PREPARAZIONE DCP
Servizi di preparazione DCP per sale, festival e distribuzione cinematografica
Quando il vostro lungometraggio deve raggiungere 500 schermi in tutta Europa, quando la candidatura a un festival richiede un Digital Cinema Package conforme DCI con chiavi KDM crittografate, quando il vostro film indipendente ha bisogno di un vero formato per le sale invece di un MP4 — la preparazione DCP non è facoltativa, è la base tecnica della distribuzione cinematografica. I nostri servizi di preparazione DCP creano pacchetti conformi DCI con codifica JPEG2000, configurazione dei canali audio, tracce di sottotitoli e crittografia, per zero errori di riproduzione in proiezione.
Conforme DCI · JPEG2000 · Chiavi KDM · Consegna in 2–3 giorni · TPN Gold · Pronto per le sale
PANORAMICA
Servizi di preparazione DCP scelti da distributori, festival e sale
I nostri servizi di preparazione DCP aiutano distributori, produttori, festival e sale a convertire master finiti in pacchetti pronti per le sale, con zero errori di riproduzione. Un DCP non è un preset di esportazione — è un pacchetto strutturato di sequenze di immagini JPEG 2000, audio PCM, timed text e manifest XML che un proiettore DCI accetta o rifiuta senza mezzi termini. A un’anteprima non esiste un risultato parziale.
Creiamo Digital Cinema Package seguendo rigorosamente la struttura DCI (Digital Cinema Initiatives), con codifica delle immagini JPEG2000 , configurazione dei canali audio surround 5.1 o 7.1, conversione nello spazio colore XYZ, integrazione delle tracce di sottotitoli e metadati completi conformi SMPTE. Supporto per risoluzione 2K e 4K, varianti HDR e tutti i frame rate standard per le sale (24 fps, 25 fps, 48 fps).
Ogni DCP riceve la generazione di KDM (Key Delivery Message) crittografate con crittografia a chiave pubblica RSA-2048, per una riproduzione sicura in sala con controlli di accesso a tempo per ogni sala. Processi con certificazione TPN Gold proteggono i contenuti pre-release, impediscono la copia non autorizzata e supportano la conformità antipirateria per grandi distributori, sales agent e titolari dei contenuti.
Che vi serva un singolo DCP per un’anteprima a un festival, il versioning su più territori per un’uscita internazionale in sala o una preparazione DCP continuativa per un catalogo di distribuzione — i nostri servizi di preparazione DCP si integrano perfettamente con i nostri flussi di lavoro di versioning DCP e di consegna ai festival. I pacchetti standard vengono consegnati in 2–3 giorni lavorativi, con tempi rapidi per le scadenze dei festival. Prezzi a DCP per i pacchetti standard, a progetto per le uscite con più versioni e accordi quadro per le attività di distribuzione continuative.
GUIDA
Come funziona davvero la preparazione professionale dei DCP
Creare un Digital Cinema Package non è una semplice esportazione — è un flusso di lavoro tecnico che segue rigorose specifiche DCI per immagine, audio, sottotitoli, crittografia e metadati. Ecco come i nostri servizi di preparazione DCP convertono il vostro master finito in un pacchetto pronto per le sale, accettato da ogni proiettore conforme DCI nel mondo.
01
Analisi del master di partenza
Ogni file di partenza viene analizzato rispetto alle specifiche DCI — codec, risoluzione (2K o 4K), frame rate (24, 25, 30, 48, 50 o 60 fps), spazio colore, configurazione dei canali audio e durata. Individuiamo eventuali conversioni necessarie prima dell'inizio della codifica, risparmiando ore di rilavorazione ed evitando errori di riproduzione in sala.
02
Codifica delle immagini JPEG 2000
Il video viene convertito dallo spazio colore RGB allo spazio colore XYZ (richiesto da DCI per la proiezione cinematografica) e codificato come sequenze di immagini JPEG 2000. Ogni fotogramma diventa un singolo file JP2K, incapsulato in un contenitore MXF secondo lo standard SMPTE 429-4. Supporto per le risoluzioni 2K DCI (2048×1080) e 4K DCI (4096×2160) con il corretto formato dell'immagine (Flat 1,85:1, Scope 2,39:1 o Full 1,90:1).
03
Configurazione dei canali audio
L'audio viene preparato con frequenza di campionamento di 48 kHz e profondità di 24 bit, mappato su un layout di canali surround 5.1 o 7.1 secondo lo standard SMPTE 428-3. Supporto per Dolby Atmos (tramite sistemi IMS3000 o GDC), audio immersivo e downmix stereo LtRt per le sale più piccole. Conformità del loudness verificata rispetto agli standard cinematografici.
