METADATA EN VERSIEBEHEER

Metadata en versiebeheer voor platforms, distributeurs en contenteigenaren

Wanneer uw levering aan Netflix wordt afgewezen omdat er metadatavelden ontbreken, wanneer uw distributiecatalogus 500 titels met inconsistente taalcodes telt, wanneer uw streamingplatform geen content kan publiceren omdat het versiebeheer niet klopt — dan is metadata geen papierwerk, maar de taal die uw hele toeleveringsketen spreekt. Met onze dienst voor metadata en versiebeheer bereiden wij volledige metadata voor (titels, talen, technische specificaties, notities over rechten) en houden wij de versies van elke deliverable bij, voor betrouwbare distributie op meerdere platforms.

Titels · Talen · Technische specificaties · Rechten · Versiebeheer · TPN Gold

OVERZICHT

Metadata en versiebeheer gemaakt voor mediadistributie op meerdere platforms

Met onze dienst voor metadata en versiebeheer helpen wij distributeurs, contenteigenaren, streamingplatforms en omroepen om volledige metadata voor te bereiden en de versies van elke deliverable bij te houden. Metadata is het enige deel van een levering dat elk systeem verderop in de keten echt leest — het ingestproces van een platform kijkt nooit naar de film, het leest de velden. Kloppen die velden niet, dan staat een technisch perfecte master een week in een wachtrij met afwijzingen terwijl iemand uitzoekt welke code verkeerd is getypt.

Wij bereiden gestructureerde metadata voor volgens de normen van de sector — EIDR (Entertainment Identifier Registry) voor unieke content-ID’s, IMF CPL metadata voor Netflix en streamingplatforms, EBU Core voor levering aan omroepen en Movielabs Common Metadata voor compatibiliteit tussen sectoren. De velden omvatten titel (origineel en gelokaliseerd), taalcodes (ISO 639), duur, technische specificaties (codec, resolutie, beeldverhouding, audioconfiguratie), notities over rechten, leverstatus en versiebeheer met documentatie van de historie (v01, v02, v03).

Elk metadataproject verloopt via TPN Gold-gecertificeerde processen, met versleutelde opslag van metadata voor content van voor de release, toegangsrechten per gebruikersrol en auditlogs van wijzigingen in metadata over alle versies. Documentatie van de bewakingsketen voor licentieaudits, AVG-conforme workflows voor activiteiten in Europa, en naleving van de leverspecificaties per platform (Netflix, Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer, EBU-omroepen).

Of u nu een eenmalige opschoning van de metadata van een bestaande catalogus nodig hebt, doorlopende ondersteuning bij continue productie of het volledige ontwerp van een metadataschema en de implementatie van een systeem voor versiebeheer — onze dienst voor metadata en versiebeheer sluit naadloos aan op onze workflows voor beheer van media-assets en controle van bestanden. Prijs per titel voor standaardlevering, per project voor de voorbereiding van een hele catalogus en raamovereenkomsten voor doorlopende distributie.

UITLEG

Zo werkt professioneel versiebeheer van metadata

Metadata is meer dan titel en duur invullen — het is een gestructureerde discipline volgens de normen van de sector (EIDR, IMF, EBU Core, Movielabs) die uw content klaar maakt voor elk platform. Zo bereiden wij volledige metadata voor en houden wij de versies van elke deliverable bij, voor betrouwbare distributie op meerdere platforms.

01

Ontwerp van het schema

Wij ontwerpen het metadataschema volgens uw leverplatforms en de normen van de sector — Netflix (IMF CPL), Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer, EBU-omroepen en de eisen voor DCP's voor de bioscoop. Eigen velden voor uw workflow (licentiegebieden, licentiedata, leveringsvensters) naast de standaardvelden (titel, taalcodes, technische specificaties, duur).

02

Content-ID's en taalcodes

Elke titel krijgt via EIDR (Entertainment Identifier Registry) een unieke content-ID om de titel op alle platforms te volgen. Taalcodes gestandaardiseerd volgens ISO 639 (en-GB, de-DE, fr-FR, es-ES, ru-RU) om afwijzing door platforms te voorkomen. Gebiedscodes volgens ISO 3166-1 alpha-2 (GB, DE, FR, US) voor licentiemetadata.

03

Technische metadata

Volledige technische metadata per asset — codec (ProRes, DNxHD, H.264, H.265, IMF), container (MXF, MOV, MP4), resolutie (2K, 4K, 8K), beeldverhouding (Flat 1,85:1, Scope 2,39:1), framerate (24, 25, 30, 48, 60 fps), configuratie van audiokanalen (5.1, 7.1, Atmos) en ondertitelformaat (SMPTE, Interop, SRT, WebVTT).

