MONTAAŽ JA JÄRELTOOTMINE
Kinotasemel järeltootmise teenused globaalsetele brändidele
48 keelt · DaVinci Resolve · EBU R128 · TPN Gold stuudio
ÜLEVAADE
Järeltootmise teenused: toormaterjalist eetrivalmis masterini
Suurepärane video ei valmi võtteplatsil — see viimistletakse järeltootmises. Meie järeltootmise teenused võtavad sinu toormaterjali ja muudavad selle lihvitud, eetrivalmis masteriks. Montaaž, värv, heli, VFX — kõik ühe katuse all, üks töövõtja, üks ajakava.
Töötame DaVinci Resolve’is kinotasemel värvikorrektsiooni jaoks, Adobe Premiere’is ja Avid Media Composeris montaažiks ning Pro Toolsis helidisainiks ja miksimiseks. Iga projekt vastab EBU R128 ringhäälingu helistandarditele ja tarnitakse 4K, 6K või 8K resolutsioonis vastavalt sinu spetsifikatsioonidele.
Mitmekeelne tarne on meie töövoogu sisse ehitatud. Pealelugemine, subtiitridja kultuuriline kohandamine toimuvad meil endal 48 keeles ja 63 piirkondlikus versioonis — lisaturud on saadaval soovi korral. Ei mingit kolmanda osapoole allhanget, mis lisab kulu või viivitusi. Sama meeskond esimesest montaažist lõpptarneni.
Olgu sa filminud meiega või toonud oma materjali, meie järeltootmise teenused skaleeruvad iga projekti järgi. 30-sekundilistest sotsiaalmeedia reklaamidest täispikkade dokumentaalfilmideni, ühekeelsetest ettevõttevideotest globaalsete kampaaniateni — tarnime õigel ajal, brändiga kooskõlas ja eelarves.
HARIV
Mis tegelikult toimub professionaalse järeltootmise ajal?
Järeltootmine ei ole lihtsalt „montaaž“ — see on täielik toru selgete vahe-etappidega. Nii viivad meie järeltootmise teenused sinu materjali toorvõtetest eetrivalmis masterini.
01
Materjali üleandmine ja briif
Saadad meile oma materjali turvalise edastusega. Briif sisaldab brändijuhiseid, viitefilme, stsenaariumi või võtteplaani ja tarneformaadi nõudeid.
02
Kokkupanek ja töömontaaž
Meie monteerijad korraldavad, sünkroniseerivad ja panevad kokku esimese töömontaaži. Sina vaatad üle jagatava lingi, lisad märkused ja me kohandame, kuni lugu toimib.
03
Lõppmontaaži kinnitamine
Monteerijad lihvivad tempot, pingutavad üleminekuid ja lukustavad ajajoone. Kui oled lõppmontaaži kinnitanud, liigume paralleelselt värvi, heli ja VFX-i juurde.
04
Värv, heli ja VFX
Professionaalne värvikorrektsioon, helidisain ja miks, VFX ja liikuv graafika valdkonna juhtiva tarkvaraga (DaVinci Resolve, Pro Tools, After Effects või sinu eelistatud töövoog) toimuvad kõik paralleelselt, et hoida ajakava tihedana.
05
Tarne
Ringhäälingumasterid, veebiversioonid ja sotsiaalmeedia lõiked tarnitakse avaldamisvalmina. Mitmekeelsed versioonid tehakse vajadusel meil endal. Kõik failid tarnitakse turvalise edastusega, varumastereid hoitakse 90 päeva.
MIDA ME PAKUME
Iga järeltootmise võimekus ühe katuse all
Meie järeltootmise teenused katavad kogu toru — esimesest montaažist lõpliku ringhäälingutarneni, kinotasemel tööriistade ja emakeelsete meeskondadega.
Videomontaaž
Lõikamine, järjestamine ja loo kokkupanek professionaalse montaažitarkvaraga (Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve või Avid Media Composer). Töömontaažist lõpliku lukustatud montaažini — Pro ja Premium tasemel piiramatute parandustega.
Värvikorrektsioon
Kinotasemel värvikorrektsioon DaVinci Resolve Studios kalibreeritud referentsmonitoridega. Välimuse arendus, esmane korrektsioon, sekundaarne korrektsioon ja LUT-ide loomine ühtse brändi tarne jaoks.
Helidisain ja miksimine
Täielik heli järeltootmine professionaalsete DAW-dega (Pro Tools, Logic Pro või sinu eelistatud töövoog), sealhulgas dialoogi puhastus, ADR, Foley, heliefektid ja muusika miksimine. EBU R128 ringhäälingunõuetele vastav tarne telele, voogedastusele ja kinole.
