Dall'esperienza nel settore a una collaborazione europea significativa

Partnership per progetti e consorzi europei

Cercate un partner industriale in Lettonia per un progetto europeo di ricerca, innovazione, istruzione o cultura?

DIGI MEDIA unisce la produzione media professionale alla localizzazione multilingue, ai contenuti accessibili, alle tecnologie immersive e all'apprendimento pratico. Aiutiamo i team di progetto a trasformare buone idee in work package, progetti pilota e risultati che le persone possono usare.

Con sede a Riga, in Lettonia, collaboriamo volentieri con coordinatori di consorzi, università, organismi di ricerca, aziende tecnologiche, editori, emittenti, musei, istituzioni culturali, enti di formazione e organizzazioni di interesse pubblico. Potete contattarci con una proposta già sviluppata o con un'idea in fase iniziale.

Tre pilastri

Un partner. Tre competenze collegate.

Il nostro modello di collaborazione si basa su tre aree complementari. L'AI centrata sulle persone, l'automazione dei flussi di lavoro, l'uso responsabile dei dati e il controllo qualità specialistico le collegano tra le diverse discipline.

01

Localizzazione

Lingua, voce e accessibilità

Partner di localizzazione per progetti UE: illustrazione astratta di sottotitoli multilingue, una forma d'onda audio e un simbolo di sottotitolazione

Rendiamo i contenuti audiovisivi comprensibili, culturalmente pertinenti e accessibili in diverse lingue e per diversi pubblici. La nostra esperienza professionale di produzione comprende traduzione audiovisiva, sottotitolazione, doppiaggio, voice-over, audiodescrizione e sottotitoli per persone sorde e con ipoacusia (SDH/HoH).

Nei progetti collaborativi possiamo apportare flussi di lavoro multilingue per i media, competenze linguistiche, valutazione redazionale e linguistica della qualità, approcci all'accessibilità e test pratici di strumenti assistiti dall'AI. Ci interessano le tecnologie vocali e linguistiche che supportano il giudizio professionale anziché aggirarlo.

Possibili contributi: dimostratori media multilingue; versioni accessibili dei contenuti; valutazione delle tecnologie vocali e linguistiche; flussi di lavoro vocali rispettosi dei diritti; progetti pilota di AI con revisione umana; metodi per terminologia e controllo qualità.

02

Multimedia

Esperienze immersive, spaziali e audiovisive

Illustrazione astratta di una sala storica resa come nuvola di punti 3D dorata con anelli di suono spaziale

Trasformiamo idee e ambienti reali in esperienze visive e sonore che il pubblico può esplorare. Uniamo produzione e post-produzione audiovisiva a competenze in crescita in acquisizione 3D fotorealistica, 3D Gaussian Splatting (3DGS), audio spaziale, narrazione interattiva ed esperienze culturali digitali.

Ci interessano progetti che coinvolgono musei, siti del patrimonio, turismo culturale, editori, industrie creative e istruzione. Un progetto solido può riunire visualizzazione 3D, narrazioni multilingue, suono, accessibilità e una valutazione significativa da parte degli utenti – con curatori e titolari dei diritti coinvolti fin dall'inizio.

Possibili contributi: dimostratori 3D e immersivi; esperienze culturali accessibili; narrazione spaziale; pacchetti di contenuti audiovisivi; progetti pilota in luoghi reali; test con il pubblico e materiali per la divulgazione.

03

Istruzione e cultura

Competenze, ricerca e cooperazione creativa

Illustrazione astratta di un libro aperto collegato a icone di microfono, film e musica

Le nuove tecnologie creano valore quando le persone hanno le competenze e le opportunità per usarle. Attraverso la DIGI MEDIA Academy e il nostro ecosistema produttivo, colleghiamo la pratica del settore con università, istruzione e formazione professionale (IFP/VET), apprendimento permanente, comunità creative e organizzazioni culturali.

Accogliamo progetti che riguardano l'apprendimento guidato dal settore, tirocini e mobilità, alfabetizzazione mediatica, competenze digitali inclusive, cooperazione artistica internazionale, eventi creativi e interpretazione del patrimonio. Nei partenariati di ricerca possiamo offrire questioni reali di produzione, attività applicate, competenze specifiche e materiali didattici o di comunicazione prodotti in modo professionale.

Possibili contributi: curricula basati sulla pratica; workshop e attività di mobilità; materiali didattici accessibili; progetti pilota per i giovani e l'alfabetizzazione mediatica; scambi culturali; coproduzione creativa; coinvolgimento del pubblico e divulgazione dei risultati della ricerca.

Ruoli come partner

Cosa può portare DIGI MEDIA al vostro consorzio

Preferiamo un contributo specifico e responsabile alla semplice presenza in un elenco di partner. A seconda del progetto e delle regole del programma, i nostri ruoli possono includere:

Partner industriale e per casi d'uso

Definire sfide di produzione reali, requisiti degli utenti e vincoli di implementazione.

Partner per progetti pilota e convalida

Testare tecnologie, esperienze media e flussi di lavoro accessibili con metodi professionali e valutazione umana.

Contributore creativo o tecnico a un work package

Realizzare i deliverable concordati in ambito media, localizzazione, contenuti immersivi, accessibilità e apprendimento.

