TRANSLATION SERVICES
Professional translation services by native linguists across 11+ languages
Full linguistic translation for corporate, media, technical, marketing, legal, financial and public sector content across 11 languages.
Native linguists · ISO 17100 workflow · TPN best practices · 11+ languages · 1-5 day turnaround · Network of native specialists
OVERVIEW
Professional translation services built for global content operations
When your corporate reports need to reach 8 European markets by Friday, when your marketing campaign requires flawless multilingual adaptation without losing brand voice, when your legal contracts demand certified translation with zero ambiguity — translation isn’t just word-swapping, it’s business-critical communication. Our professional translation services help global brands, publishers, fintech companies, and public sector organizations deliver accurate, culturally-tuned, publication-ready content across 11+ languages with native linguists and ISO 17100 certified processes.
Every translation project is handled by native linguists with subject-matter expertise per your industry — financial translators for fintech content, medical linguists for pharma documentation, legal experts for contracts, and marketing specialists for brand campaigns. ISO 17100 certified workflow with CAT tools (Trados, memoQ, Smartcat, Phrase), translation memory management, terminology databases, and multi-stage quality assurance ensure consistent output across every project.
Every translation project runs through TPN Gold certified processes with encrypted content handling, NDA-protected confidential documents, GDPR-compliant data workflows for European content, and secure client portals for file exchange. ISO 27001 aligned information security practices for regulated industries — financial services, healthcare, legal, and government content.
Whether you need one-time translation for a single document, ongoing translation support for continuous content operations, or full enterprise localization program management our professional translation services pair seamlessly with our Localization, Transcreation, and MTPE workflows. Per-word pricing for standard translation, project-based for complex deliverables, and framework agreements for high-volume content operations.
EDUCATIONAL
How professional translation services actually work
Translation isn’t just typing text in another language it’s a structured linguistic workflow with subject-matter expertise, quality control, and technology support. Here’s how our professional translation services turn source content into publication-ready multilingual deliverables across 11+ languages.
01
Brief Intake & Linguist Matching
Every project starts with structured brief intake — source content, target languages, subject matter, delivery format, style guide, and terminology requirements. We match your project with native linguists holding subject-matter expertise (financial, medical, legal, technical, marketing) so translation reads native AND accurate for your industry.
02
Terminology & Translation Memory Setup
Before translation starts, we prepare project resources — approved terminology database (brand names, product terms, industry jargon), translation memory (TM) from your previous approved translations, style guide compliance, and do-not-translate lists. Ensures brand consistency across all languages and cost savings through TM reuse.
03
Native Linguist Translation
Native linguists translate content in CAT tools (Trados, memoQ, Smartcat, Phrase, Crowdin) with real-time terminology enforcement and translation memory matching. Every translator works in their native language for cultural authenticity and linguistic accuracy per ISO 17100 requirements.
04
Multi-Stage Quality Assurance
Two-linguist workflow per ISO 17100 — first linguist translates, second native reviewer performs linguistic QA (accuracy, grammar, style, terminology consistency, cultural fit). Automated QA checks (character counts, placeholder verification, formatting, number consistency) catch technical issues before delivery.
05
Delivery & Translation Memory Update
Approved translations delivered in your preferred format — DOCX, PDF, XLIFF, HTML, JSON, XML, IDML, CSV, and platform-specific formats. Translation memory updated with new approved segments for future project cost savings. Delivery reports include word counts, TM leverage percentages, and quality metrics for transparent reporting.
WHAT WE OFFER
Every translation format your business content needs
Our professional translation services cover every content type across every industry from single documents to enterprise-wide multilingual operations to ongoing translation support for continuous content publication.
Corporate & Business Translation
Internal communications, business reports, HR documents, training materials, presentations, employee handbooks, and corporate publications. Consistent brand voice across all corporate content in 11+ languages.
Marketing & Campaign Translation
Marketing copy, ad campaigns, product launches, brand campaigns, sales collateral, web content, email marketing, and social media content. Balances linguistic accuracy with cultural adaptation for maximum campaign impact.
Legal & Financial Translation
Contracts, agreements, annual reports, compliance documents, financial statements, terms of service, privacy policies, and regulatory content. Certified translation available for court-ready and notarized documents.
Technical Documentation Translation
User manuals, technical specifications, engineering documentation, product guides, API documentation, safety information, and industrial content. Terminology database ensures technical accuracy across all documents.
Media & Editorial Translation
Films, series, podcasts, magazine articles, editorial content, blog posts, journalism content, and entertainment publications. Native linguists with media industry knowledge preserve tone and storytelling nuance.
Public Sector & EU Project Translation
Government content, EU-funded project deliverables, ministry publications, NGO content, public information campaigns, and education materials. Compliance with public procurement translation requirements and formal reporting.