04
Assemblaggio del pacchetto e manifest XML
Struttura del DCP assemblata con tre file XML obbligatori — CPL (Composition Playlist) che definisce l'ordine di riproduzione, PKL (Packing List) con hash SHA-1 per la verifica dell'integrità e ASSETMAP che collega tutti gli elementi del pacchetto. Il file VOLINDEX identifica il volume del DCP. Le tracce di sottotitoli (se presenti) vengono aggiunte come file timed text SMPTE o Interop basati su XML.
05
Generazione delle KDM e consegna alle sale
Per i DCP crittografati vengono generati file KDM (Key Delivery Message) univoci per ogni sala con crittografia a chiave pubblica RSA-2048 . Ogni KDM vincola la riproduzione a specifici certificati dei server delle sale, con finestre di accesso a tempo. Il DCP viene confezionato per la consegna tramite hard disk, trasferimento di rete sicuro o distribuzione satellitare alle sale di tutto il mondo.
COSA OFFRIAMO
Tutti i formati di preparazione DCP di cui ha bisogno la vostra distribuzione cinematografica
I nostri servizi di preparazione DCP coprono ogni scenario di distribuzione cinematografica — dalle singole anteprime ai festival alle uscite in sala su più territori, fino alle proiezioni promozionali in sala.
DCP per lungometraggi
DCP per lungometraggi destinati all'uscita in sala. Codifica JPEG 2000 in risoluzione DCI 2K o 4K, audio surround 5.1 o 7.1, tracce di sottotitoli e generazione di KDM crittografate per la distribuzione alle catene di sale.
DCP per le candidature ai festival
DCP secondo le specifiche dei festival di Cannes, Berlinale, Venezia, TIFF, Sundance e dei mercati cinematografici internazionali. Bobine di prova incluse, formati dei sottotitoli verificati secondo i requisiti di ogni festival e tempi rapidi per le scadenze delle candidature.
DCP per cortometraggi e trailer
DCP per cortometraggi, trailer promozionali, spot e contenuti pre-show. Formato DCP standard SMPTE o Interop supportato per tutti i tipi di sala, comprese sale indipendenti, multiplex e schermi premium di grande formato.
DCP crittografati con gestione delle KDM
DCP crittografati per lungometraggi con generazione di chiavi KDM RSA-2048 per ogni server di sala. Finestre di riproduzione a tempo, gestione dei certificati delle sale e consegna sicura delle chiavi per la protezione pre-release e la conformità delle licenze.
DCP HFR e in formato premium
DCP High Frame Rate a 48 fps e 60 fps per catene di sale premium. Varianti compatibili IMAX, formati Dolby Cinema e supporto per audio immersivo (Dolby Atmos, Auro-3D) per sale premium di grande formato.
Test e validazione della qualità dei DCP
Validazione completa del DCP, comprese verifica degli hash SHA-1, riproduzione di prova su server di sala, controllo della sincronizzazione dei sottotitoli e verifica dei canali audio. DCP di prova consegnati per il controllo qualità pre-release nelle sale scelte.
LE DIFFERENZE
Preparazione DCP a confronto: Digi Media e le alternative
Non tutti gli approcci alla creazione di DCP rispettano la conformità DCI e i requisiti di riproduzione in sala. Ecco come si confrontano i nostri servizi di preparazione DCP con gli strumenti DCP gratuiti e i fornitori di post-produzione standard.
| Criteri | Strumento DCP gratuito | Post-produzione di base | Digi Media |
|---|---|---|---|
| Conformità DCI | Di base / non garantita | Parziale | Piena conformità DCI + SMPTE |
| Supporto delle risoluzioni | Solo 2K | 2K + 4K di base | 2K DCI · 4K DCI · specifiche complete |
| Codifica delle immagini | JPEG 2000 di base | JPEG 2000 standard | JPEG 2000 + spazio colore XYZ |
| Configurazione audio | Stereo / 5.1 di base | Surround 5.1 | 5.1 · 7.1 · Atmos · Immersivo |
| Crittografia KDM | Non supportata | Solo KDM di base | RSA-2048 · associazione per sala |
| Integrazione dei sottotitoli | Manuale / limitata | SMPTE o Interop | SMPTE + Interop + impressi |
| Supporto per più versioni | Ricostruzione ogni volta | Manuale per versione | Versioning efficiente per territorio |
| Test di riproduzione | Nessuna | Solo test software | Verifica su server cinematografici reali |
| Tempi per i festival | Dipendono dall'utente | 5–10 giorni lavorativi | 2–3 giorni lavorativi · consegna urgente disponibile |
| Conformità agli standard | Nessuna | Di base | TPN Gold · DCI · SMPTE 429 |
PER DECIDERE
I nostri servizi di preparazione DCP sono adatti al vostro progetto?
