{"id":6367,"date":"2026-05-19T20:13:06","date_gmt":"2026-05-19T20:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/pakalpojumi\/lupu-sinhronizacijas-dublesana\/"},"modified":"2026-09-25T10:34:18","modified_gmt":"2026-09-25T10:34:18","slug":"lupu-sinhronizacijas-dublesana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/lupu-sinhronizacijas-dublesana\/","title":{"rendered":"L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6367\" class=\"elementor elementor-6367 elementor-134\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6293f41 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-03679d0 \" data-id=\"6293f41\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6293f41\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6293f41\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83f9c40 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"83f9c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t \r\n<div class=\"dm-wave-bg\" aria-hidden=\"true\">\r\n \r\n  <!-- Wave row 1 (top, smaller) -->\r\n  <div class=\"dm-wave-row\">\r\n    <span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n \r\n  <!-- Wave row 2 -->\r\n  <div class=\"dm-wave-row\">\r\n    <span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n \r\n  <!-- Wave row 3 (center, biggest, accent) -->\r\n  <div class=\"dm-wave-row\">\r\n    <span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n \r\n  <!-- Wave row 4 -->\r\n  <div class=\"dm-wave-row\">\r\n    <span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar --alt\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n \r\n  <!-- Wave row 5 (bottom, smaller) -->\r\n  <div class=\"dm-wave-row\">\r\n    <span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span><span class=\"dm-wave-bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n \r\n<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"8831457\" class=\"e-8831457-ff4ed1f e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8831457\">L\u016aPU SINHRONIZ\u0100CIJAS DUBL\u0112\u0160ANA<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"769f526\" class=\"e-769f526-b7a66e5 e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"769f526\">Premium l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana straum\u0113\u0161anai un raid\u012b\u0161anai.<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-f419bdc-cc53158 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"f419bdc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f419bdc\">Pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas darba pl\u016bsma \u2014 tulko\u0161ana, atlase, re\u017eija, ieraksts, mont\u0101\u017ea, miks\u0113\u0161ana un kvalit\u0101tes kontrole film\u0101m, seri\u0101liem un premium straum\u0113\u0161anas saturam.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ca374 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70ca374\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/kontakti\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Piepras\u012bt dubl\u0113\u0161anas pied\u0101v\u0101jumu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-94f4d53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94f4d53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"fde6a3b\" class=\"e-fde6a3b-3c55024 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"fde6a3b\">P\u0100RSKATS<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9f2531 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f9f2531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t \r\n<div class=\"dm-sec-deco\" aria-hidden=\"true\">\r\n  <div class=\"dm-sec-deco__waves\">\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n  <span class=\"dm-sec-deco__line\"><\/span>\r\n<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"815307c\" class=\"e-815307c-84248b8 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"815307c\">Kas ir l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi?<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c337b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c337b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi aizst\u0101j ori\u0123in\u0101lo run\u0101to dialogu ar jaunas valodas versiju, ko izpilda profesion\u0101li balss talanti \u2014 \u00a0prec\u012bzi saska\u0146otu ar l\u016bpu kust\u012bb\u0101m ekr\u0101n\u0101. At\u0161\u0137ir\u012bb\u0101 no ierun\u0101\u0161anas vai subtitr\u0113\u0161anas l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana rada visaptvero\u0161\u0101ko skat\u012b\u0161an\u0101s pieredzi, un saturs viet\u0113jai auditorijai \u0161\u0137iet rad\u012bts t\u0101s valod\u0101.<\/p>\n<p>M\u016bsu l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi atbalsta straum\u0113\u0161anas platformas, raidorganiz\u0101cijas un studijas, kas izdod filmas, seri\u0101lus, dokument\u0101l\u0101s filmas un premium faktu saturu 48 valod\u0101s. Pilna darba pl\u016bsma ietver atlasi, balss re\u017eiju, ierakstu, mont\u0101\u017eu, sinhroniz\u0101ciju un gala kvalit\u0101tes kontroli\u00a0 \u2014\u00a0 to nodro\u0161ina pieredz\u0113ju\u0161as dubl\u0113\u0161anas komandas un <a href=\"https:\/\/www.ttpn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TPN Gold<\/a> sertific\u0113tas studijas.<\/p>\n<p>Glob\u0101l\u0101 auditorija sagaida, ka ekr\u0101na saturs skan\u0113s dabiski, nevis vienk\u0101r\u0161i tulkoti. Skat\u012bt\u0101ji arvien jut\u012bg\u0101k uztver sliktu sinhroniz\u0101ciju, bezkaisl\u012bgu priek\u0161nesumu un nedabisku valodu. K\u0101 TPN Gold sertific\u0113ts produc\u0113\u0161anas partneris DIGI MEDIA apvieno augst\u0101k\u0101s klases dubl\u0113\u0161anas meistar\u012bbu ar nozares l\u012bme\u0146a satura dro\u0161\u012bbu. Apskati <a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/darbi\/\">m\u016bsu darbus<\/a> vai ats\u016bti br\u012bfu individu\u0101lam pied\u0101v\u0101jumam.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f395c06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f395c06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"ac57f4e\" class=\"e-ac57f4e-f7b54a2 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ac57f4e\">KO M\u0112S DUBL\u0112JAM<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a5dc39 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8a5dc39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t \r\n<div class=\"dm-sec-deco\" aria-hidden=\"true\">\r\n  <div class=\"dm-sec-deco__waves\">\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n  <span class=\"dm-sec-deco__line\"><\/span>\r\n<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"795804a\" class=\"e-795804a-956c753 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"795804a\">Premium dubl\u0113\u0161ana katram satura veidam<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a89f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64a89f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No straum\u0113\u0161anas seri\u0101liem l\u012bdz kinote\u0101tru film\u0101m \u2014 m\u016bsu l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi aptver katru ekr\u0101na form\u0101tu, kam vajadz\u012bgs dabiski skano\u0161s dzimt\u0101s valodas balss priek\u0161nesums.