KNOW THE DIFFERENCE
Translation services compared: Digi Media vs Alternatives
Not all translation approaches deliver publication-quality output. Here’s how our professional translation services stack up against machine translation and freelance translators.
| Criteria | Machine Translation | Freelance Translator | Digi Media |
|---|---|---|---|
| Translation Quality | Basic accuracy | Depends on translator | Native · publication-ready · verified |
| Subject-Matter Expertise | Not available | Single specialization | Financial · legal · medical · technical |
| Quality Assurance | None | Self-review only | ISO 17100 two-linguist workflow |
| Terminology Control | Not enforced | Personal glossary | Terminology database · TM enforced |
| Language Coverage | Wide but shallow | 1-2 languages | 11+ languages · native per language |
| Scalability | Instant unlimited | Limited by one person | 600+ native linguists · scalable |
| CAT Tool Support | Not applicable | Basic Trados | Trados · memoQ · Smartcat · Phrase |
| Turnaround Speed | Instant | Days per volume | 1-5 business days · rush available |
| Confidentiality | Content used for training | Personal NDAs | TPN Gold · GDPR · NDA-protected |
| Compliance Standards | None | Depends | ISO 17100 · ISO 27001 · TPN Gold |
DECISION SUPPORT
Are our translation services right for your project?
A quick self-check to confirm our professional translation services fit your business content, multilingual operations, or ongoing localization needs.
✓ This service is right for you if
- Your content requires publication-quality translation (not just basic accuracy)
- Subject-matter expertise matters (financial, medical, legal, technical, marketing)
- Native linguist quality across 11+ languages is required
- ISO 17100 compliant two-linguist review workflow is needed for your projects
- Terminology consistency across large content volumes is critical
- Confidential content requires TPN Gold + GDPR + NDA-protected workflows
📄 Typical projects we handle
- Corporate annual reports and financial statements across multiple markets
- Marketing campaign localization for global product launches
- Legal contract translation for international deals and compliance
- Technical documentation and user manuals for engineering products
- EU project deliverables with formal reporting requirements
- Ongoing content translation for continuous multilingual publication
Not sure if our translation services fit your project? Send us your content type, target languages, and delivery timeline we’ll return a scoped translation plan and quote within 24 hours.
WHO WE HELP
Trusted by global brands, publishers, and enterprises worldwide
From multinational corporations to specialized publishers to government agencies — our professional translation services serve every organization producing multilingual content that must reach international audiences with linguistic accuracy, cultural authenticity, and industry expertise.
Global Brands & Enterprises
Multinational corporations translating internal communications, marketing content, corporate publications, and international campaigns. Consistent brand voice across all markets with native linguists per language.
Publishing Houses
Publishers translating books, catalogues, editorial content, magazine articles, and literary publications for international markets. Native literary translators preserve tone, style, and author voice.
Fintech & Digital Products
Fintech companies and SaaS platforms translating product documentation, UX copy, help centers, regulatory content, and customer communications. Terminology precision for regulated financial content.
Public Sector & Government
Government ministries, EU project consortiums, NGOs, and public agencies translating official documents, public information, EU project deliverables, and multilingual campaigns per procurement standards.
E-Learning & EdTech Platforms
E-learning platforms and EdTech companies translating course materials, training modules, assessments, and educational content. Pedagogical accuracy with subject-matter expertise per learning topic.
Legal Firms & Corporate Legal Departments
Law firms and corporate legal teams translating contracts, agreements, compliance documents, court filings, and regulatory submissions. Certified translation for court-ready and notarized documents.
Healthcare & Pharma
Hospitals, pharma companies, medical device manufacturers, and health tech platforms translating clinical documentation, patient materials, regulatory submissions, and healthcare communications with medical terminology precision.
Media & Entertainment
Media companies, streaming platforms, and content publishers translating editorial content, program metadata, marketing materials, and audience-facing communications for international distribution.
Marketing Agencies
Global marketing and creative agencies translating campaign content, ad copy, social media posts, and brand assets for client campaigns across multiple markets and territories.
WHY US
Translation services — native linguists, ISO 17100, TPN Gold certified, 24-hour quote
Our professional translation services combine 600+ native linguists across 11+ languages, subject-matter expertise per industry, ISO 17100 certified two-linguist workflow, and TPN Gold certified processes — everything global brands, publishers, and enterprises need for publication-quality multilingual content.
11+ Languages
European · Nordic · Baltic markets
ISO 17100
certified translation process
600+
native linguists · subject-matter experts
TPN Gold
certified · GDPR · ISO 27001 secure
Every translation project runs through TPN Gold certified processes with native linguists holding subject-matter expertise per industry, ISO 17100 certified two-linguist review workflow, and translation memory management via CAT tools (Trados, memoQ, Smartcat, Phrase). Our professional translation services deliver corporate, marketing, legal, financial, technical, media, and public sector content across 11+ languages with 1-5 day turnaround. Trusted by global brands, publishers, fintech companies, and public sector organizations across Europe and worldwide.
LANGUAGES
Professional translation services across 11+ global languages
Our professional translation services deliver publication-quality content across every major European, Nordic, and Baltic language market — with native linguists per target language, subject-matter expertise per industry, and consistent quality across all deliverables for global content operations.
