REKLĀMAS IERUNĀŠANA

Iedarbīga balss reklāmām un kampaņām.

Ierunāšana TV, radio, digitālajām reklāmām, sociālo tīklu kampaņām un produktu palaišanām — piegāde 24–72 stundās 48 valodās.

PĀRSKATS

Kas ir reklāmas ierunāšana?

Reklāmas ierunāšana ir iedarbīgs balss ieraksts reklāmai — TV klipiem, radio reklāmām, digitālajām kampaņām, sociālo tīklu video, produktu palaišanām un pasākumu saturam. Reklāmā balsij ir dažas sekundes, lai piesaistītu uzmanību, radītu uzticību un mudinātu rīkoties. Atlase, priekšnesums un režija nosaka, vai kampaņa nostrādā vai tiek pārlēkta.

Ierunāšana TV, radio, digitālajām reklāmām, sociālo tīklu kampaņām un produktu palaišanām — piegāde 24–72 stundās 48 valodās.

No asiem 15 sekunžu TV klipiem līdz daudzvalodu palaišanas kampaņām — DIGI MEDIA piegādā reklāmas kvalitātes audio, kas ierakstīts mūsu Rīgas ierunāšanas studijā un partneru studijās visā Eiropā. Kā TPN Gold sertificēts producēšanas partneris mēs apvienojam ātrumu ar zīmola konfidencialitāti. Apskati mūsu darbus vai atsūti brīfu individuālam piedāvājumam.

KAM MĒS DODAM BALSI

Ierunāšana katram kampaņas formātam

No 15 sekunžu TV klipiem līdz vairāku platformu palaišanas kampaņām — mūsu reklāmas ierunāšanas pakalpojumi aptver katru formātu, kur balss mudina rīkoties.

01

TV un radio reklāmas

Raidīšanai gatava reklāmas ierunāšana TV klipiem, radio reklāmām un raidīšanas kampaņām.

Digitālās un sociālo tīklu reklāmas

Ierunāšana digitālajām reklāmām, sociālo tīklu kampaņām, maksas medijiem un platformām specifiskiem saīsinājumiem.

02
03

Produktu palaišanas

Palaišanas ierunāšana produktu atklāšanām, kampaņu filmām un globālām palaišanas paketēm.

Pasākumi un tiešraide

Balss darbs pasākumiem, tiešraidēm, sponsorēšanas saturam un zīmola aktivitātēm.

04
KĀPĒC MĒS

Kāpēc reklāmas ierunāšanai vajadzīga specializēta studija

Reklāmas darbs prasa pareizo balsi, ātru izpildi un zīmola konfidencialitāti. Dzimtās valodas talanti, ekspertu atlase un TPN Gold sertificētas darba plūsmas padara katras kampaņas palaišanu raitāku.

48

valodas · 63 versijas

24–72 h

Izpildes laiks

Dzimtās valodas

balss aktieri

TPN Gold

Sertificēts partneris

IEPAZĪSTI ATŠĶIRĪBU

Korporatīvā ierunāšana pret raidīšanas ierunāšanu pret reklāmas ierunāšanu

Ne katra ierunāšana ir veidota vienam un tam pašam darbam. Korporatīvā ierunāšana ir garāka formāta biznesa saturam. Raidīšanas ierunāšana ir garformāta stāstījums dokumentālajām filmām. Reklāmas ierunāšana ir īss, iedarbīgs priekšnesums, kas veidots pārdošanai — TV klipi, radio reklāmas, digitālās kampaņas un palaišanas, kur balsij ir dažas sekundes, lai piesaistītu uzmanību un mudinātu rīkoties.