Una rapida verifica per capire se i nostri servizi di preparazione DCP sono adatti alle vostre esigenze di uscita in sala, candidatura ai festival o distribuzione cinematografica.
✓ Questo servizio fa per voi se
- Il vostro lungometraggio ha bisogno di un formato pronto per le sale per l'uscita cinematografica
- La vostra candidatura a un festival richiede un DCP conforme DCI (non MP4 o ProRes)
- È prevista un'uscita in sala su più territori con versioni sottotitolate o doppiate
- Sono richiesti DCP crittografati con chiavi KDM per la protezione pre-release
- Sono in programma proiezioni HFR, IMAX, Dolby Cinema o in formato premium
- Per voi è importante il test di riproduzione su server di sala reali prima della consegna
🎬 Progetti tipici che gestiamo
- DCP per lungometraggi destinati all'uscita in sala in Europa e nei mercati internazionali
- DCP per le candidature a Cannes, Berlinale, Venezia, TIFF e Sundance
- DCP per cortometraggi e trailer per il pre-show in sala e le proiezioni promozionali
- DCP crittografati con gestione delle KDM per sala per la protezione dei contenuti pre-release
- Versioni DCP multilingue con tracce di sottotitoli per le uscite nei territori
- DCP HFR e in formato premium per schermi IMAX, Dolby Cinema e Auro-3D
Non sapete se i nostri servizi di preparazione DCP fanno al caso vostro? Inviateci il vostro formato di partenza, i tempi di consegna e le sale di destinazione — entro 24 ore vi invieremo un piano DCP definito e un preventivo.
CHI AIUTIAMO
Scelti da distributori cinematografici, festival e sale in tutto il mondo
Dai distributori cinematografici indipendenti ai festival internazionali fino alle grandi catene di sale — i nostri servizi di preparazione DCP sono pensati per ogni organizzazione che consegna contenuti finiti agli schermi cinematografici.
Distributori cinematografici
Distributori cinematografici indipendenti e internazionali che preparano lungometraggi per l'uscita in sala in Europa e nei mercati globali. Pacchetti DCP con versioning su più territori e gestione delle chiavi KDM crittografate per la distribuzione alle catene di sale.
Produttori cinematografici
Produttori di lungometraggi che preparano master finiti per anteprime in sala, candidature ai festival e vendite internazionali. DCP conformi DCI con formato dell'immagine, spazio colore e configurazione audio corretti per la riproduzione in sala.
Festival cinematografici
Festival e organizzatori che ricevono candidature in DCP da filmmaker di tutto il mondo. Validazione dei DCP, verifica dei formati e test di riproduzione per evitare errori di proiezione durante i programmi dei festival e gli eventi di settore.
Catene di sale e sale indipendenti
Catene di sale e sale indipendenti che ricevono DCP da distributori, sales agent e archivi cinematografici. Supporto alla validazione dei DCP, gestione delle chiavi KDM e verifica tecnica della riproduzione per la programmazione.
Sales agent internazionali
Sales agent internazionali che preparano DCP per proiezioni ai festival, mercati degli acquirenti e presentazioni per territorio. DCP screener crittografati con KDM a tempo per una condivisione controllata dei contenuti pre-release al Marché di Cannes, all'EFM e all'AFM.
Documentaristi e filmmaker indipendenti
Documentaristi e produttori indipendenti che preparano DCP per l'uscita in sala, la programmazione nei festival e le proiezioni culturali. Prezzi accessibili a DCP per uscite di un singolo film e raccolte di cortometraggi.
Studi di post-produzione
Studi di post-produzione che consegnano master pronti per il DCP nell'ambito dei servizi di finishing. Partnership per la creazione di DCP all'interno di flussi di lavoro completi dalla post-produzione alla sala, compresi color grading, mix audio e pacchetti di consegna in formato cinematografico.
Contenuti cinematografici aziendali e di brand
Brand, agenzie e clienti aziendali che preparano DCP per la pubblicità in sala, proiezioni promozionali, lanci di prodotto ed eventi di anteprima. DCP della durata di un trailer o di un lungometraggio per la riproduzione nel pre-show e sullo schermo principale.
Archivi cinematografici e laboratori di restauro
Archivi cinematografici e laboratori di restauro che preparano DCP da copie restaurate, scansioni digitali e materiali d'archivio per retrospettive, programmi culturali e proiezioni di cinema del patrimonio in tutto il mondo.