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b6232 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69b6232\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d8390 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70d8390\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c7f02dc\" class=\"e-c7f02dc-266d572 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c7f02dc\">01<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d91e874 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d91e874\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"1fd436c\" class=\"e-1fd436c-8368b8d e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1fd436c\">Filmas un straum\u0113\u0161anas ori\u0123in\u0101li<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-9b1de54-6a99d5b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"9b1de54\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9b1de54\">Pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana pilnmetr\u0101\u017eas kino film\u0101m, straum\u0113\u0161anas film\u0101m un platformu ekskluz\u012bvajiem ori\u0123in\u0101liem.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddbdea5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddbdea5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed1c9e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed1c9e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"552c81a\" class=\"e-552c81a-4f76a41 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"552c81a\">TV seri\u0101li un epizodiskais saturs<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-74a617f-edc01e2 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"74a617f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"74a617f\">Epizodisk\u0101 dubl\u0113\u0161ana scen\u0101rija seri\u0101liem, realit\u0101tes form\u0101tiem un regul\u0101r\u0101m raid\u012bjumu programm\u0101m.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68aed7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68aed7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"4d84248\" class=\"e-4d84248-cce9aca e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4d84248\">02<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c87b0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c87b0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db6c03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7db6c03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"67ac194\" class=\"e-67ac194-7b6a693 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"67ac194\">03<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2812630 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2812630\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"0e93d8b\" class=\"e-0e93d8b-a824849 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0e93d8b\">Dokument\u0101l\u0101s filmas un faktu saturs<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-718e832-6ae1455 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"718e832\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"718e832\">L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas darba pl\u016bsmas dokument\u0101laj\u0101m film\u0101m, biogr\u0101fisk\u0101m film\u0101m un premium faktu saturam.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2581e7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2581e7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e376f4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e376f4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"b77816c\" class=\"e-b77816c-a3dc835 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b77816c\">Anim\u0101cija, b\u0113rnu saturs un treileri<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-8e47c28-df2da3f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"8e47c28\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8e47c28\">T\u0113lu virz\u012bta dubl\u0113\u0161ana anim\u0101cijai, \u0123imenes izklaidei un rekl\u0101mas treileriem.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83700a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83700a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"925a89a\" class=\"e-925a89a-8fa74d5 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"925a89a\">04<\/h6>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7dfbbf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7dfbbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"4104c0c\" class=\"e-4104c0c-37ec331 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4104c0c\">IEPAZ\u012aSTI AT\u0160\u0136IR\u012aBU<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4bc40a0\" class=\"e-4bc40a0-ccb2d6b e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4bc40a0\">Ierun\u0101\u0161ana pret dubl\u0113\u0161anu pret profesion\u0101lu l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anu<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70cd304 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70cd304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ne katram projektam vajadz\u012bga pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana. L\u016bk, k\u0101 at\u0161\u0137iras \u0161\u012bs tr\u012bs pieejas, lai tu var\u0113tu izv\u0113l\u0113ties savam saturam un bud\u017eetam piem\u0113rot\u0101ko.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fdced9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1fdced9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dm-cmp\">\r\n<table>\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th>Krit\u0113rijs<\/th>\r\n      <th>Ierun\u0101\u0161ana<\/th>\r\n      <th>Pamata dubl\u0113\u0161ana<\/th>\r\n      <th>Digi Media l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n    <tr><th>L\u016bpu sinhroniz\u0101cija<\/th><td>Nav \u2014 st\u0101st\u012bjums virs ori\u0123in\u0101l\u0101 audio<\/td><td>Aptuvena, tikai laika zi\u0146\u0101<\/td><td>Kadra precizit\u0101t\u0113 ar l\u016bpu kust\u012bb\u0101m<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Balss atlase<\/th><td>Viens vai divi st\u0101stnieki<\/td><td>Neliela izv\u0113le, visp\u0101r\u012bga atbilst\u012bba<\/td><td>Atlase katram t\u0113lam \u2014 vecums, dzimums, emocion\u0101lais diapazons<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Balss re\u017eija<\/th><td>Nav<\/td><td>Minim\u0101la<\/td><td>Sertific\u0113ts balss re\u017eisors katr\u0101 sesij\u0101<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Pieeja scen\u0101rijam<\/th><td>Burtisks tulkojums<\/td><td>Tulkots scen\u0101rijs<\/td><td>Adapt\u0113ts l\u016bpu kust\u012bb\u0101m, ritmam un kult\u016brai<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Audio standarts<\/th><td>Pamata mikss<\/td><td>Main\u012bgs<\/td><td>EBU R128 \/ ATSC A\/85 raid\u012b\u0161anas standarts<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Skat\u012bt\u0101ja pieredze<\/th><td>Ori\u0123in\u0101lais audio joproj\u0101m dzirdams<\/td><td>Paman\u0101ma neatbilst\u012bba<\/td><td>\u0160\u0137iet ori\u0123in\u0101ls<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Kvalit\u0101tes kontrole<\/th><td>Pa\u0161p\u0101rbaude<\/td><td>Viena p\u0101rbaude<\/td><td>Daudzpak\u0101pju kvalit\u0101tes kontrole pirms pieg\u0101des<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Satura dro\u0161\u012bba<\/th><td>Atkar\u012bgs no pieg\u0101d\u0101t\u0101ja<\/td><td>Atkar\u012bgs no pieg\u0101d\u0101t\u0101ja<\/td><td>TPN Gold sertific\u0113tas studijas<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Izpildes laiks<\/th><td>2\u20135 dienas<\/td><td>Main\u012bgs<\/td><td>10\u201312 dienas vienai s\u0113rijai<\/td><\/tr>\r\n    <tr><th>Vislab\u0101k piem\u0113rots<\/th><td>Dokument\u0101l\u0101s filmas, faktu saturs, bud\u017eeta projekti<\/td><td>Mazsvar\u012bgs saturs<\/td><td>Dr\u0101ma, seri\u0101li, filmas, anim\u0101cija, b\u0113rnu saturs<\/td><\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fcb279 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fcb279\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c34ce2c\" class=\"e-c34ce2c-63526a0 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c34ce2c\">L\u0112MUMA ATBALSTS<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6c55439\" class=\"e-6c55439-ec551f1 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6c55439\">Vai pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana ir piem\u0113rota tavam projektam?