04

Versiebeheer en historie

Elke deliverable krijgt een opeenvolgend versienummer (v01, v02, v03) en een historie — wat er veranderde, wie het goedkeurde, welk platform welke versie ontving en wanneer. Een opnieuw geconformde montage, een gecorrigeerd ondertitelspoor en een nieuwe audiomix leveren elk een nieuwe versie op in plaats van de vorige te overschrijven, zodat productie-, lokalisatie- en distributieteams nooit discussiëren over welk bestand actueel is.

05

Validatie per platform

Metadata wordt voor de indiening gevalideerd tegen het technische leverdocument van elk platform — Netflix Metadata QC, de specificaties van Amazon Prime Video, de leveringseisen van Disney+ en de metadataschema's van BBC iPlayer. Geautomatiseerde validatie vindt ontbrekende velden, onjuiste taalcodes en afwijkingen van de specificaties voor de indiening, zodat vertraging door afwijzing nooit in uw leverplanning terechtkomt.

ONS AANBOD

Elke vorm van metadata en versiebeheer die uw distributie nodig heeft

Onze dienst voor metadata en versiebeheer dekt elk scenario — van catalogusgegevens voor één titel tot metadataschema’s voor de hele onderneming en doorlopend versiebeheer voor continue productie.

Metadata voor content

Volledige titelmetadata — originele titel, gelokaliseerde titels per gebied, EIDR-ID's, taalcodes volgens ISO 639, gebiedscodes volgens ISO 3166-1, duur, genre, cast, crew en synopsis. Gestandaardiseerd volgens het schema van Movielabs Common Metadata voor compatibiliteit tussen sectoren.

Met EIDR-ID

Technische metadata

Volledige technische metadata — codec, container, resolutie, beeldverhouding, framerate, configuratie van audiokanalen, ondertitelformaten, HDR/SDR-varianten en leverspecificaties per platform. Maakt geautomatiseerd filteren in de leverworkflow en verpakking per platform mogelijk.

Technisch compleet

Versiebeheer en historie

Versiebeheer met de tags v01, v02 en v03, documentatie van de historie (wat er veranderde en waarom), goedkeuringsstatus per versie en levergeschiedenis per platform. Voorkomt verwarring over versies tussen productie-, lokalisatie- en distributieteams.

Met versiebeheer

Metadata per platform

Metadatapakketten per platform — IMF CPL-metadata voor Netflix, leverspecificaties van Amazon Prime Video, metadataschema's van Disney+, metadata voor BBC iPlayer, eisen van EBU-omroepen. Geautomatiseerde validatie voorkomt afgewezen leveringen en versnelt de publicatie.

Platformklaar

Rechten en licenties

Metadata voor rechtenbeheer — licentiegebieden per titel, leveringsvensters, exclusieve/niet-exclusieve rechten, contractreferenties, vervaldata en gegevens van de rechthebbende. Maakt efficiënt licentiebeheer mogelijk en voorkomt schendingen van licentiegebieden.

Migratie en opschoning

Opschoning van de metadata van bestaande catalogi en migratie naar moderne schema's. Standaardisatie van velden, aanvulling van ontbrekende gegevens, opsporen van duplicaten en conversie tussen metadatanormen (eigen formaat naar EBU Core, XML naar JSON, maatwerk naar Movielabs).

KEN HET VERSCHIL

Metadata en versiebeheer vergeleken: DIGI MEDIA versus alternatieven

Niet elke aanpak van metadata voldoet aan de leveringseisen van platforms. Zo verhoudt onze dienst voor metadata en versiebeheer zich tot handmatige spreadsheets en eenvoudige metadatatools.

Criteria Spreadsheet Eenvoudige metadatatool DIGI MEDIA
Normen Eigen kolommen Eenvoudige schema's EIDR · IMF · EBU · Movielabs
Taalcodes Vrije tekst (inconsistent) Eenvoudige ISO-codes ISO 639 · standaard
Gebiedscodes Vrije tekst Eigen codes ISO 3166-1 alpha-2
Versiebeheer Handmatig v1_final_v3 Eenvoudige versies v01/v02/v03 · volledige historie
Platformeisen Handmatig per platform Eenvoudige sjablonen Netflix · Amazon · Disney+ · BBC
Validatie van levering Niet automatisch Eenvoudige controles Automatische validatie per platform
Content-ID's Eigen naamgeving Interne ID's Unieke ID's via EIDR
Rechten Aparte spreadsheet Eenvoudig bijgehouden Gebied · venster · vervaldatum bijgehouden
Zoeken en terugvinden Alleen Ctrl+F Eenvoudige filters Op metadata · direct
Naleving Geen Eenvoudig TPN Gold · conform AVG
KEUZEHULP

Past onze dienst voor metadata en versiebeheer bij uw project?

