JOIN US

Work on content the whole of Europe watches.

We localize film, television and digital content across the Baltics and beyond — for the world's biggest studios, broadcasters and streaming platforms. If you work with language, sound or picture, there is probably a place for you here.

20

STUDIOS ACROSS THE BALTICS

600+

NATIVE LANGUAGE EXPERTS

15+

YEARS IN THE INDUSTRY

20,000+

PROJECTS A YEAR

WHY HERE

What working here actually looks like

Everything under one roof

Translation, dubbing, subtitling, audio and video production in one company — so you see a project end to end, not just your slice of it.

Work that gets watched

Titles that go out to broadcasters and streaming platforms across Europe. Your work reaches real audiences.

Certified environment

TPN Gold certified facilities and workflows — proper processes and real security standards, not improvisation.

Learning built in

Our own Academy trains people in localization crafts — and our team has first access to it.

A team across three countries

Studios in Latvia, Lithuania and Estonia, and colleagues working in dozens of languages.

Room to specialise

Accessibility, gaming, medical, e-learning — plenty of directions to go deep in if you want one.

HOW IT WORKS

Three steps, no mystery

01

Apply

Send your CV or portfolio through the role's form — two minutes.

02

Intro call

A short conversation with the team about you and the role.

03

Studio visit or test task

Meet us in Riga or do a small task remotely. Then we decide together.

FREELANCE NETWORK

Not looking for a job — looking for projects?

We work with freelance talent across 100+ languages. Join the network once, and we call you when a project fits your language and craft.

STARTING OUT

No experience in localization yet?

Our Academy runs courses in subtitling, voice work and localization crafts. It is where a lot of our people started — and course graduates are the first we look at when a junior role opens.

Not a match, but want to reach out?

General business questions go through Contact, not this page.