{"id":14996,"date":"2026-06-25T09:05:26","date_gmt":"2026-06-25T09:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/digimedia.studio\/uslugi\/przygotowanie-dcp\/"},"modified":"2026-10-07T11:21:45","modified_gmt":"2026-10-07T11:21:45","slug":"przygotowanie-dcp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digimedia.studio\/pl\/uslugi\/przygotowanie-dcp\/","title":{"rendered":"Przygotowanie DCP"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
PRZYGOTOWANIE DCP<\/strong><\/h6>\n\t\t\t\t\t

Przygotowanie DCP dla kin, festiwali i dystrybucji kinowej<\/h1>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n
\r\n
DCP_PACKAGE_v01<\/div>\r\n
FEATURE_FILM<\/div>\r\n
CPL.xml ✓<\/span><\/div>\r\n
PKL.xml ✓<\/span><\/div>\r\n
ASSETMAP ✓<\/span><\/div>\r\n
VIDEO.mxf ✓<\/span><\/div>\r\n
AUDIO.mxf ✓<\/span><\/div>\r\n
SUBTITLES.mxf ✓<\/span><\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n
\r\n
KDM · SZYFROWANIE<\/div>\r\n
KLUCZ: A3F7 · 8B2E<\/span><\/div>\r\n
SHA-256 zweryfikowane<\/div>\r\n
Wa\u017cno\u015b\u0107: 30 dni<\/div>\r\n GOTOWE DO KINA<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n
\r\n
POKAZY<\/div>\r\n
\r\n CANNES<\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n BERLINALE<\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n WENECJA<\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n
\r\n TIFF TORONTO<\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n
\r\n
JPEG2000 · 4K<\/div>\r\n
DCI<\/div>\r\n
ZGODNO\u015a\u0106 ZE SMPTE<\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n DCP GOTOWY<\/span>\r\n ZGODNO\u015a\u0106 Z DCI<\/span>\r\n JPEG2000<\/span>\r\n TPN GOLD<\/span>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Gdy film pe\u0142nometra\u017cowy ma trafi\u0107 na 500 ekran\u00f3w kinowych w ca\u0142ej Europie, gdy zg\u0142oszenie festiwalowe wymaga cyfrowego pakietu kinowego zgodnego z DCI i zaszyfrowanych kluczy KDM, gdy film niezale\u017cny potrzebuje w\u0142a\u015bciwego formatu kinowego zamiast MP4 \u2014 przygotowanie DCP nie jest opcj\u0105, lecz technicznym fundamentem dystrybucji kinowej. Tworzymy pakiety DCP zgodne z DCI, z kodowaniem JPEG2000, konfiguracj\u0105 kana\u0142\u00f3w audio, \u015bcie\u017ckami napis\u00f3w i szyfrowaniem, bez b\u0142\u0119d\u00f3w odtwarzania podczas pokaz\u00f3w.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPopro\u015b o wycen\u0119<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Zgodno\u015b\u0107 z DCI \u00b7 JPEG2000 \u00b7 Klucze KDM \u00b7 Realizacja w 2\u20133 dni \u00b7 TPN Gold \u00b7 Gotowe do kina<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
PRZEGL\u0104D<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Przygotowanie DCP, kt\u00f3remu ufaj\u0105 dystrybutorzy, festiwale i kina<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nasze us\u0142ugi przygotowania DCP pomagaj\u0105 dystrybutorom filmowym, producentom, festiwalom i kinom zamienia\u0107 gotowe mastery w pakiety gotowe do kina, bez b\u0142\u0119d\u00f3w odtwarzania. DCP to nie ustawienie eksportu \u2014 to uporz\u0105dkowany pakiet sekwencji obraz\u00f3w JPEG 2000, d\u017awi\u0119ku PCM, tekstu synchronizowanego i manifest\u00f3w XML, kt\u00f3ry projektor DCI albo akceptuje, albo od razu odrzuca. Na premierze nie ma ocen cz\u0119\u015bciowych.<\/p>\n