<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51166ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51166ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0100tra pa\u0161p\u0101rbaude, lai apstiprin\u0101tu, ka pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana der tavam projektam \u2014 nevis ierun\u0101\u0161ana, da\u013c\u0113j\u0101 dubl\u0113\u0161ana vai subtitri.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e76cb2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1e76cb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb5424 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7bb5424\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cb93ab7\" class=\"e-cb93ab7-b63b156 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cb93ab7\">\u2713 \u0160is pakalpojums tev der, ja<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ee48f3 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6ee48f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tu produc\u0113 filmas, seri\u0101lus, dokument\u0101l\u0101s filmas vai straum\u0113\u0161anas saturu glob\u0101liem tirgiem<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Raid\u012b\u0161anai, straum\u0113\u0161anai vai izr\u0101d\u012b\u0161anai kinote\u0101tros nepiecie\u0161ama dubl\u0113\u0161ana dzimtaj\u0101 valod\u0101<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L\u016bpu sinhroniz\u0101cija ir svar\u012bga skat\u012bt\u0101ju iesaistei (dr\u0101mas, izklaides saturs)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tev vajadz\u012bga pilna produc\u0113\u0161anas darba pl\u016bsma: tulko\u0161ana, atlase, ieraksts, miks\u0113\u0161ana, kvalit\u0101tes kontrole, pieg\u0101de<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Saturam nepiecie\u0161ams raid\u012b\u0161anas standarta audio (atbilst\u012bba EBU R128 vai ATSC A\/85)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tu pieg\u0101d\u0101 saturu straum\u0113\u0161anas platform\u0101m, raidorganiz\u0101cij\u0101m vai studij\u0101m<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a535f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6a535f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"16d5db9\" class=\"e-16d5db9-87cac18 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"16d5db9\">\ud83c\udfac Tipiski projekti, ko m\u0113s izpild\u0101m<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31fb7fa elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"31fb7fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pilnmetr\u0101\u017eas filmas un kinote\u0101tru pirmizr\u0101des Eiropas un glob\u0101lai izplat\u012b\u0161anai<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">TV seri\u0101li un epizodiskais saturs straum\u0113\u0161anas platform\u0101m un raidorganiz\u0101cij\u0101m<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Dokument\u0101l\u0101s filmas un faktu raid\u012bjumi ar dzimt\u0101s valodas ierun\u0101\u0161anas adapt\u0101ciju<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">B\u0113rnu un \u0123imenes saturs, kam vajadz\u012bgs t\u0113lu virz\u012bts dubl\u0113\u0161anas priek\u0161nesums<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Korporat\u012bvais z\u012bmola video saturs ievie\u0161anai vair\u0101kos tirgos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ori\u0123in\u0101ls straum\u0113\u0161anas saturs re\u0123ion\u0101l\u0101m palai\u0161an\u0101m 48 valod\u0101s<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68e15c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68e15c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Neesi p\u0101rliecin\u0101ts, vai pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana der tavam projektam? <a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/kontakti\/\">Ats\u016bti mums savu avota saturu<\/a>, m\u0113r\u0137a valodas un pieg\u0101des termi\u0146u \u2014 m\u0113s 24 stundu laik\u0101 atgriez\u012bsim konkr\u0113tu pieeju un pied\u0101v\u0101jumu.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca2c3a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca2c3a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"02f5c20\" class=\"e-02f5c20-3127cae e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"02f5c20\">KAM M\u0112S PAL\u012aDZAM<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"18b90fa\" class=\"e-18b90fa-42a4770 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18b90fa\">Straum\u0113\u0161anas platformas, raidorganiz\u0101cijas un studijas vis\u0101 pasaul\u0113 uzticas mums<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-df81914-984b370 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"df81914\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"df81914\">No glob\u0101l\u0101m straum\u0113\u0161anas platform\u0101m, kas lai\u017e klaj\u0101 ori\u0123in\u0101lseri\u0101lus, l\u012bdz neatkar\u012bg\u0101m kino studij\u0101m, kas izplata filmas Eiropas tirgos \u2014 m\u016bsu piln\u0101s l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi nodro\u0161ina raid\u012b\u0161anai gatavu audio film\u0101m, seri\u0101liem, dokument\u0101laj\u0101m film\u0101m un straum\u0113\u0161anas saturam 48 valod\u0101s.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59f253 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b59f253\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb2a00b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb2a00b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"ec3663c\" class=\"e-ec3663c-00121a6 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ec3663c\">Straum\u0113\u0161anas platformas<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-8bbbb6a-aec1af7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"8bbbb6a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8bbbb6a\">Glob\u0101li straum\u0113\u0161anas pakalpojumi un OTT platformas, kas dubl\u0113 ori\u0123in\u0101lseri\u0101lus, filmas un licenc\u0113tu saturu palai\u0161anai Eiropas tirgos ar raid\u012b\u0161anas standarta audio pieg\u0101di un platform\u0101m specifisk\u0101m pras\u012bb\u0101m.