Kritērijs Korporatīvā ierunāšana Raidīšanas ierunāšana Reklāmas ierunāšana
Satura garums Īss (30 s – 5 min) Garformāts (30, 60, 90 min) ✓ Ļoti īss (5–60 sekundes)
Balss stils Silts, informatīvs Autoritatīvs, dokumentāls ✓ Iedarbīgs, balstīts priekšnesumā
Galvenais mērķis Skaidrot, izglītot, informēt Stāstīt, informēt, iesaistīt ✓ Piesaistīt uzmanību, mudināt rīkoties, pārdot
Atlases fokuss Zīmolam atbilstoša balss Raidīšanas pieredze ✓ Tēla virzīta, zīmola personība
Režijas stils Standarta pasniegšana Ritms skatītāju noturēšanai ✓ Vairāki ieraksti zīmola atbilstībai
Satura veidi Skaidrojošie video, demo, apmācības Dokumentālās filmas, faktu raidījumi, realitātes šovi ✓ TV klipi, radio reklāmas, digitālais saturs, palaišanas
Lietošanas tiesības Standarta biznesa lietošana Raidīšanas tiesības ✓ Reklāmas lietošanas tiesību pārvaldība
Izpildes laiks 24–72 stundas 3–7 darba dienas ✓ 24–72 stundas (kampaņu termiņi)
Piegādes formāts MP4, WAV Raidīšanai gatavi formāti ✓ Atbilst platformu prasībām (TV, radio, digitālie kanāli, sociālie tīkli)
Klientu veidi SaaS, fintech, aģentūras Raidorganizācijas, izplatītāji ✓ Radošās aģentūras, zīmoli, mediju pircēji
LĒMUMA ATBALSTS

Vai reklāmas ierunāšana ir piemērota tavai kampaņai?

Ātra pašpārbaude, lai apstiprinātu, ka reklāmas ierunāšana der tavai reklāmas kampaņai — nevis korporatīvā ierunāšana vai raidīšanas stāstījums.

✓ Šis pakalpojums tev der, ja

📢  Tipiski projekti, ko mēs izpildām

Neesi pārliecināts, vai reklāmas ierunāšana der tavai kampaņai? Atsūti mums savu scenāriju, mērķauditoriju un kampaņas termiņu — mēs 24 stundu laikā atgriezīsim balss paraugus un piedāvājumu.

KAM MĒS PALĪDZAM

Radošās aģentūras, zīmoli un mediju pircēji visā pasaulē uzticas mums

No globālām reklāmas aģentūrām, kas veido vairāku tirgu TV klipus, līdz patēriņa zīmoliem, kas palaiž starptautiskas kampaņas, un mediju pircējiem, kas koordinē platformām specifiskas reklāmu paketes — mūsu reklāmas ierunāšanas pakalpojumi nodrošina iedarbīgu dzimtās valodas priekšnesumu 48 valodās ar izpildi 24–72 stundās katram kampaņas termiņam.

Radošās aģentūras

Globālas un butika radošās aģentūras, kas veido TV reklāmas, digitālās reklāmas un integrētas zīmola kampaņas ar zīmolam atbilstošu balss atlasi katram klientam un radošajai koncepcijai.

Globāli zīmoli

Patēriņa zīmoli, FMCG, mazumtirdzniecības un dzīvesstila uzņēmumi, kas veido vairāku tirgu TV klipus, produktu palaišanas un zīmola kampaņas ar vienmērīgu balss priekšnesumu visās teritorijās.

Mediju pircēji un aģentūras

Mediju pirkšanas aģentūras un kampaņu plānotāji, kas koordinē platformām specifiskas balss paketes TV, radio, digitālajai un sociālo tīklu izvietošanai ar lietošanas tiesību pārvaldību.

SaaS un tehnoloģiju zīmoli

SaaS platformas un tehnoloģiju zīmoli, kas veido produktu palaišanas kampaņas, funkciju paziņojumu video, digitālās reklāmas un sociālo tīklu kampaņas ar zīmola personībai atbilstošu balss priekšnesumu.

Fintech un digitālie produkti

Fintech uzņēmumi un digitālo produktu zīmoli, kas veido kampaņu ierunāšanu produktu palaišanām, zīmola kampaņām, digitālajām reklāmām un vairāku tirgu izvērsumiem starptautiskām auditorijām.

E-komercija un mazumtirdzniecība

E-komercijas zīmoli un mazumtirgotāji, kas veido sezonas kampaņas, produktu palaišanas, reklāmas video un vairāku platformu reklāmu TV, digitālajos un sociālajos kanālos.