VFX ja kompositsioon
Rohelise ekraani eemaldamine, objektide eemaldamine, taeva asendamine, jälgimine ja puhastus After Effectsis ja Nuke'is. Peentest ilu-parandustest täieliku CGI-kompositsioonini tipptasemel kampaaniatele.
Liikuv graafika ja tiitrid
2D- ja 3D-liikuv disain, kineetiline tüpograafia, nimetiitrid, animeeritud infograafikud ja lõpukaardid. Täielikult sinu visuaalse identiteedi järgi brändatud ettevõtte-, tele- ja sotsiaalmeedia sisule.
Mitmekeelne tarne
Subtiitrid, tiitrid, pealelugemise asendamine ja kultuuriline kohandamine 48 keeles. Kõik meil endal — ilma kolmanda osapoole allhangeta, ilma lisatarneajata, ilma kvaliteedi kompromissita.
TEA ERINEVUST
Järeltootmine Baltikumis: Digi Media ja alternatiivid
Kõik järeltootmisstuudiod ei anna sama tulemust. Nii võrdleb Digi Media vabakutseliste monteerijate ja tavaliste agentuuridega kriteeriumides, mis on Euroopa brändidele olulised.
| Kriteeriumid | Vabakutseline monteerija | Tavaline agentuur | Digi Media |
|---|---|---|---|
| Montaažitööriistad | Ainult Premiere või CapCut | Premiere Pro | Professionaalne montaažitarkvara — sina valid |
| Värvikorrektsioon | Lihtsad filtrid ja eelseadistused | Ainult standardne korrektsioon | Kinotasemel professionaalne värv |
| Helidisain | Lihtne heli puhastus | Lihtne miks | Professionaalne DAW · EBU R128 ringhäälingunõuetele vastav |
| VFX ja liikuv graafika | Ei sisaldu | Ainult lihtne graafika | Professionaalne VFX · liikuv graafika |
| Lokaliseerimine | Ei pakuta | Allhange · +30% kulu | Ise · 48 keelt · sama meeskond |
| Parandusringid | Kuni 1–2 ringi | 2–3 ringi | Piiramatult Pro ja Premium tasemel |
| Ringhäälingunõuetele vastavus | Testimata | Sõltub projektist | EBU R128 heli · eetrivalmis |
| Hinnastus | Odav, kuid riskantne | €3-8K standardprojekt | 3 selget taset · hinnapakkumise põhine |
HINNAD
Järeltootmise hinnad: läbipaistev 3-tasemeline mudel
Ei mingeid varjatud tasusid, ei mingeid ebamääraseid hinnapakkumisi. Vali tase, mis sobib sinu projektiga — iga hinnapakkumine on fikseeritud hinnaga, selge ulatuse ja tarneajakavaga.
Essential Edit
Essential Edit · TASE 01 · Alates-
Kuni 60-sekundiline lõplik montaaž
-
Lihtne värvikorrektsioon
-
Standardne helimiks + puhastus
-
Lihtsad nimetiitrid ja tiitrid
-
Tarne 1 keeles
-
2 parandusringi
-
MP4 + veebivalmis formaadid
-
Tarne 5–7 päevaga
Professional Post
Tase 02 · Pro · ALATES-
Kuni 3-minutiline lõplik montaaž
-
DaVinci Resolve kinotasemel värvikorrektsioon
-
Täielik helidisain + Pro Toolsi miks
-
Liikuv graafika + animeeritud tiitrid
-
Lihtne VFX (roheline ekraan, jälgimine)
-
Kuni 3 keeleversiooni
-
Originaalmuusika või litsentsitud lugu
-
Piiramatud parandused
-
EBU R128 ringhäälingutarne
-
Tarne 10–12 päevaga
Premium Post
Tase 03 · Premium · Alates-
Täiustatud värvikorrektsioon + LUT-ide arendus
-
Täielik helidisain + ruumilise heli miks
-
Originaalne partituur
-
Täiustatud VFX + 3D liikuv graafika
-
Kohandatud tiitrijadad
-
Tarne mitmes kuvasuhtes
-
Kuni 10 keeleversiooni
-
Ringhäälingumasterid (tele, voogedastus, kino)
-
Prioriteetne tarne 7–10 päevaga
★ KÕIK TASEMED SISALDAVAD: MONTAAŽ · VÄRV · HELI · TIITRID · FIKSEERITUD HINNAPAKKUMINE · TURVALINE FAILITARNE
OTSUSTUSABI
Kas professionaalne järeltootmine sobib sinu projektile?
Kiire enesekontroll kinnitamaks, et meie järeltootmise teenused sobivad sinu videoprojektile.