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c23342c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c23342c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"e0591c9\" class=\"e-e0591c9-f4afa47 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e0591c9\">Raidorganiz\u0101cijas<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7a3721c-5dc675c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7a3721c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7a3721c\">Sabiedrisk\u0101s un komerci\u0101l\u0101s raidorganiz\u0101cijas, kas dubl\u0113 ieg\u0101d\u0101tus seri\u0101lus, filmas, dokument\u0101l\u0101s filmas un faktu saturu nacion\u0101laj\u0101m raid\u012bjumu programm\u0101m Eiropas teritorij\u0101s.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5461aa5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5461aa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3e9074f\" class=\"e-3e9074f-c25d52f e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3e9074f\">Kino studijas<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-b5174a6-a7a1107 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"b5174a6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b5174a6\">Neatkar\u012bgas un starptautiskas kino studijas, kas dubl\u0113 pilnmetr\u0101\u017eas filmas izr\u0101d\u012b\u0161anai kinote\u0101tros, festiv\u0101lu izplat\u012b\u0161anai un l\u012bgumiem ar straum\u0113\u0161anas platform\u0101m re\u0123ion\u0101lajos tirgos.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efde9a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efde9a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"e87e338\" class=\"e-e87e338-445c40c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e87e338\">Satura izplat\u012bt\u0101ji<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-a639742-9d022e0 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"a639742\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a639742\">Filmu un TV izplat\u012b\u0161anas uz\u0146\u0113mumi, kas dubl\u0113 kataloga saturu vair\u0101ku teritoriju licenc\u0113\u0161anas l\u012bgumiem ar raidorganiz\u0101cij\u0101m, straum\u0113\u0161anas platform\u0101m un re\u0123ion\u0101lajiem partneriem.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef29ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ef29ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"c95bde5\" class=\"e-c95bde5-b9c940b e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c95bde5\">Dokument\u0101lo filmu producenti<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-c39cb9a-5b9d468 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c39cb9a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c39cb9a\">Dokument\u0101lo filmu produc\u0113\u0161anas uz\u0146\u0113mumi un faktu satura veidot\u0101ji, kas dubl\u0113 st\u0101stnieka ierun\u0101\u0161anu, interviju tulkojumu un pilnu faktu satura adapt\u0101ciju katram m\u0113r\u0137a tirgum.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f7754 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47f7754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"a158716\" class=\"e-a158716-beb6644 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a158716\">TV seri\u0101lu producenti<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7303ddf-d4fce71 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7303ddf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7303ddf\">Epizodisk\u0101 satura producenti un TV seri\u0101lu veidot\u0101ji, kas dubl\u0113 pilnas seri\u0101lu sezonas starptautiskai izplat\u012b\u0161anai ar konsekventu balss atlasi vis\u0101s s\u0113rij\u0101s.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db043d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3db043d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"d783a5c\" class=\"e-d783a5c-7a3a02b e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d783a5c\">Anim\u0101cijas studijas<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-801a866-506e7a5 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"801a866\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"801a866\">Anim\u0101cijas studijas, kas dubl\u0113 pilnmetr\u0101\u017eas anim\u0101cijas filmas, TV seri\u0101lus un \u012bsfilmas ar t\u0113lu virz\u012btu balss priek\u0161nesumu un prec\u012bzu l\u016bpu sinhroniz\u0101ciju glob\u0101lai pirmizr\u0101dei.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c28cf06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c28cf06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"8c2b3e3\" class=\"e-8c2b3e3-343bc1c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8c2b3e3\">B\u0113rnu un \u0123imenes saturs<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-83f70ae-9e911bb e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"83f70ae\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"83f70ae\">B\u0113rnu izklaides producenti un \u0123imenes satura z\u012bmoli, kas dubl\u0113 raid\u012bjumus, filmas un izgl\u012btojo\u0161u saturu ar vecumam atbilsto\u0161u balss priek\u0161nesumu m\u0113r\u0137a tirgos.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d898ef6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d898ef6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"2e202a1\" class=\"e-2e202a1-5a06ae2 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2e202a1\">Korporat\u012bvais un z\u012bmola saturs<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-bd8c4ec-7d040f8 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"bd8c4ec\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"bd8c4ec\">Z\u012bmoli un korporat\u012bv\u0101 satura komandas, kas dubl\u0113 z\u012bmola video saturu, korporat\u012bv\u0101s filmas un vair\u0101ku tirgu kampa\u0146as, kur\u0101m vajadz\u012bgs dzimt\u0101s valodas priek\u0161nesums, kas p\u0101rsniedz ierun\u0101\u0161anu.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a43962 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a43962\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"1292537\" class=\"e-1292537-fea44dc e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1292537\">K\u0100P\u0112C M\u0112S<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2ed344 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b2ed344\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t \r\n<div class=\"dm-sec-deco\" aria-hidden=\"true\">\r\n  <div class=\"dm-sec-deco__waves\">\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n  <span class=\"dm-sec-deco__line\"><\/span>\r\n<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d6369d6\" class=\"e-d6369d6-80cf2ab e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d6369d6\">K\u0101p\u0113c premium l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana ir svar\u012bga tie\u0161i tagad<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c14a61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c14a61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MI r\u012bki pa\u0101trina darba pl\u016bsmu, ta\u010du cilv\u0113ka re\u017eija, atlase un kult\u016bras adapt\u0101cija joproj\u0101m ir b\u016btiskas emocij\u0101m un ticam\u012bbai. Skat\u012bt\u0101ji arvien jut\u012bg\u0101k uztver sliktu sinhroniz\u0101ciju un bezkaisl\u012bgu priek\u0161nesumu \u2014 t\u0101p\u0113c profesion\u0101la l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana ir izaugsmes r\u012bks, nevis tikai p\u0113capstr\u0101de. DIGI MEDIA apvieno dzimt\u0101s valodas balss talantus un studijas precizit\u0101ti ar TPN Gold sertific\u0113tu satura dro\u0161\u012bbu.