{"id":14010,"date":"2026-05-19T20:04:09","date_gmt":"2026-05-19T20:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/kompetencje\/audio\/"},"modified":"2026-10-07T12:57:24","modified_gmt":"2026-10-07T12:57:24","slug":"audio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/kompetencje\/audio\/","title":{"rendered":"Audio"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
AUDIO<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Audio, dzi\u0119ki kt\u00f3remu tre\u015bci staj\u0105 si\u0119 lokalne<\/h1>\n\t\t\t\t\t

D\u017awi\u0119k buduje zaufanie. Decyduje o tym, jak odbierane s\u0105 tre\u015bci.<\/h3>\n\t\t\t\t\t

DIGI MEDIA produkuje nagrania g\u0142osowe i d\u017awi\u0119k do tre\u015bci reklamowych, redakcyjnych, szkoleniowych i rozrywkowych, dopasowuj\u0105c ton, jako\u015b\u0107 i oczekiwania regionalne.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZam\u00f3w produkcj\u0119 audio<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
CO OFERUJEMY<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Us\u0142ugi audio, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tre\u015bci brzmi\u0105 lokalnie<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n \r\n 01<\/span>\r\n
Dubbing synchroniczny<\/div>\r\n

Pe\u0142ny dubbing synchroniczny dla tre\u015bci premium.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 02<\/span>\r\n

Lektor dla firm<\/div>\r\n

Profesjonalny lektor do tre\u015bci biznesowych.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 03<\/span>\r\n

Lektor reklamowy<\/div>\r\n

Wyrazisty g\u0142os do kampanii.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 04<\/span>\r\n

Produkcja audiobook\u00f3w<\/div>\r\n

Kompleksowa produkcja audiobook\u00f3w z rodzimymi lektorami.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 05<\/span>\r\n

IVR i komunikaty<\/div>\r\n

Systemy telefoniczne i komunikaty publiczne.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 06<\/span>\r\n

Miks i mastering<\/div>\r\n

Postprodukcja audio i mastering.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n 07<\/span>\r\n

Wynajem studia i nagrania zdalne<\/div>\r\n

Profesjonalne studio nagraniowe i sesje zdalne.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
JAK DZIA\u0141A AUDIO<\/h6>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n 01<\/span>\r\n

Brief<\/p>\r\n

Wystarczy przes\u0142a\u0107 scenariusz, brief lub nagranie referencyjne<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\u2192<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n 02<\/span>\r\n

Casting<\/p>\r\n

Dobieramy w\u0142a\u015bciwy g\u0142os i ton<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\u2192<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n 03<\/span>\r\n

Nagranie<\/p>\r\n

Sesja w studiu lub zdalna z re\u017cyseri\u0105<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\u2192<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n 04<\/span>\r\n

Miks<\/p>\r\n

Realizacja d\u017awi\u0119ku, monta\u017c i miks ko\u0144cowy<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\u2192<\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n 05<\/span>\r\n

Dostawa<\/p>\r\n

Gotowe pliki na Pa\u0144stwa platform\u0119<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
TYPOWE REZULTATY<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Co Pa\u0144stwo otrzymuj\u0105<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Od reklam i audiobook\u00f3w po IVR i nagrania onboardingowe dostarczamy pliki audio gotowe do u\u017cycia na ka\u017cdej platformie i w ka\u017cdym formacie.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n\r\n
\r\n 01<\/span>\r\n

Reklamy TV i cyfrowe<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 02<\/span>\r\n

Obja\u015bnienia aplikacji<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 03<\/span>\r\n

Audio onboardingowe<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 04<\/span>\r\n

Audiobooki<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n

\r\n 05<\/span>\r\n

Tre\u015bci dla muze\u00f3w i turystyki<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
KTO KORZYSTA<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Bran\u017ce, kt\u00f3re polegaj\u0105 na audio<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n \r\n
Media i rozrywka<\/div>\r\n

Dubbing, lektor i produkcja audio dla studi\u00f3w i dystrybutor\u00f3w.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Gry<\/div>\r\n

G\u0142osy postaci, audio do gier i wieloj\u0119zyczne nagrania dialog\u00f3w.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Marki i reklama<\/div>\r\n

Nagrania reklamowe, lektor do kampanii i adaptacja audio marki.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Fintech i produkty cyfrowe<\/div>\r\n

Systemy IVR, lektor do film\u00f3w obja\u015bniaj\u0105cych i audio onboardingowe.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Streaming i nadawanie<\/div>\r\n

Dubbing na du\u017c\u0105 skal\u0119, audiodeskrypcja i dostawy gotowe do emisji.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Edukacja i szkolenia<\/div>\r\n

Narracja do szkole\u0144, audio do e-learningu i wieloj\u0119zyczne nagrania kurs\u00f3w.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Nieruchomo\u015bci<\/div>\r\n

Lektor do wirtualnych spacer\u00f3w i wieloj\u0119zyczne materia\u0142y audio o nieruchomo\u015bciach.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Wydawnictwa<\/div>\r\n

Produkcja audiobook\u00f3w, narracja i casting g\u0142os\u00f3w postaci.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n

Wydarzenia<\/div>\r\n

Lektor promocyjny, komunikaty i lokalizacja nagra\u0144 prelegent\u00f3w.<\/p>\r\n \u2192<\/span>\r\n <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
GOTOWI DO STARTU?<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Sprawmy, by Pa\u0144stwa audio dzia\u0142a\u0142o na ka\u017cdym rynku<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Jeden brief. Wiele j\u0119zyk\u00f3w. Sp\u00f3jne rezultaty.<\/p>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPorozmawiajmy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZobacz realizacje<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUDIO Audio, dzi\u0119ki kt\u00f3remu tre\u015bci staj\u0105 si\u0119 lokalne D\u017awi\u0119k buduje zaufanie. Decyduje o tym, jak odbierane s\u0105 tre\u015bci. DIGI MEDIA produkuje nagrania g\u0142osowe i d\u017awi\u0119k do tre\u015bci reklamowych, redakcyjnych, szkoleniowych i rozrywkowych, dopasowuj\u0105c ton, jako\u015b\u0107 i oczekiwania regionalne. Zam\u00f3w produkcj\u0119 audio CO OFERUJEMY Us\u0142ugi audio, dzi\u0119ki kt\u00f3rym tre\u015bci brzmi\u0105 lokalnie 01 Dubbing synchroniczny Pe\u0142ny dubbing […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14002,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14010","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14010"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15472,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14010\/revisions\/15472"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}