GB
English
🇬🇧
RU
Russian
RU
DE
German
🇩🇪
FR
French
🇫🇷
EE
Estonian
🇪🇪
LT
Lithuanian
🇱🇹
LV
Latvian
🇱🇻
PL
Polish
🇵🇱
FI
Finnish
🇫🇮
SE
Swedish
🇸🇪
NO
Norwegian
🇳🇴
SEE IT IN ACTION
Inside a Digi Media translation operation
Every translation project runs through our connected ecosystem — from brief intake and linguist matching to CAT tool translation and multi-stage quality assurance for global brands, publishers, fintech companies, and public sector organizations delivering multilingual content across 11+ languages worldwide.
One message, every language — native quality across 11+ markets
Every translation project turns your source content into publication-ready deliverables across 11+ languages. TPN Gold certified processes with 600+ native linguists holding subject-matter expertise (financial, medical, legal, technical, marketing), ISO 17100 two-linguist quality workflow, CAT tool translation memory management (Trados, memoQ, Smartcat, Phrase), and delivery in every professional format for global content operations.
CREDENTIALS
Certified for enterprise translation services
Every professional translation project meets the highest global standards for translation quality methodology, native linguist expertise, content security, and EU data protection.
600+ Native Linguists
Subject-matter experts · 11+ languages
ISO 17100 Certified
Translation services quality standard
TPN Gold Certified
MPA-recognized content security
GDPR + ISO 27001
EU data protection · information security
FAQ
Translation services frequently asked questions
Everything global brands, publishers, fintech companies, and public sector organizations need to know about our professional translation services.
What file formats do you accept?
All professional formats — DOCX, PDF, XLIFF, HTML, XML, JSON, IDML (InDesign), CSV, SRT (subtitles), MD (Markdown), and platform-specific formats. If your format isn’t listed, we’ll discuss and adapt to your workflow. CAT tool integration (Trados, memoQ, Smartcat, Phrase, Crowdin) available for direct file exchange without manual conversion.
How do you ensure translation quality?
Every project follows ISO 17100 certified two-linguist workflow — native linguist translation with subject-matter expertise, followed by second native reviewer for linguistic QA (accuracy, grammar, style, terminology, cultural fit). Automated QA checks catch technical issues (character counts, placeholder verification, formatting, number consistency) before delivery.
Which languages do you cover?
11+ languages as standard — English, Russian, German, French, Estonian, Lithuanian, Latvian, Polish, Finnish, Swedish, Norwegian. Additional 30+ languages available on request including Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Czech, Slovak, Hungarian, and non-European languages via our extended network. Just ask about your specific language pair.
How are linguists selected for my project?
Every project matched to native linguists with subject-matter expertise per your industry — financial translators for fintech, legal experts for contracts, medical linguists for pharma, technical specialists for engineering, and marketing translators for brand content. Linguists work exclusively in their native target language for cultural authenticity.
Can you handle rush deadlines?
Yes — standard turnaround is 1-5 business days for typical projects, but rush projects can be delivered same-day or 24-hour depending on volume and language pair. Framework agreement clients receive priority scheduling for time-critical deliveries. Contact us with your deadline and we’ll confirm feasibility.
Do you sign NDAs?
Absolutely — all projects are confidential by default under NDA-protected workflows. We’re TPN Gold certified (the Motion Picture Association’s highest content security standard), GDPR-compliant for European client data, and ISO 27001 aligned for information security. Custom NDAs signed per client requirements.
Do you provide certified or sworn translation?
Yes — certified translation available for legal documents (contracts, court filings, immigration papers, academic transcripts) with translator certification statement. Sworn translation with notarization available where required for court-ready or official document submissions across European jurisdictions.
What's your pricing model?
Flexible commercial models: per-word for standard translation, per-project for complex deliverables with multiple components, retainers for ongoing partnerships, and volume contracts for high-output content operations. Translation memory reuse offers 15-30% cost savings on repeated content over project lifetime. Request custom quote based on your specific needs.
Do you use CAT tools and translation memory?
Yes — all major CAT tools supported (Trados, memoQ, Smartcat, Phrase, Crowdin). Translation memory (TM) capture and reuse across projects for consistency and cost savings. Terminology database enforcement for brand consistency across languages. TM and terminology remain your intellectual property with clear IP ownership documentation.
Can you integrate with our CMS or content platforms?
Yes — API integration with major CMS platforms (WordPress, Contentful, Drupal, Adobe Experience Manager, HubSpot, Sitecore) and localization platforms (Crowdin, Lokalise, Phrase). Automated content pickup, translation workflow, and delivery back to source systems available. Custom middleware for proprietary systems on request.
RELATED SERVICES
Explore our full localization ecosystem
Translation is the foundation of a complete global content strategy. Discover related DIGI MEDIA services that pair perfectly with your multilingual content operations, translation workflows, and delivery needs.
LET'S TALK
Ready to translate your content into every market?
Send us your source content, target languages, and delivery timeline. We'll return a full translation plan with linguist matching, workflow recommendation, and quote within 24 hours, wherever your multilingual content operations are heading in the world.
✓ 24-hour quote · ✓ Native linguists · ✓ ISO 17100 certified · ✓ TPN Gold · ✓ 11+ languages · ✓ 1-5 day turnaround