Een snelle check om te bevestigen dat onze dienst voor metadata en versiebeheer past bij uw distributie op meerdere platforms, uw catalogusbeheer of uw versiebeheer.

✓ Deze dienst past bij u als

🗂️ Typische projecten

Twijfelt u of onze dienst voor metadata en versiebeheer bij uw project past? Stuur ons de omvang van uw catalogus, uw doelplatforms en uw uitdagingen met metadata — wij sturen u binnen 24 uur een afgebakend metadataplan en een offerte.

VOOR WIE

Vertrouwd door streamingplatforms, distributeurs en omroepen wereldwijd

Van leveringsteams van streamingplatforms tot onafhankelijke distributeurs en nationale omroepen — onze dienst voor metadata en versiebeheer is er voor elke organisatie die content levert aan meerdere platforms, waar de kwaliteit van de metadata bepaalt hoe snel een platform publiceert en of het de content accepteert.

Platforms voor streaming

Streamingdiensten en OTT-platforms die metadataschema's beheren voor de ingest van content, met voorbereiding per platform volgens de leverspecificaties van Netflix, Amazon Prime, Disney+ en Paramount+ — conform IMF CPL en met geautomatiseerde validatie voor snelle publicatie.

Distributeurs

Onafhankelijke en internationale filmdistributeurs die catalogusmetadata voor meerdere gebieden beheren — EIDR-ID's, licentiegebieden, leveringsvensters en notities over rechten voor honderden titels voor streaming, bioscoop en omroep.

Omroepen en tv-zenders

Nationale omroepen en tv-zenders die EBU Core-metadata voorbereiden voor hun programmering — integratie in het dagschema, EPG-gegevens (Electronic Program Guide), technische leverspecificaties en meertalige metadata voor uitzending in heel Europa.

Eigenaren en rechthebbenden

Contenteigenaren en IP-rechthebbenden die licentiemetadata beheren voor distributie in meerdere gebieden — gebiedscodes, exclusiviteitsvensters, contractreferenties, vervaldata en documentatie van rechthebbenden voor efficiënt licentiebeheer.

Studio's voor postproductie

Postproductiehuizen die afgewerkte content leveren met volledige technische metadata — codec, resolutie, beeldverhouding, framerate, audioconfiguratie, ondertitelformaten — voor de eisen van streamingplatforms, omroepen en bioscoopdistributie.

Aggregators

Content-aggregators en licentieplatforms die metadata in bulk voorbereiden voor herdistributie — gestandaardiseerde schema's voor aangekochte content, kwaliteitscontrole van metadata en leverklare pakketten voor platformpartners.

Distributie voor bioscopen

Bioscoopdistributeurs die metadata voor DCP-levering beheren — naamgeving volgens SMPTE 429-16, KDM-metadata, gebiedscodes en distributieschema's voor bioscoopketens bij releases in de bioscoop.

Teams voor lokalisatie

Interne en externe lokalisatieteams die versiemetadata bijhouden per taal en gebied — talen van ondertitelsporen, nagesynchroniseerde audioversies, culturele aanpassingen en leverstatus per platform, voor consistente lokalisatie.

Leveranciers van MAM

Aanbieders van MAM-platforms die volledige metadataschema's in hun systemen integreren — Sony Ci, Iconik, Blackbird, EditShare, Cantemo — met ondersteuning bij de migratie van metadata en het ontwerp van workflows.

WAAROM WIJ

EIDR-geregistreerd, conform IMF, EBU Core, TPN Gold-gecertificeerd

Onze dienst voor metadata en versiebeheer combineert registratie van content-ID’s bij EIDR, metadata conform IMF CPL voor Netflix en streamingplatforms, de EBU Core-normen voor omroepmetadata en TPN Gold-gecertificeerde processen — alles wat streamingplatforms, distributeurs en omroepen nodig hebben voor betrouwbare levering van content op meerdere platforms.