PERCHÉ NOI
Conforme DCI, crittografia RSA-2048, pronto per i festival, certificazione TPN Gold
I nostri servizi di preparazione DCP uniscono la piena conformità DCI + SMPTE, la crittografia KDM RSA-2048, una consegna pronta per i festival e processi con certificazione TPN Gold — tutto ciò di cui distributori, festival e sale hanno bisogno per pacchetti in formato cinematografico affidabili, con zero errori di riproduzione.
DCI + SMPTE
piena conformità · JPEG 2000 · colore XYZ
TPN Gold
infrastruttura certificata · sicurezza pre-release
RSA-2048
crittografia KDM · associazione per sala
2K · 4K · HFR
tutte le risoluzioni DCP · 24–60 fps · Atmos
Ogni progetto di preparazione DCP segue rigorosamente le specifiche DCI (Digital Cinema Initiatives), con codifica delle immagini JPEG 2000, conversione nello spazio colore XYZ e packaging conforme SMPTE. I nostri servizi di preparazione DCP forniscono risoluzioni DCI 2K e 4K, audio surround 5.1 e 7.1, Dolby Atmos e formati immersivi e chiavi KDM crittografate RSA-2048 per una distribuzione sicura nelle sale. Scelti da distributori, produttori, festival e sale in tutto il mondo per pacchetti pronti per le sale che vengono riprodotti senza errori su ogni schermo conforme DCI.
LINGUE
Preparazione DCP per uscite cinematografiche globali in 48 lingue
I nostri servizi di preparazione DCP supportano uscite in sala localizzate in 48 lingue e 63 versioni regionali, comprese tutte le 24 lingue ufficiali dell'UE — con integrazione delle tracce di sottotitoli, configurazione dei canali audio doppiati, tracce di audiodescrizione e versioning DCP specifico per territorio per la distribuzione in sala su più mercati.
IN AZIONE
Dentro un'operazione Digi Media di preparazione DCP
Ogni progetto di preparazione DCP passa dal nostro ecosistema connesso — dall’analisi del master di partenza e dalla codifica JPEG 2000 alla generazione delle chiavi KDM e alla consegna pronta per le sale, per uscite in sala, candidature ai festival e schermi in formato premium in tutto il mondo.
Pacchetti pronti per le sale — conformi DCI, crittografati con KDM, testati per i festival
Ogni preparazione DCP segue processi con certificazione TPN Gold, con rigorosa conformità DCI (Digital Cinema Initiatives) e agli standard SMPTE. Codifica delle immagini JPEG 2000, conversione nello spazio colore XYZ, audio surround 5.1/7.1 e crittografia KDM RSA-2048 per una distribuzione sicura nelle sale. Il test di riproduzione su server di sala reali prima della consegna garantisce zero errori alle anteprime dei festival, alle uscite in sala e alle proiezioni in formato premium.
CREDENZIALI
Certificati per la distribuzione cinematografica professionale
Ogni progetto di preparazione DCP rispetta i più alti standard globali per la conformità Digital Cinema Initiatives, il packaging SMPTE, la crittografia cinematografica e la sicurezza dei contenuti MPA.
Certificazione TPN Gold
Sicurezza dei contenuti pre-release
FAQ
Preparazione DCP: domande frequenti
Tutto ciò che distributori, festival, sale e produttori devono sapere sui nostri servizi di preparazione DCP.
Che cos'è un DCP (Digital Cinema Package)?
Un DCP è il pacchetto di file professionale usato per la riproduzione cinematografica digitale nei proiettori conformi DCI in tutto il mondo. Contiene sequenze di immagini JPEG 2000 in contenitori MXF, canali audio PCM, tracce di sottotitoli e file manifest XML (CPL, PKL, ASSETMAP) che ne definiscono la struttura. I DCP hanno sostituito le pellicole 35 mm come formato di consegna standard per l’esercizio cinematografico.
Perché mi serve un DCP invece di un MP4 o di un ProRes?
I proiettori cinematografici riproducono solo il formato DCP conforme DCI — non possono riprodurre MP4, ProRes o file video standard. Festival come Cannes, Berlinale, Venezia, TIFF e Sundance richiedono candidature in DCP. Se consegnate qualsiasi altro formato, il vostro film non può essere proiettato. Il DCP è lo standard professionale per le sale, non un suggerimento.
Quali risoluzioni supportate per i DCP?