Tworzymy cyfrowe pakiety kinowe zgodnie ze \u015bcis\u0142\u0105 struktur\u0105\u00a0DCI (<\/a>Digital Cinema Initiatives), z kodowaniem obrazu w\u00a0JPEG2000\u00a0<\/a>oraz konfiguracj\u0105 kana\u0142\u00f3w audio 5.1 lub 7.1 surround, konwersj\u0105 do przestrzeni barw XYZ,\u00a0integracj\u0105 \u015bcie\u017cek napis\u00f3w<\/a> i metadanymi zgodnymi ze standardem\u00a0SMPTE<\/a>\u00a0w pe\u0142nym zakresie. Obs\u0142uga rozdzielczo\u015bci 2K i 4K, wariant\u00f3w HDR i wszystkich standardowych kinowych liczb klatek (24, 25 i 48 kl.\/s).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dla ka\u017cdego DCP generujemy zaszyfrowane klucze KDM (Key Delivery Message) z u\u017cyciem szyfrowania RSA-2048 z kluczem publicznym, co zapewnia bezpieczne odtwarzanie z ograniczonym czasowo dost\u0119pem dla ka\u017cdego kina. Procesy z certyfikatem\u00a0TPN Gold<\/a>\u00a0chroni\u0105 tre\u015bci przed premier\u0105<\/a>, zapobiegaj\u0105 nieautoryzowanemu kopiowaniu i wspieraj\u0105 zgodno\u015b\u0107 z wymogami ochrony przed piractwem u du\u017cych dystrybutor\u00f3w, agent\u00f3w sprzeda\u017cy i w\u0142a\u015bcicieli tre\u015bci.<\/p>\n

Niezale\u017cnie od tego, czy potrzebny jest jednorazowy DCP na premier\u0119 festiwalow\u0105, wersje na wiele terytori\u00f3w do mi\u0119dzynarodowej dystrybucji kinowej, czy sta\u0142e przygotowanie DCP dla katalogu dystrybucyjnego \u2014 nasze us\u0142ugi przygotowania DCP p\u0142ynnie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z procesami wersjonowania DCP i dostaw na festiwale. Standardowe pakiety dostarczamy w 2\u20133 dni robocze, z ekspresow\u0105 realizacj\u0105 na terminy festiwalowe. Rozliczenie za DCP przy standardowych pakietach, za projekt przy premierach w wielu wersjach i umowy ramowe przy sta\u0142ej obs\u0142udze dystrybucji.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
WIEDZA<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Jak naprawd\u0119 wygl\u0105da profesjonalne przygotowanie DCP<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stworzenie cyfrowego pakietu kinowego to nie zwyk\u0142y eksport \u2014 to proces techniczny zgodny ze \u015bcis\u0142ymi specyfikacjami DCI dla obrazu, d\u017awi\u0119ku, napis\u00f3w, szyfrowania i metadanych. Oto jak zamieniamy gotowy master w pakiet gotowy do kina, akceptowany przez ka\u017cdy projektor zgodny z DCI na \u015bwiecie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

01<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Analiza mastera \u017ar\u00f3d\u0142owego<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Ka\u017cdy plik \u017ar\u00f3d\u0142owy analizujemy pod k\u0105tem specyfikacji DCI \u2014 kodek, rozdzielczo\u015b\u0107 (2K lub 4K), liczba klatek (24, 25, 30, 48, 50 lub 60 kl.\/s), przestrze\u0144 barw, konfiguracja kana\u0142\u00f3w audio i czas trwania. Wymagane konwersje wskazujemy przed rozpocz\u0119ciem kodowania, co oszcz\u0119dza godziny poprawek i zapobiega b\u0142\u0119dom odtwarzania w kinach.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

02<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kodowanie obrazu JPEG 2000<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Obraz jest konwertowany z przestrzeni barw RGB do XYZ (wymaganej przez DCI przy projekcji kinowej) i kodowany jako sekwencje obraz\u00f3w JPEG 2000. Ka\u017cda klatka staje si\u0119 osobnym plikiem JP2K, opakowanym w kontener MXF zgodnie z <\/strong>norm\u0105 SMPTE 429-4<\/u><\/strong><\/a>.<\/strong> Obs\u0142uga rozdzielczo\u015bci 2K DCI (2048\u00d71080) i 4K DCI (4096\u00d72160) z w\u0142a\u015bciwymi proporcjami obrazu (Flat 1,85:1, Scope 2,39:1 lub Full 1,90:1).<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

03<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Konfiguracja kana\u0142\u00f3w audio<\/h4>\n\t\t\t\t\t