Partner per l'istruzione o la cultura

Collegare i progetti a formazione guidata dal settore, partecipazione creativa, portatori di interesse e attività di sensibilizzazione.

Contributore a comunicazione e sfruttamento

Adattare i risultati ai diversi pubblici con media multilingue, accessibili ed efficaci.

Se le regole di finanziamento e di appalto lo consentono, possiamo anche fornire servizi specialistici definiti a organizzazioni che hanno già un progetto finanziato. Un incarico in subappalto è diverso dalla partecipazione come beneficiario di una sovvenzione, e valutiamo caso per caso la soluzione più adatta.

Prove

Un'esperienza che potete valutare

La nostra base è un'attività concreta di produzione media e formazione, non un catalogo di idee progettuali non verificate. Durante la qualificazione dei partner possiamo illustrare i processi di realizzazione pertinenti, le prove delle nostre competenze e i possibili formati pilota.

Produzione media e localizzazione

Esplorate il nostro portfolio e il nostro lavoro audiovisivo professionale.

Vedi i nostri progetti

Acquisizione 3D fotorealistica

Esplorate un vero esempio di Gaussian Splatting realizzato da DIGI MEDIA e l'ambito dell'attuale servizio.

Vedi un esempio 3D

Formazione pratica

Esplorate i programmi della DIGI MEDIA Academy, la cooperazione con le università e le attività legate a Erasmus.

Scoprite l'Accademia

Profilo di partner Erasmus+: ci trovate su SALTO OTLAS, lo strumento di ricerca partner.

Canali di finanziamento

La collaborazione può iniziare prima dell'apertura di un bando

Un progetto nasce da un problema utile, dai partner giusti e da un percorso chiaro verso i risultati. Horizon Europe, Creative Europe, Erasmus+, Interreg, Digital Europe, Eurostars, EIT e le iniziative nordico-baltiche possono offrire percorsi pertinenti per idee selezionate, nel rispetto delle regole di ciascun bando. Accogliamo anche iniziative transfrontaliere ammissibili al di fuori di questi programmi.

Non è necessario individuare uno strumento di finanziamento prima di contattarci. I primi colloqui aiutano a definire gli utenti, l'impatto atteso, le esigenze tecniche, i ruoli dei partner, la proprietà intellettuale e risorse realistiche. La partecipazione e qualsiasi impegno finanziario vengono concordati solo dopo una valutazione.

Quattro passi

Come lavoriamo insieme

Condividere la sfida

Diteci cosa volete ottenere, chi ne trarrà beneficio e quali competenze mancano.

Verificare l'idoneità

Valutiamo la pertinenza delle nostre competenze, le risorse disponibili, le responsabilità e i requisiti del progetto.

Definire il contributo

Definiamo un ruolo concreto, i risultati attesi, l'approccio di valutazione e l'accordo contrattuale o consortile più adatto.

Preparare e realizzare

Se decidiamo di partecipare, supportiamo il relativo lavoro sulla proposta e realizziamo le attività approvate alle condizioni concordate.

FAQ

Domande frequenti

DIGI MEDIA può partecipare a un progetto UE come partner industriale?

Accogliamo consorzi pertinenti nei settori dei media multilingue, dell'accessibilità, dell'AI centrata sulle persone, delle tecnologie immersive, dell'istruzione e della cultura. Ogni ruolo dipende dall'adeguatezza al progetto, dall'ammissibilità, dalle risorse e dalle responsabilità concordate.

Possiamo contattarvi prima di avere una proposta completa?

Sì. Per avviare una conversazione basta una sintesi della sfida, degli utenti a cui è rivolta e delle competenze di cui avete bisogno. Il codice del programma o del bando è utile ma facoltativo.

Potete aiutare a testare l'AI, l'accessibilità o le tecnologie immersive?

Possiamo contribuire con flussi di lavoro media professionali, produzione pilota definita, competenze linguistiche o di accessibilità e valutazione centrata sulle persone. L'esatto ambito tecnico e il livello di maturità vengono valutati per ciascun progetto.

Lavorate con università e partenariati Erasmus+?

Sì. Attraverso la DIGI MEDIA Academy accogliamo apprendimento basato sulla pratica, workshop di settore, mobilità, tirocini e attività formative congiunte, previo accordo con le istituzioni partecipanti.

Potete lavorare come fornitore specializzato per un consorzio finanziato?

Possiamo valutare servizi definiti in ambito audiovisivo, localizzazione, accessibilità, tecnologie creative o formazione, se le regole del progetto, le condizioni di appalto e i contratti lo consentono.

Offrite la scrittura di proposte di finanziamento come servizio a sé stante?

No. Il nostro valore principale è quello di partner industriale, creativo, tecnico o formativo. Contribuiamo alle proposte quando abbiamo un ruolo sostanziale concordato.

AVVIAMO UNA CONVERSAZIONE

Parliamo di una partnership per un progetto europeo

Raccontateci cosa state costruendo, a chi si rivolge il progetto, in quale fase vi trovate e di cosa avete bisogno da DIGI MEDIA. Valuteremo volentieri se esiste una base utile per collaborare.

Potete anche scrivere a info@digimedia.lv

Dall'idea al pubblico. In tutta Europa.