EIDR-ID's

Entertainment Identifier Registry · unieke content-ID's

Conform IMF

Specificaties van Netflix · Amazon · Disney+

EBU Core

norm voor omroepmetadata · klaar voor EPG

TPN Gold

erkende infrastructuur · versleutelde metadata

Deze normen bestaan zodat machines het zonder mens ertussen eens kunnen worden over content. Een EIDR-ID identificeert een titel eenduidig in elk systeem dat ermee werkt, en codes volgens ISO 639 en ISO 3166-1 voorkomen dat een Spaans spoor voor Spanje wordt ingelezen als een Spaans spoor voor Mexico. Onze dienst voor metadata en versiebeheer past die normen consequent toe op uw hele catalogus, met versietags (v01, v02, v03) en volledige documentatie van de historie bij elke deliverable. Vertrouwd door streamingplatforms, distributeurs en omroepen wereldwijd voor betrouwbare levering op meerdere platforms.

TALEN

Metadata en versiebeheer voor wereldwijde content in 48 talen

Onze dienst voor metadata en versiebeheer ondersteunt meertalige catalogi in 48 talen en 63 regionale versies, inclusief alle 24 officiële EU-talen — met standaardisatie van taalcodes volgens ISO 639, gebiedscodes volgens ISO 3166-1, versiebeheer per taal en correcte tagging per locale die regionale varianten onderscheidt (pt-BR van pt-PT, es-MX van es-ES), voordat het ingestsysteem van een platform ze voor u afwijst.

48
Talen
63
Regionale versies
42
Europees
6
Extra
Bekijk alle 48 talen →
IN DE PRAKTIJK

Een metadataproject van DIGI MEDIA van binnenuit

Elk project voor metadata en versiebeheer verloopt via ons samenhangende ecosysteem — van schemaontwerp en registratie van content-ID’s tot documentatie van de versiehistorie en validatie van de levering per platform, voor streamingplatforms, distributeurs en omroepen die wereldwijd catalogi voor meerdere gebieden beheren.

Metadata en versiebeheer door DIGI MEDIA — content-ID's van EIDR, IMF CPL-metadata, EBU Core-omroepmetadata, taalcodes volgens ISO 639, gebiedscodes volgens ISO 3166-1, dashboard voor versiebeheer en validatie van leveringen voor streamingplatforms, distributeurs en omroepen wereldwijd, met TPN Gold-gecertificeerde processen

Metadata klaar voor elk platform — EIDR-geregistreerd, conform IMF, met versiebeheer

Elk project voor metadata en versiebeheer volgt de normen van de sector — content-ID's van EIDR, IMF CPL voor Netflix en streamingplatforms, EBU Core voor omroepen en Movielabs Common Metadata voor compatibiliteit tussen sectoren. TPN Gold-gecertificeerde processen met geautomatiseerde validatie per platform, documentatie van de versiehistorie en metadata voor rechtenbeheer, voor betrouwbare levering aan Netflix, Amazon Prime, Disney+, BBC iPlayer en internationale distributienetwerken.

ERKENNINGEN

Normen voor zakelijk metadatabeheer

Elk project voor metadata en versiebeheer voldoet aan de hoogste wereldwijde normen voor registratie van content-ID’s, de eisen van streamingplatforms, schema’s voor omroepmetadata en contentbeveiliging erkend door de MPA.

Registratie bij EIDR

ID's van de Entertainment Identifier Registry

Conform IMF CPL

Metadata voor Netflix · Amazon · Disney+

EBU Core-norm

Voor omroepen · klaar voor EPG

TPN Gold-gecertificeerd

Beveiliging erkend door de MPA
FAQ

Veelgestelde vragen over metadata en versiebeheer

Alles wat streamingplatforms, distributeurs, omroepen en contenteigenaren moeten weten over onze dienst voor metadata en versiebeheer.

Wat is versiebeheer van metadata?

Versiebeheer van metadata is het voorbereiden van volledige metadata (titels, talen, technische specificaties, notities over rechten) en het bijhouden van versies (v01, v02, v03) voor elke deliverable. Dat omvat standaardschema’s uit de sector (EIDR, IMF CPL, EBU Core, Movielabs Common Metadata) en documentatie van de versiehistorie, voor betrouwbare distributie van content op meerdere platforms.

EIDR (Entertainment Identifier Registry) is het standaardsysteem van de sector voor unieke ID’s van films, tv-programma’s en andere content — vergelijkbaar met ISBN voor boeken. Elke titel krijgt een unieke EIDR-ID die platforms gebruiken voor identificatie, het bijhouden van rechten en het delen van gegevens tussen platforms. Netflix, Amazon Prime, Disney+ en grote distributeurs eisen EIDR-ID’s bij het aanleveren van content of raden ze sterk aan.