D\u017awi\u0119k przygotowujemy z cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105 pr\u00f3bkowania 48 kHz i rozdzielczo\u015bci\u0105 24 bit\u00f3w, w uk\u0142adzie kana\u0142\u00f3w 5.1 lub 7.1 surround zgodnie z norm\u0105 SMPTE 428-3. Obs\u0142ugujemy Dolby Atmos (przez systemy IMS3000 lub GDC), d\u017awi\u0119k immersyjny i downmix stereo LtRt dla mniejszych kin. Zgodno\u015b\u0107 g\u0142o\u015bno\u015bci sprawdzamy wed\u0142ug standard\u00f3w kinowych.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

04<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Monta\u017c pakietu i manifesty XML<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Struktura DCP powstaje z trzech obowi\u0105zkowych plik\u00f3w XML \u2014 CPL (Composition Playlist)<\/u><\/em><\/strong><\/a> okre\u015blaj\u0105cego kolejno\u015b\u0107 odtwarzania, PKL (Packing List) z sumami SHA-1 do weryfikacji integralno\u015bci oraz ASSETMAP \u0142\u0105cz\u0105cego wszystkie elementy pakietu. Plik VOLINDEX identyfikuje wolumin DCP. \u015acie\u017cki napis\u00f3w (je\u015bli wyst\u0119puj\u0105) dodajemy jako pliki tekstu synchronizowanego SMPTE lub Interop w formacie XML.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

05<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Generowanie KDM i dostawa do kin<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Dla zaszyfrowanych DCP generujemy unikalne pliki KDM (Key Delivery Message) dla ka\u017cdego kina z u\u017cyciem szyfrowania RSA-2048 <\/u><\/em><\/strong><\/a>z kluczem publicznym. Ka\u017cdy KDM wi\u0105\u017ce odtwarzanie z certyfikatami konkretnych serwer\u00f3w kinowych i ograniczonymi czasowo oknami dost\u0119pu. DCP pakujemy do dostawy na dysku twardym, przez bezpieczny transfer sieciowy lub w dystrybucji satelitarnej do kin na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
CO OFERUJEMY<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Ka\u017cdy format DCP, jakiego wymaga dystrybucja kinowa<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nasze us\u0142ugi przygotowania DCP obejmuj\u0105 ka\u017cdy scenariusz dystrybucji kinowej \u2014 od pojedynczych premier festiwalowych, przez premiery kinowe na wielu terytoriach, po promocyjne pokazy kinowe.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

DCP film\u00f3w fabularnych<\/h3>\n\t\t\t\t\t

DCP pe\u0142nometra\u017cowych film\u00f3w do dystrybucji kinowej. Kodowanie JPEG 2000 w rozdzielczo\u015bci 2K lub 4K DCI, d\u017awi\u0119k 5.1 lub 7.1 surround, \u015bcie\u017cki napis\u00f3w i generowanie zaszyfrowanych KDM do dystrybucji w sieciach kin.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Gotowe do kin<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

DCP na festiwale<\/h3>\n\t\t\t\t\t

DCP zgodne ze specyfikacjami festiwali w Cannes, Berlinale, Wenecji, TIFF, Sundance i mi\u0119dzynarodowych targ\u00f3w filmowych. Ta\u015bmy testowe w cenie, formaty napis\u00f3w sprawdzone pod wymagania ka\u017cdego festiwalu i szybka realizacja na terminy zg\u0142osze\u0144.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Specyfikacje festiwali<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

DCP kr\u00f3tkich film\u00f3w i zwiastun\u00f3w<\/h3>\n\t\t\t\t\t

DCP film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych, zwiastun\u00f3w promocyjnych, reklam i tre\u015bci przed seansem. Standardowy format DCP SMPTE lub Interop dla wszystkich typ\u00f3w kin, w tym kin niezale\u017cnych, multipleks\u00f3w i sal premium o du\u017cym formacie.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Zgodno\u015b\u0107 ze SMPTE<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zaszyfrowane DCP z zarz\u0105dzaniem KDM<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Zaszyfrowane DCP film\u00f3w pe\u0142nometra\u017cowych z generowaniem kluczy KDM RSA-2048 dla ka\u017cdego serwera kinowego. Okna odtwarzania ograniczone czasowo, zarz\u0105dzanie certyfikatami kin i bezpieczne dostarczanie kluczy dla ochrony przedpremierowej i zgodno\u015bci licencyjnej.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Szyfrowane<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

