1\">PRAD\u0116KITE SAVO METADUOMEN\u0172 PROJEKT\u0104<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"51c92fd5\" class=\"e-51c92fd5-3701c38 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"51c92fd5\">Pasiruo\u0161\u0119 strukt\u016brizuotais metaduomenimis paruo\u0161ti savo katalog\u0105 platformoms?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-250701ca-bb20beb e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"250701ca\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"250701ca\">Atsi\u0173skite mums savo katalogo dyd\u012f, tikslines platformas ir metaduomen\u0173 i\u0161\u0161\u016bkius. Per 24 valandas pateiksime i\u0161sam\u0173 metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo plan\u0105 su schemos projektu, versij\u0173 kontrol\u0117s sistema ir pasi\u016blymu, kad ir kur pasaulyje vykt\u0173 J\u016bs\u0173 platinimo veikla.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-751915e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"751915e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0b1f75 elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3f0b1f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kontaktai\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Susisiekite su mumis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a170cb elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"55a170cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/kontaktai\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Si\u0173sti u\u017eklaus\u0105<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-46abd1e1-e3c3c43 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"46abd1e1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"46abd1e1\">\u2713 Pasi\u016blymas per 24 val. \u00b7 \u2713 EIDR registracija \u00b7 \u2713 IMF atitiktis \u00b7 \u2713 EBU Core \u00b7 \u2713 TPN Gold sertifikuota \u00b7 \u2713 Versij\u0173 sekimas<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>METADUOMEN\u0172 RENGIMAS IR VERSIJ\u0172 SEKIMAS Metaduomen\u0173 versij\u0173 sekimo paslaugos platformoms, platintojams ir turinio savininkams Kai J\u016bs\u0173 Netflix pristatymas atmetamas d\u0117l tr\u016bkstam\u0173 metaduomen\u0173 lauk\u0173, kai J\u016bs\u0173 platinimo kataloge yra 500 pavadinim\u0173 su nenuosekliais kalb\u0173 kodais, kai J\u016bs\u0173 srautinio turinio platforma negali paskelbti turinio, nes sutrik\u0119s versij\u0173 sekimas \u2014 metaduomenys n\u0117ra popierizmas, tai kalba, kuria kalba visa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7010,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7596","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7596"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7685,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7596\/revisions\/7685"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}