Alle belangrijke normen van de sector — EIDR voor content-ID’s, IMF CPL voor Netflix en streamingplatforms, EBU Core voor omroepen, Movielabs Common Metadata voor compatibiliteit tussen sectoren, SMPTE 429-16 voor de naamgeving van DCP’s, ISO 639 voor taalcodes en ISO 3166-1 alpha-2 voor gebiedscodes. Eigen schema’s voor uw workflow worden ook ondersteund.

Volledige technische metadata — codec (ProRes, DNxHD, H.264, H.265, JPEG 2000), container (MXF, MOV, MP4, IMF), resolutie (SD, HD, 2K, 4K, 8K), beeldverhouding (Flat 1,85:1, Scope 2,39:1, Full 1,90:1), framerate (23,976; 24; 25; 29,97; 30; 48; 50; 60 fps), audioconfiguratie (stereo, 5.1, 7.1, Atmos) en ondertitelformaten (SMPTE, Interop, SRT, WebVTT).

Ja — voorbereiding van IMF CPL-metadata voor Netflix met alle verplichte velden, geautomatiseerde validatie volgens de specificaties van Netflix Metadata QC en leverklare pakketten. Veelvoorkomende redenen voor afwijzing door Netflix (ontbrekende EIDR, onjuiste taalcodes, verkeerde metadata voor de beeldverhouding) voorkomen wij met validatie voor de levering en opschoning van metadata.

Elke versie krijgt een unieke tag (v01, v02, v03) met metadata over wat er veranderde (correctie van ondertitels, nieuwe audiomix, 4K-remaster, versie voor een specifiek gebied), wanneer het veranderde en waarom. De documentatie van de historie toont welke versie welke vervangt, de goedkeuringsstatus per versie en de levergeschiedenis per platform. Zo voorkomt u verwarring tussen teams over “welke versie de nieuwste is”.

Ja — opschoning van de metadata van bestaande catalogi is een kerndienst. Wij controleren bestaande metadata op ontbrekende velden, inconsistente taalcodes, dubbele items en problemen met formaten. Standaardisatie volgens schema’s uit de sector (Movielabs, EIDR, EBU Core), aanvulling van ontbrekende gegevens en migratie naar moderne systemen voor metadatabeheer.

Ja — volledige metadata voor rechtenbeheer, inclusief licentiegebieden (ISO 3166-1), leveringsvensters (begin- en einddatum), exclusieve/niet-exclusieve rechten, contractreferenties, vervaldata en gegevens van de rechthebbende. Maakt efficiënt licentiebeheer mogelijk en voorkomt schendingen van licentiegebieden bij distributie in meerdere markten.

Ja — integratie van metadataschema’s met grote MAM-platforms (Sony Ci, Iconik, Blackbird, EditShare, Cantemo, Avid MediaCentral). Eigen API-koppelingen voor propriëtaire systemen, migratie van metadata uit oude databases en synchronisatie in twee richtingen tussen metadatabeheer en MAM-platforms.

De voorbereiding van metadata schaalt mee met de omvang van de catalogus en de staat van uw brongegevens, niet met de speelduur. Eén titel volgens een bekend platformschema is snel klaar; een oude catalogus van 500 titels met inconsistente taalcodes vraagt eerst om opschoning en mapping, en daar gaat de tijd echt naartoe. Standaardvoorbereiding per titel leveren wij binnen een afgesproken doorlooptijd; projecten voor een hele catalogus bakenen wij af op basis van een steekproef uit uw bestaande gegevens voordat wij een offerte maken — zodat de schatting uw gegevens weerspiegelt, geen gemiddelde.

GERELATEERDE DIENSTEN

Ontdek ons volledige aanbod voor mediadistributie

Metadata en versiebeheer is één onderdeel van een complete strategie voor mediaoperaties. Ontdek verwante diensten van DIGI MEDIA die perfect aansluiten op uw workflows voor catalogusmetadata, beheer van assets en levering van content.

START UW PROJECT

Klaar om uw catalogus met gestructureerde metadata klaar te maken voor elk platform?

Stuur ons de omvang van uw catalogus, uw doelplatforms en uw uitdagingen met metadata. Wij sturen u binnen 24 uur een volledig plan voor metadata en versiebeheer met schemaontwerp, een systeem voor versiebeheer en een offerte, waar ter wereld uw distributie ook plaatsvindt.

✓ Offerte binnen 24 uur · ✓ EIDR-geregistreerd · ✓ Conform IMF · ✓ EBU Core · ✓ TPN Gold-gecertificeerd · ✓ Met versiebeheer