DCP HFR i w formatach premium<\/h3>\n\t\t\t\t\t

DCP z wysok\u0105 liczb\u0105 klatek (48 i 60 kl.\/s) dla sieci kin premium. Warianty zgodne z IMAX, formaty Dolby Cinema i obs\u0142uga d\u017awi\u0119ku immersyjnego (Dolby Atmos, Auro-3D) dla sal premium o du\u017cym formacie.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
HFR + Atmos<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

Testy jako\u015bci i walidacja DCP<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Pe\u0142na walidacja DCP, w tym weryfikacja sum SHA-1, odtwarzanie testowe na serwerze kinowym, kontrola synchronizacji napis\u00f3w i weryfikacja kana\u0142\u00f3w audio. Testowe DCP dostarczamy do wybranych kin w celu kontroli jako\u015bci przed premier\u0105.<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Sprawdzone w QC<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
POR\u00d3WNANIE<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Por\u00f3wnanie przygotowania DCP: Digi Media a alternatywy<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nie ka\u017cde podej\u015bcie do tworzenia DCP spe\u0142nia wymogi zgodno\u015bci z DCI i odtwarzania w kinie. Oto jak nasze us\u0142ugi przygotowania DCP wypadaj\u0105 na tle darmowych narz\u0119dzi DCP i standardowych firm postprodukcyjnych.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
Kryteria<\/th>\r\n Darmowe narz\u0119dzie DCP<\/th>\r\n Zwyk\u0142e studio postprodukcji<\/th>\r\n Digi Media<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n
Zgodno\u015b\u0107 z DCI<\/td>\r\n Podstawowa \/ bez gwarancji<\/td>\r\n Cz\u0119\u015bciowa<\/td>\r\n Pe\u0142na zgodno\u015b\u0107 z DCI + SMPTE<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Rozdzielczo\u015b\u0107<\/td>\r\n Tylko 2K<\/td>\r\n 2K + podstawowe 4K<\/td>\r\n 2K DCI \u00b7 4K DCI \u00b7 pe\u0142na specyfikacja<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Kodowanie obrazu<\/td>\r\n JPEG 2000 podstawowe<\/td>\r\n JPEG 2000 standardowe<\/td>\r\n JPEG 2000 + przestrze\u0144 barw XYZ<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Konfiguracja audio<\/td>\r\n Stereo \/ podstawowe 5.1<\/td>\r\n 5.1 surround<\/td>\r\n 5.1 \u00b7 7.1 \u00b7 Atmos \u00b7 immersyjne<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Szyfrowanie KDM<\/td>\r\n Brak obs\u0142ugi<\/td>\r\n Tylko podstawowe KDM<\/td>\r\n RSA-2048 \u00b7 przypisanie do kina<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Integracja napis\u00f3w<\/td>\r\n R\u0119czna \/ ograniczona<\/td>\r\n SMPTE lub Interop<\/td>\r\n SMPTE + Interop + wypalone<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Wiele wersji<\/td>\r\n Za ka\u017cdym razem od nowa<\/td>\r\n R\u0119cznie dla ka\u017cdej wersji<\/td>\r\n Sprawne wersje na terytoria<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Testy odtwarzania<\/td>\r\n Brak<\/td>\r\n Tylko test programowy<\/td>\r\n Weryfikacja na serwerze kinowym<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Realizacja na festiwal<\/td>\r\n Zale\u017cy od u\u017cytkownika<\/td>\r\n 5\u201310 dni roboczych<\/td>\r\n 2\u20133 dni robocze \u00b7 tryb ekspresowy<\/td>\r\n <\/tr>\r\n
Standardy zgodno\u015bci<\/td>\r\n Brak<\/td>\r\n Podstawowe<\/td>\r\n TPN Gold \u00b7 DCI \u00b7 SMPTE 429<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n<\/table>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
POMOC W WYBORZE<\/h6>\n\t\t\t\t\t

Czy nasze us\u0142ugi przygotowania DCP pasuj\u0105 do Pa\u0144stwa projektu?<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Szybki test, kt\u00f3ry potwierdzi, czy nasze us\u0142ugi przygotowania DCP pasuj\u0105 do Pa\u0144stwa premiery kinowej, zg\u0142oszenia festiwalowego lub dystrybucji kinowej.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2713 Ta us\u0142uga jest dla Pa\u0144stwa, je\u015bli<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t