Straumēšanas platformas

Straumēšanas pakalpojumi, kas veido promo ierunāšanu platformas zīmolam, abonēšanas kampaņām, oriģinālā satura palaišanām un vairāku tirgu reklāmai Eiropas teritorijās.

Auto un dzīvesstils

Auto zīmoli un dzīvesstila uzņēmumi, kas veido emocionālas zīmola kampaņas, produktu palaišanas klipus un vairāku teritoriju reklāmu ar premium balss priekšnesumu.

Pasākumi un tiešraides saturs

Pasākumu producenti, sponsori un zīmola aktivitāšu aģentūras, kas ātri veido balss saturu tiešraides pasākumiem, raidījumiem, zīmola pieredzēm un sponsorēšanas kampaņām.

MŪSU PROCESS

Kā reklāmas ierunāšana notiek DIGI MEDIA

Pieci ātri soļi no brīfa līdz ēterā gatavam audio — veidoti aģentūru komandām, kas strādā kampaņu termiņu spiedienā.

01

Brīfs un scenārijs

Saņemam scenāriju, zīmola balss piezīmes, kampaņas lietojumu un termiņu.

02

Balsu atlase

Atlasīti balss paraugi, saskaņoti ar zīmolu, auditoriju un platformu.

03

Ieraksts studijā

Režisora vadītas ieraksta sesijas ar vairākiem ierakstiem zīmola atbilstībai.

04

Montāža un mikss

Audio tiek montēts, attīrīts un miksēts gatavs raidīšanai un atbilstošs platformu prasībām.

05

Piegāde 24–72 h laikā

Kampaņai gatavi faili, piegādāti ātri, ar lietošanas tiesību apstiprinājumu.

BALSS IESPĒJAS

Reklāmas balsis 48 valodās

Dzimtās valodas reklāmas balss talanti 48 valodās un 63 reģionālajās versijās — ierakstīti mūsu Rīgas ierunāšanas studijā, gatavi TV, radio, digitālajām un sociālo tīklu kampaņām.

48
Valodas
63
Reģionālās versijas
42
Eiropas
6
Paplašinātās
Skatīt visas 48 valodas →

Reklāmas ierunāšanai mums nepieciešami balss aktieri tavā valodā. Pasaki, kādas valodas tev vajadzīgas, un mēs tās apstiprināsim pirms pasūtījuma.

SKATI DARBĪBĀ
DIGI MEDIA reklāmas ierunāšanas pakalpojumu nozīmīte — 48 valodas, TPN Gold sertificēts

Digi Media reklāmas ierunāšanas sesijas iekšpusē

Katrs reklāmas ierunāšanas projekts iet cauri profesionālai producēšanas darba plūsmai ar dzimtās valodas balss talantiem, kas saskaņoti ar zīmola personību un kampaņas koncepciju. Režisora vadītas ieraksta sesijas ar vairākiem ierakstiem zīmola atbilstībai, profesionāla montāža un miksēšana atbilstoši platformu specifikācijām un kampaņai gatava piegāde 24–72 stundu laikā — ātra izpilde TV reklāmām, radio reklāmām, digitālajām kampaņām un produktu palaišanām mūsu Rīgas ierunāšanas studijā un partneru studijās visā Eiropā.

KVALIFIKĀCIJA

Sertificēts, atbilstošs, drošs — globālām kampaņu operācijām

Uzņēmuma līmeņa sertifikāti un atbilstības ietvari, ko radošās aģentūras, zīmoli un mediju pircēji prasa no saviem reklāmas ierunāšanas partneriem.

Dzimtās valodas balss talantu tīkls

Kampaņu balss speciālisti · 48 valodas

Saskaņots ar ISO 17100

Tulkošanas pakalpojumu kvalitātes standarts

TPN Gold sertificēts

MPA atzīta satura drošība

GDPR + ISO 27001

ES datu aizsardzība · informācijas drošība
BUJ

Atbildes uz jautājumiem par reklāmas ierunāšanu

Viss, ko radošās aģentūras, zīmoli un mediju pircēji jautā pirms sadarbības ar mums reklāmas ierunāšanā.

Kāda ir atšķirība starp reklāmas un korporatīvo ierunāšanu?

