Nyelvek

Európai lokalizáció. Globális elérés

Szinkronizálás, hangalámondás, feliratozás, fordítás és audiolokalizáció 48 nyelven és 63 regionális változatban — műsorszolgáltatóknak, streamingplatformoknak, gyártócégeknek és vállalati ügyfeleknek.

48 nyelv

63 változat

42 európai

6 bővített

LEGKERESETTEBB

Angol Német Francia Spanyol Portugál Orosz Lengyel Lett Összes
Fordítás, feliratozás és akadálymentesítés
Mind a 48 nyelv és 63 regionális változat.
Szinkronizálás és hangalámondás
A szereposztás a szinkronhangok elérhetőségétől függ. Adja meg a nyelveket, és még a foglalás előtt visszaigazoljuk az elérhetőséget.
Nincs a listán?
Partner nyelvészeink révén további nyelveket is biztosítunk kérésre.
NYUGAT-EURÓPA7 nyelv · 16 változat▾
Angol 5 változat
Angol (Egyesült Királyság)
Angol (USA)
Angol (nemzetközi)
Kanadai angol
Ausztrál angol
Francia 4 változat
Francia (Franciaország)
Kanadai francia (québeci)
Belga francia
Svájci francia
Német 3 változat
Német (Németország)
Osztrák német
Svájci német
Holland 2 változat
Holland (Hollandia)
Flamand (Belgium)
Ír
Luxemburgi
Rétoromán
DÉL-EURÓPA6 nyelv · 12 változat▾
Spanyol 4 változat
Spanyol (Spanyolország)
Latin-amerikai spanyol
Mexikói spanyol
Kasztíliai spanyol
Portugál 2 változat
Portugál (Portugália)
Brazíliai portugál
Olasz
Katalán
Görög
Máltai
ÉSZAKI ÉS BALTI ÁLLAMOK8 nyelv▾
Svéd
Norvég (bokmål)
Dán
Finn
Izlandi
Észt
Lett
Litván
KÖZÉP- ÉS KELET-EURÓPA16 nyelv▾
Lengyel
Cseh
Szlovák
Magyar
Román
Bolgár
Horvát
Szerb
Bosnyák
Montenegrói
Macedón
Szlovén
Albán
Ukrán
Belarusz
Orosz
KAUKÁZUS, TÖRÖKORSZÁG ÉS KAZAHSZTÁN5 nyelv▾
Török
Grúz
Örmény
Azerbajdzsáni
Kazah
BŐVÍTETT LEFEDETTSÉG6 nyelv · 7 változat▾

A kontinentális Európán kívüli nyelveket partnerhálózatunkon keresztül biztosítjuk. Az elérhetőséget és a határidőt minden projektnél a foglalás előtt visszaigazoljuk.

Üzbég
Tádzsik
Kirgiz
Mongol
Arab 2 változat
Arab (modern standard)
Algériai arab
Héber RTL
Ez a nyelv még nem szerepel a listán.
Írja meg, mire van szüksége. Partnerhálózatunkon keresztül gyakran tudunk új nyelvet felvenni.

A megfelelő nyelvváltozat számít

Egy nyelvnek sok változata lehet. A brazíliai portugál nem ugyanaz, mint a portugáliai. A mexikói spanyol nem ugyanaz, mint a spanyolországi. A bécsi német nem a berlini német. A bosnyák, a horvát, a szerb és a montenegrói négy külön feladat, nem egy.

Ha rossz változatot választ, a közönség azonnal hallja. Ezekkel a nyelvekkel nap mint nap dolgozunk, ezért segítünk a választásban. Melyik változatot várja a közönsége? Az adott ország teljes szinkront vár, vagy az eredeti hangra rámondott hangalámondást? Leszállítható-e két nyelv együtt, vagy külön munkát igényelnek?

Mondja el, ki fogja nézni a tartalmat. Mi megmondjuk, mire van szüksége.

A szinkronhangok elérhetősége nyelvenként eltérő. Adja meg a szükséges nyelveket, és a foglalás előtt visszaigazoljuk őket.

Olyan nyelvre van szüksége, amely nem szerepel a listán?

Küldje el a nyelvpárt és a tartalom típusát. 24 órán belül válaszolunk.