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0f2013 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b0f2013\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3841cd0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3841cd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"20d3f22\" class=\"e-20d3f22-f8f93fc e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"20d3f22\">48<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-cdbad00-70faf9c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"cdbad00\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cdbad00\">Valodas<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daa84cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"daa84cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"8620e9f\" class=\"e-8620e9f-e6e5518 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8620e9f\">10\u201312<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3483451-563fb64 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3483451\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3483451\">Dienas vienai s\u0113rijai<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4bf90c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d4bf90c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c4343b8\" class=\"e-c4343b8-c3c5293 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c4343b8\">600+<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-fe98c0e-698b51a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"fe98c0e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"fe98c0e\">Balss aktieri<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9253d92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9253d92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"68d88d3\" class=\"e-68d88d3-89efdf9 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"68d88d3\">TPN Gold<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-867cdf6-391bdfb e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"867cdf6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"867cdf6\">Sertific\u0113ts partneris<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa74b6d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fa74b6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"de9cb34\" class=\"e-de9cb34-90c997d e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"de9cb34\">M\u016aSU PROCESS<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d38f7a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0d38f7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t \r\n<div class=\"dm-sec-deco\" aria-hidden=\"true\">\r\n  <div class=\"dm-sec-deco__waves\">\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n  <span class=\"dm-sec-deco__line\"><\/span>\r\n<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"33f1622\" class=\"e-33f1622-736e0b8 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"33f1622\">K\u0101 DIGI MEDIA notiek l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa26e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1aa26e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pieci studijas precizit\u0101tes so\u013ci no scen\u0101rija l\u012bdz pieg\u0101dei \u2014 veidoti ap cilv\u0113ka meistar\u012bbu, kas joproj\u0101m nosaka izcilu dubl\u0113\u0161anu.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b877dad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b877dad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa89d8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa89d8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"1985f3a\" class=\"e-1985f3a-5d44dc8 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1985f3a\">01<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e5cb59 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1e5cb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"width:16px;height:16px;background:#F5C400;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 6px rgba(245,196,0,0.15), 0 0 18px rgba(245,196,0,0.5);margin:8px auto 16px;\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"5da560d\" class=\"e-5da560d-221c12c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5da560d\">Balss atlase<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-edfca01-87f7f5d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"edfca01\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"edfca01\">Dzimt\u0101s valodas balss aktieri, kas saska\u0146oti ar t\u0113liem, vecumu, dzimumu un emocion\u0101lo diapazonu.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a19c47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a19c47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"537939e\" class=\"e-537939e-e794196 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"537939e\">02<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97f0942 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"97f0942\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"width:16px;height:16px;background:#F5C400;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 6px rgba(245,196,0,0.15), 0 0 18px rgba(245,196,0,0.5);margin:8px auto 16px;\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cfdc730\" class=\"e-cfdc730-9456896 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cfdc730\">Ieraksts un re\u017eija<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-f355c64-406235b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"f355c64\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f355c64\">Studijas sesijas ar ekspertu balss re\u017eiju autentiskam priek\u0161nesumam.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-066847b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"066847b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"2554ad6\" class=\"e-2554ad6-0bc540a e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2554ad6\">03<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f61a6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"49f61a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"width:16px;height:16px;background:#F5C400;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 6px rgba(245,196,0,0.15), 0 0 18px rgba(245,196,0,0.5);margin:8px auto 16px;\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"9e73cd1\" class=\"e-9e73cd1-4895d7d e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9e73cd1\">Sinhroniz\u0101cija, mont\u0101\u017ea un miks\u0113\u0161ana<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-0482062-652f7e0 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"0482062\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0482062\">Audio sinhroniz\u0113ts ar l\u016bpu kust\u012bb\u0101m, mont\u0113ts ritmam un miks\u0113ts raid\u012b\u0161anai.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b8301 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48b8301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"2e53af8\" class=\"e-2e53af8-6d8b1ce e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2e53af8\">04<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0983b8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a0983b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"width:16px;height:16px;background:#F5C400;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 6px rgba(245,196,0,0.15), 0 0 18px rgba(245,196,0,0.5);margin:8px auto 16px;\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"216612a\" class=\"e-216612a-0c104a4 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"216612a\">Kvalit\u0101tes kontrole un pieg\u0101de<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-9f98983-4c77ee6 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"9f98983\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9f98983\">Daudzpak\u0101pju kvalit\u0101tes kontrole un platform\u0101m gatava gala pieg\u0101de.