Entrambe le risoluzioni standard DCI — 2K DCI (2048×1080) e 4K DCI (4096×2160). I formati dell’immagine comprendono Flat (1,85:1), Scope (2,39:1) e Full (1,90:1). Supportiamo tutti i principali frame rate: 24 fps (standard), 25 fps (europeo), 30 fps, 48 fps (HFR), 50 fps e 60 fps (HFR premium).
Che cos'è una KDM (Key Delivery Message)?
Una KDM è un file di chiave crittografato che sblocca un DCP crittografato per la riproduzione su un server di sala specifico. Generate con crittografia RSA-2048 e associate al certificato digitale del server della sala, le KDM hanno finestre di validità a tempo. Ogni sala riceve la propria KDM univoca — necessaria per film pre-release, anteprime ai festival e contenuti con diritti controllati.
Potete creare DCP con sottotitoli?
Sì — tracce di sottotitoli integrate come timed text SMPTE (XML) o in formato Interop, all’interno della struttura del DCP. Più lingue di sottotitoli supportate per le uscite su più territori. Sottotitoli impressi opzionali per le sale senza capacità di rendering dei sottotitoli. Pieno supporto per alfabeti latini, cirillici e scritture a caratteri.
Qual è la differenza tra DCP SMPTE e DCP Interop?
Il DCP Interop è il formato meno recente (usato tra il 2005 e il 2012), con limitazioni su sottotitoli, canali audio e metadati. Il DCP SMPTE è lo standard moderno (dal 2012) con pieno supporto 4K, HFR, audio immersivo e una migliore gestione dei sottotitoli. La maggior parte delle sale moderne supporta entrambi, ma SMPTE è necessario per HFR, Dolby Atmos e formati premium. Creiamo entrambi i formati in base alle vostre sale di destinazione.
Supportate Dolby Atmos e l'audio immersivo?
Sì — DCP Dolby Atmos supportati per Dolby Cinema e sale attrezzate. Anche surround 7.1, Auro-3D e downmix stereo LtRt per le sale senza riproduzione immersiva. Audio preparato con frequenza di campionamento di 48 kHz e profondità di 24 bit, secondo lo standard audio SMPTE 428-3 per il D-Cinema.
Quanto tempo richiede la preparazione di un DCP?
I DCP standard per lungometraggi vengono consegnati in 2–3 giorni lavorativi dal ricevimento di un master approvato. Cortometraggi e trailer di solito in giornata o il giorno successivo. È disponibile la consegna urgente per le scadenze dei festival — indicateci la data della candidatura e pianifichiamo a ritroso. Questi tempi presuppongono che il master di partenza superi l’analisi tecnica; se servono interventi di conformazione, correzione dello spazio colore o rimappatura dell’audio, lo segnaliamo entro poche ore dalla ricezione, non al momento della consegna.
Posso testare il DCP prima che venga inviato alle sale?
Sì — ogni DCP viene testato su hardware di server di sala reale prima della consegna, per individuare problemi di sincronizzazione dei sottotitoli, di mappatura dei canali audio o errori di riproduzione. Un DCP di prova viene consegnato alla sala che preferite per la verifica della qualità prima dell’uscita. Consigliato per uscite di lungometraggi, anteprime ai festival e proiezioni in formato premium.
Che cosa succede se un DCP non funziona in sala?
Gli errori di riproduzione dei DCP sono rari quando i pacchetti rispettano la conformità DCI, ma possono verificarsi con server di sala più vecchi o formati non standard. I nostri DCP comprendono la verifica degli hash SHA-1 e test sui server di sala prima della consegna, per individuare presto i problemi. Se un DCP consegnato presenta problemi, indaghiamo subito e lo rigeneriamo senza costi aggiuntivi.
SERVIZI CORRELATI
Scoprite tutto l'ecosistema dei nostri servizi per il cinema e la distribuzione
La preparazione DCP è una parte di una strategia completa di distribuzione cinematografica. Scoprite i servizi DIGI MEDIA correlati che si abbinano perfettamente alla vostra uscita in sala, alle candidature ai festival e alle vostre esigenze di protezione dei contenuti.
AVVIATE IL VOSTRO DCP
Pronti a preparare il vostro film per gli schermi di tutto il mondo?
Inviateci il vostro master di partenza, le sale di destinazione e i tempi di consegna. Entro 24 ore vi invieremo un piano completo di preparazione DCP con specifiche tecniche, opzioni di crittografia e preventivo, ovunque nel mondo esca il vostro film.
✓ Preventivo in 24 ore · ✓ Conforme DCI · ✓ Certificazione TPN Gold · ✓ KDM RSA-2048 · ✓ 2K + 4K · ✓ Pronto per i festival