Reklāmas ierunāšana ir veidota reklāmai — TV klipiem, radio reklāmām, sociālo tīklu kampaņām un palaišanām. Tā ir īsa, iedarbīga un balstīta priekšnesumā. Korporatīvā ierunāšana aptver biznesa saturu (skaidrojošie video, demo, iekšējā komunikācija) ar informatīvāku toni.

Standarta izpildes laiks ir 24–72 stundas vienam projektam. Steidzamām kampaņām, ja tas ieplānots iepriekš, pieejama piegāde tās pašas dienas laikā — ierasti palaišanas termiņiem un mediju izvietojumiem.

Jā, mēs iepriekš vienojamies par lietošanas tiesībām un tās dokumentējam (raidīšana, digitālie kanāli, sociālie tīkli, tīmeklis, veikali, teritorijas un ilgums). Katrā piedāvājumā ir skaidri lietošanas noteikumi, lai nebūtu pārsteigumu.

Jā — mēs nosūtām atlasītus paraugus, kas saskaņoti ar tavu zīmolu, auditoriju un platformu. Tu izvēlies, mēs ierakstām. Atlase ir iekļauta katrā projektā.

Jā. Mēs producējam kampaņu paketes 48 valodās un 63 reģionālajās versijās, atlasot balss talantus katram tirgum, lai zīmola personība saglabātos visās teritorijās. Balss talantu pieejamība atšķiras pēc valodas, tāpēc pasaki savas valodas, un mēs apstiprināsim atlasi pirms pasūtījuma. Pilnu sarakstu vari apskatīt mūsu Valodu lapā.

Raidīšanai gatavi WAV, MP3 faili, platformām specifiski eksporti (TV, radio, sociālie tīkli, tīmeklis) un teritorijām atbilstoši skaļuma standarti (EBU R128, ATSC A/85). Viss gatavs kampaņai.

Reklāmas ierunāšanas cena tiek noteikta par projektu atkarībā no scenārija garuma, valodām, lietošanas tiesībām un teritorijas. Pieprasi pielāgotu brīfu  — mēs 24 stundu laikā atbildēsim ar individuālu piedāvājumu.

Mēs ierunājam TV reklāmas (15, 30, 60 sekunžu klipus), radio reklāmas, digitālās reklāmas YouTube, Instagram, TikTok, Facebook un programmatiskām kampaņām, sociālo tīklu video saturu, produktu palaišanas filmas, zīmola kampaņas, pasākumu saturu, sponsorēšanas video un zīmola aktivitāšu kampaņas. Neatkarīgi no tā, vai tas ir viens iedarbīgs TV klips vai vairāku platformu palaišanas pakete, mēs piegādājam kampaņai gatavu audio 48 valodās 24–72 stundu laikā.

Mūsu galvenās ierunāšanas studijas atrodas Baltijas reģionā — profesionāli akustiski apstrādātas ieraksta kabīnes ar raidīšanas kvalitātes aprīkojumu. Tirgum specifiskiem balss talantiem, kur svarīga ir ieraksta vieta dzimtajā valstī, mēs strādājam ar partneru studijām visā Eiropā. Laika ziņā kritiskām kampaņām pieejamas arī attālināti režisētas sesijas. Visi ieraksti atbilst Eiropas raidīšanas standartiem (EBU R128) un tiek piegādāti nozares standarta failu formātos TV, radio un digitālajai izvietošanai.

SAISTĪTIE PAKALPOJUMI

Pabeidz savas kampaņas producēšanu

Reklāmas ierunāšana vislabāk darbojas kopā ar transkreācijas, subtitru un video producēšanas pakalpojumiem. Iepazīsti saistītos pakalpojumus, ko radošās aģentūras, zīmoli un mediju pircēji apvieno ar kampaņu ierunāšanu pilnai reklāmas piegādei.

PARUNĀSIM

Vai esi gatavs atrast savas kampaņas balsi?

Pastāsti mums par savu kampaņu, mērķauditoriju un termiņu — mēs 24 stundu laikā atbildēsim ar balss paraugiem un piedāvājumu.

Atbilde 24 stundu laikā · Konfidenciāli · Bez saistībām