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f5b84 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60f5b84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"c669dd2\" class=\"e-c669dd2-7c0bc36 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c669dd2\">VALODAS<\/h6>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3774c0b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3774c0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t \r\n<div class=\"dm-sec-deco\" aria-hidden=\"true\">\r\n  <div class=\"dm-sec-deco__waves\">\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n    <span class=\"dm-sec-deco__bar\"><\/span>\r\n  <\/div>\r\n  <span class=\"dm-sec-deco__line\"><\/span>\r\n<\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"ce93679\" class=\"e-ce93679-ca1f56a e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ce93679\">Pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana 48 valod\u0101s<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd7a31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cd7a31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dzimt\u0101s valodas balss talanti 48 valod\u0101s un 63 re\u0123ion\u0101laj\u0101s versij\u0101s straum\u0113\u0161anas platform\u0101m, raidorganiz\u0101cij\u0101m un studij\u0101m.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37316233 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"37316233\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dm-sl\">\r\n  <div class=\"dm-sl-tiles\">\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">48<\/div><div class=\"l\">Valodas<\/div><\/div>\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">63<\/div><div class=\"l\">Re\u0123ion\u0101l\u0101s versijas<\/div><\/div>\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">42<\/div><div class=\"l\">Eiropas<\/div><\/div>\r\n    <div class=\"dm-sl-t\"><div class=\"v\">6<\/div><div class=\"l\">Papla\u0161in\u0101t\u0101s<\/div><\/div>\r\n  <\/div>\r\n  <a class=\"dm-sl-btn\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/valodas\/\">Skat\u012bt visas 48 valodas \u2192<\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-146595f-4762360 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"146595f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"146595f\">Dubl\u0113\u0161anai mums nepiecie\u0161ami balss aktieri tav\u0101 valod\u0101. Pasaki, k\u0101das valodas tev vajadz\u012bgas, un m\u0113s t\u0101s apstiprin\u0101sim pirms pas\u016bt\u012bjuma.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04adaff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"04adaff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"ca28d1c\" class=\"e-ca28d1c-446f434 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ca28d1c\">SKATI DARB\u012aB\u0100<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"02a7d88\" class=\"e-02a7d88-535aea8 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"02a7d88\">Raid\u012b\u0161anas standarta dubl\u0113\u0161ana \u2014 katra zilbe, katra valoda<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18560bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18560bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Katrs l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas projekts iet cauri profesion\u0101lai produc\u0113\u0161anas darba pl\u016bsmai ar dzimt\u0101s valodas balss talantiem, sertific\u0113tiem balss re\u017eisoriem un profesion\u0101lu R\u012bgas ierun\u0101\u0161anas studiju, k\u0101 ar\u012b partneru studij\u0101m vis\u0101 Eirop\u0101. Atlase, ieraksts, mont\u0101\u017ea, miks\u0113\u0161ana, kvalit\u0101tes kontrole un gala pieg\u0101de \u2014 pilna darba pl\u016bsma film\u0101m, seri\u0101liem, dokument\u0101laj\u0101m film\u0101m un straum\u0113\u0161anas saturam, pieg\u0101d\u0101ta atbilsto\u0161i raid\u012b\u0161anas standartiem (EBU R128 \/ ATSC A\/85) 48 valod\u0101s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e04ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49e04ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"d7eeb1b\" class=\"e-d7eeb1b-af03d44 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d7eeb1b\">BUJ<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d911b86\" class=\"e-d911b86-b0e6789 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d911b86\">Atbildes uz jaut\u0101jumiem par l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anu<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80779c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e80779c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Viss, ko straum\u0113\u0161anas platformas, raidorganiz\u0101cijas un studijas jaut\u0101 pirms sadarb\u012bbas ar mums dubl\u0113\u0161anas projektos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d7a4be elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"51d7a4be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1370\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1370\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Cik ilgi aiz\u0146em l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas projekts? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1370\" class=\"elementor-element elementor-element-1aef2dbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1aef2dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5427ba73-ac90bc3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5427ba73\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5427ba73\">Standarta izpildes laiks: 10\u201312 darba dienas vienai s\u0113rijai standarta seri\u0101lu saturam. Pilnmetr\u0101\u017eas film\u0101m un sare\u017e\u0123\u012btiem projektiem apjomu nosaka katram projektam atsevi\u0161\u0137i, \u0146emot v\u0113r\u0101 garumu, t\u0113lu skaitu un valodu pras\u012bbas. Steidzam\u0101m pieg\u0101d\u0113m m\u0113s piesaist\u0101m paral\u0113las balss komandas, lai pa\u0101trin\u0101tu termi\u0146us. Daudzvalodu dubl\u0113\u0161ana 48 valod\u0101s notiek p\u0113c saska\u0146otiem produc\u0113\u0161anas grafikiem. Ats\u016bti mums savu avota saturu, m\u0113r\u0137a valodas un pieg\u0101des termi\u0146u \u2014 m\u0113s 24 stundu laik\u0101 atgriez\u012bsim konkr\u0113tu laika grafiku.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1371\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1371\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> K\u0101 j\u016bs nodro\u0161in\u0101t tulkojuma kvalit\u0101ti? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1371\" class=\"elementor-element elementor-element-4b7c8fdf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4b7c8fdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6152b063-bdad778 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6152b063\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6152b063\">Katrs l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas projekts s\u0101kas ar profesion\u0101lu scen\u0101rija adapt\u0101ciju, ko veic dzimt\u0101s valodas rakstnieki-lingvisti \u2014 nevis tikai tulkot\u0101ji. Scen\u0101riji tiek adapt\u0113ti l\u016bpu kust\u012bbu laikam, elpai, t\u0113la balsij un kult\u016bras precizit\u0101tei. M\u016bsu darba pl\u016bsma ietver avota scen\u0101rija anal\u012bzi, lingvistisko adapt\u0101ciju, laika un sinhroniz\u0101cijas p\u0101rbaudi un vec\u0101k\u0101 redaktora p\u0101rskatu pirms ieraksta. Ieraksta laik\u0101 sertific\u0113ti balss re\u017eisori nodro\u0161ina, ka priek\u0161nesums atbilst adapt\u0113tajam scen\u0101rijam. Gala kvalit\u0101tes kontrole p\u0101rbauda dialoga precizit\u0101ti, laika precizit\u0101ti un t\u0113lu balsu konsekvenci vis\u0101s 48 valod\u0101s.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1372\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1372\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> K\u0101diem tirgiem j\u016bs dubl\u0113jat? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1372\" class=\"elementor-element elementor-element-22e4bc79 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"22e4bc79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-683b869-f95de9d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"683b869\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"683b869\">M\u0113s dubl\u0113jam 48 valod\u0101s un 63 re\u0123ion\u0101laj\u0101s versij\u0101s Eirop\u0101, Kauk\u0101z\u0101 un Centr\u0101l\u0101zij\u0101. Balss talantu pieejam\u012bba at\u0161\u0137iras p\u0113c valodas, t\u0101p\u0113c pasaki savas valodas, un m\u0113s apstiprin\u0101sim atlasi pirms pas\u016bt\u012bjuma. Pilnu sarakstu vari apskat\u012bt m\u016bsu <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/languages\/.\">Valodu lap\u0101.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1373\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1373\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Vai j\u016bs atlas\u0101t dzimt\u0101s valodas balss aktierus? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1373\" class=\"elementor-element elementor-element-3e2e8a7d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3e2e8a7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"30c894e2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"30c894e2\">J\u0101, katr\u0101 projekt\u0101 str\u0101d\u0101 dzimt\u0101s valodas balss talanti, kas saska\u0146oti ar t\u0113lu, vecumu, dzimumu un emocion\u0101lo diapazonu. M\u0113s sadarbojamies ar vair\u0101k nek\u0101 600 p\u0101rbaud\u012btiem balss aktieriem Eiropas, Baltijas un Zieme\u013cvalstu tirgos.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1374\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1374\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Vai varat str\u0101d\u0101t ar premium straum\u0113\u0161anas saturu? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1374\" class=\"elementor-element elementor-element-300bf93e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"300bf93e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-58055ebf-7692531 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"58055ebf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"58055ebf\">J\u0101. M\u0113s dubl\u0113jam filmas, seri\u0101lus, dokument\u0101l\u0101s filmas un straum\u0113\u0161anas ori\u0123in\u0101lus liel\u0101m platform\u0101m un raidorganiz\u0101cij\u0101m. K\u0101 TPN Gold sertific\u0113ts produc\u0113\u0161anas partneris DIGI MEDIA atbilst augst\u0101kajiem satura dro\u0161\u012bbas standartiem premium straum\u0113\u0161anas klientiem.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1375\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1375\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> K\u0101 MI iek\u013caujas j\u016bsu dubl\u0113\u0161anas darba pl\u016bsm\u0101? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1375\" class=\"elementor-element elementor-element-7ba8dde2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7ba8dde2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6663f3d-884bef5 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6663f3d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6663f3d\">MI r\u012bki pa\u0101trina da\u013cu darba pl\u016bsmas, ta\u010du cilv\u0113ka re\u017eija, atlase un kult\u016bras adapt\u0101cija joproj\u0101m ir b\u016btiskas emocij\u0101m un ticam\u012bbai. M\u0113s apvienojam MI atbalst\u012btus r\u012bkus ar pieredz\u0113ju\u0161u balss re\u017eiju, lai liel\u0101 apjom\u0101 sniegtu autentisku priek\u0161nesumu.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1376\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1376\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> K\u0101ds ir j\u016bsu cenu modelis? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1376\" class=\"elementor-element elementor-element-2002edc7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2002edc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6bc6fbe2-5966762 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6bc6fbe2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6bc6fbe2\">L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas cena tiek noteikta par gatavo min\u016bti, ar individu\u0101l\u0101m paket\u0113m seri\u0101liem un garform\u0101ta saturam. Pieprasi piel\u0101gotu br\u012bfu \u2014 m\u0113s 24 stundu laik\u0101 atbild\u0113sim ar individu\u0101lu pied\u0101v\u0101jumu.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1377\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1377\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> K\u0101da ir at\u0161\u0137ir\u012bba starp l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anu un ierun\u0101\u0161anu? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1377\" class=\"elementor-element elementor-element-c33eb2f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c33eb2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-561bbd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"561bbd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana saska\u0146o run\u0101to dialogu ar l\u016bpu kust\u012bb\u0101m ekr\u0101n\u0101 \u2014 ori\u0123in\u0101lais audio tiek piln\u012bb\u0101 aizst\u0101ts ar dzimt\u0101s valodas priek\u0161nesumu, kas sinhroniz\u0113ts ar aktiera mutes kust\u012bb\u0101m. Ierun\u0101\u0161ana ir st\u0101st\u012bjuma sl\u0101nis virs ori\u0123in\u0101l\u0101 audio (vai aizst\u0101j to bez l\u016bpu saska\u0146o\u0161anas), un to izmanto dokument\u0101laj\u0101m film\u0101m, korporat\u012bvajiem video un faktu saturam. L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana ir nepiecie\u0161ama scen\u0101rija saturam \u2014 film\u0101m, seri\u0101liem, anim\u0101cijai \u2014, kur skat\u012bt\u0101ja iesaiste ir atkar\u012bga no ticamas dialoga sinhroniz\u0101cijas.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1378\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1378\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kur atrodas j\u016bsu ierakstu studijas? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1378\" class=\"elementor-element elementor-element-24c89b2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"24c89b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb9521 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eb9521\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u016bsu ierun\u0101\u0161anas studijas atrodas Baltijas re\u0123ion\u0101 \u2014 profesion\u0101li akustiski apstr\u0101d\u0101tas ieraksta kab\u012bnes ar raid\u012b\u0161anas kvalit\u0101tes apr\u012bkojumu. Tirgum specifiskiem balss talantiem, kur svar\u012bga ir ieraksta vieta dzimtaj\u0101 valst\u012b, m\u0113s str\u0101d\u0101jam ar\u012b ar partneru studij\u0101m vis\u0101 Eirop\u0101. Laika zi\u0146\u0101 kritiskiem projektiem pieejamas ar\u012b att\u0101lin\u0101tas ieraksta sesijas ar re\u017eis\u0113tu balss priek\u0161nesumu.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1379\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1379\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Vai j\u016bs pieg\u0101d\u0101jat atbilsto\u0161i raid\u012b\u0161anas un straum\u0113\u0161anas platformu specifik\u0101cij\u0101m? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1379\" class=\"elementor-element elementor-element-a7d35e0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a7d35e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7dbdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a7dbdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>J\u0101. M\u0113s pieg\u0101d\u0101jam atbilsto\u0161i Eiropas raid\u012b\u0161anas standartiem (EBU R128, \u221223 LUFS) un Zieme\u013camerikas raid\u012b\u0161anas standartiem (ATSC A\/85, \u221224 LKFS). Audio miks\u0113\u0161ana notiek atbilsto\u0161i platform\u0101m specifisk\u0101m pras\u012bb\u0101m straum\u0113\u0161anas pakalpojumiem, raidorganiz\u0101cij\u0101m un kinote\u0101tru izplat\u012b\u0161anai. Gala pieg\u0101d\u0113 ietilpst pilns mikss, M&amp;E (m\u016bzikas un efektu) celi\u0146i, dialoga celi\u0146i un kvalit\u0101tes kontroles atskaites p\u0113c klienta pras\u012bb\u0101m.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-427307d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"427307d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"baf2535\" class=\"e-baf2535-95654cf e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"baf2535\">SAIST\u012aTIE PAKALPOJUMI<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"65ad50f\" class=\"e-65ad50f-58916f5 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"65ad50f\">Pabeidz savu dubl\u0113\u0161anas produc\u0113\u0161anu<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-058b492-9c0109a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"058b492\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"058b492\">L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana vislab\u0101k darbojas kop\u0101 ar tulko\u0161anas, subtitru un miks\u0113\u0161anas pakalpojumiem. Iepaz\u012bsti saist\u012btos pakalpojumus, ko straum\u0113\u0161anas platformas, raidorganiz\u0101cijas un studijas apvieno ar dubl\u0113\u0161anu pilnai lokaliz\u0101cijas pieg\u0101dei.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4364d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a4364d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Saist\u012btie pakalpojumi:\u00a0<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/daleja-dublesana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Da\u013c\u0113j\u0101 dubl\u0113\u0161ana<\/a> \u00b7\u00a0<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/subtitri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Subtitri \u00b7<\/a><a style=\"font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/miksesana-un-mastering\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Miks\u0113\u0161ana un mastering<\/a>\u00a0\u00b7\u00a0<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/studijas-noma-un-attalinata-ierakstisana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Studijas noma un att\u0101lin\u0101t\u0101 ierakst\u012b\u0161ana\u00a0<\/a>\u00b7\u00a0<a href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/tulkosana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tulko\u0161ana\u00a0<\/a>\u00b7<a style=\"font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/pakalpojumi\/raidisanas-ierunasana-tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raid\u012b\u0161anas ierun\u0101\u0161ana<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-568cac21 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"568cac21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<h6 data-interaction-id=\"7e7b5815\" class=\"e-7e7b5815-e765ee6 e-heading-base e-default-h6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7e7b5815\">PARUN\u0100SIM<\/h6>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"2ffa0c56\" class=\"e-2ffa0c56-c27d7c9 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ffa0c56\">Vai esi gatavs dubl\u0113t glob\u0101lai auditorijai?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-126d7d54-2b33fa1 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"126d7d54\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"126d7d54\">Past\u0101sti mums par savu saturu, m\u0113r\u0137a valod\u0101m un platform\u0101m \u2014 m\u0113s 24 stundu laik\u0101 atbild\u0113sim ar dubl\u0113\u0161anas pl\u0101nu un pied\u0101v\u0101jumu.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a380faa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a380faa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607e228e elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"607e228e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/kontakti\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Sazinies ar mums<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1864e03d elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1864e03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/kontakti\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Piepras\u012bt dubl\u0113\u0161anas pied\u0101v\u0101jumu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-d355a56-fd0c46a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"d355a56\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d355a56\">Atbilde 24 stundu laik\u0101 \u00b7 Konfidenci\u0101li \u00b7 Bez saist\u012bb\u0101m<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u016aPU SINHRONIZ\u0100CIJAS DUBL\u0112\u0160ANA Premium l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161ana straum\u0113\u0161anai un raid\u012b\u0161anai. Pilna l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas darba pl\u016bsma \u2014 tulko\u0161ana, atlase, re\u017eija, ieraksts, mont\u0101\u017ea, miks\u0113\u0161ana un kvalit\u0101tes kontrole film\u0101m, seri\u0101liem un premium straum\u0113\u0161anas saturam. Piepras\u012bt dubl\u0113\u0161anas pied\u0101v\u0101jumu P\u0100RSKATS Kas ir l\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi? L\u016bpu sinhroniz\u0101cijas dubl\u0113\u0161anas pakalpojumi aizst\u0101j ori\u0123in\u0101lo run\u0101to dialogu ar jaunas valodas versiju, ko izpilda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5847,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6367","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6367"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6737,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6367\/revisions\/6737"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}