✓ See teenus sobib sulle, kui
- Sul on toormaterjal, mis vajab lihvitud, eetrivalmis montaaži
- Soovid, et värvi, heli ja VFX-i viimistleksid spetsialistid, mitte üks üldmonteerija
- Ringhäälingutarne on oluline — tele, voogedastusplatvormid, kino
- Soovid oma videosse VFX-i, liikuvat graafikat või animeeritud tiitreid
- Mitmekeelsed versioonid (subtiitritega või dubleeritud) on osa sinu kasutuselevõtust
- Fikseeritud hinna kindlus ja prognoositavad tarneajad on sulle olulised
🎬 Tüüpilised projektid, mida teeme
- Täielik järeltootmine ettevõttefilmidele ja brändikampaaniatele
- Telereklaamide järeltootmine EBU R128 tarnega
- Ainult värvikorrektsioon — sina tood montaaži, meie toome välimuse
- Dokumentaal- ja pikkade filmide järeltootmine
- Mitmekeelne subtitreerimine ja dubleerimine globaalseteks kasutuselevõttudeks
- VFX-puhastus, roheline ekraan ja liikuva graafika teenused
Ei ole kindel, kas meie järeltootmise teenused sobivad sinu projektile? Saada meile oma materjali näidis ja briif — tuleme tagasi määratletud mahuga plaani ja fikseeritud hinnapakkumisega 24 tunni jooksul.
KEDA ME AITAME
Meid usaldavad brändid ja stuudiod järeltootmiseks üle Euroopa
Reklaamiagentuuridest voogedastusplatvormideni — meie järeltootmise teenused teenindavad iga valdkonda, mis vajab kinotasemel montaaži, värvi ja heli viimistlust.
Ettevõtted ja suurbrändid
Fortune 500 ettevõtted ja keskmise suurusega brändid, mis viimistlevad ettevõttefilme, juhtide pöördumisi ja brändilugusid ringhäälingukvaliteediga järeltootmisega.
Reklaami- ja loovagentuurid
Reklaamiagentuurid, mis viimistlevad telereklaame, turgudeüleseid kampaaniaid ja ostjaturunduse sisu. Täielik järeltootmise toru EBU R128 ringhäälingunõuetele vastavusega.
Ringhäälingud ja telekanalid
Ringhäälingud ja telekanalid, mis viimistlevad programmi, promosid ja lokaliseeritud sisu riiklike ja rahvusvaheliste tarnestandardite järgi.
Voogedastusplatvormid
Voogedastusteenused, mis viimistlevad originaalprogrammi, promosid ja mitmekeelset sisu, tarnitud iga platvormi tehniliste spetsifikatsioonide järgi.
Filmi- ja dokumentaalfilmide tootjad
Sõltumatud filmitegijad ja dokumentaalfilmide tootjad, mis viimistlevad täispikki projekte DaVinci Resolve värvikorrektsiooni ja täieliku heli järeltootmisega.
SaaS- ja tehnoloogiaettevõtted
Tehnoloogiabrändid, mis viimistlevad tootedemosid, selgitusvideoid, funktsioonide käivitusfilme ja investoriesitlusi kaasaegse liikuva graafika ja puhta helidisainiga.
Mängustuudiod
Mängustuudiod, mis viimistlevad kinemaatikat, treilereid, mängude tutvustusi ja turundussisu täiustatud VFX-i, 3D liikuva graafika ja mitmekeelse tarnega.
Muusika ja muusikavideote tootmine
Plaadifirmad ja videorežissöörid, mis viimistlevad muusikavideoid, kontserdifilme ja kulissidetagust sisu kinotasemel värvikorrektsiooni ja Pro Toolsi miksimisega.
Sisuloojad ja brändistuudiod
Tipptasemel YouTube'i loojad, brändistuudiod ja sisuagentuurid, mis viimistlevad premium-videosisu, mis paistab rahvarohketes voogudes ja platvormidel silma.
MIKS MEIE
DaVinci Resolve Studio, EBU R128 ringhäälingutarne, täielik järeltootmise toru
Meie järeltootmise teenused ühendavad kinotasemel tööriistad, lokaliseerimise 48 keeles, EBU R128 ringhäälingustandardid ja 15+ aastat tõestatud tarnet globaalsetele brändidele.
EBU R128
ringhäälingu helistandard
4K–8K
tarneresolutsiooni võimekus
20 000+
projekti tarnitud alates 2014. aastast
48
keelt · 63 versiooni
Iga järeltootmise projekt toimub kinotasemel professionaalsete tööriistadega — värvi, heli ja VFX-i jaoks. Meie järeltootmise teenused tarnivad EBU R128 ringhäälingunõuetele vastavaid mastereid globaalsetele brändidele ja ringhäälingutele. Täielik toru meil endal tähendab üht töövõtjat, üht hinnapakkumist ja rahvusvahelise brändi kvaliteeti.
KEELED
Järeltootmise tarne 48 keeles
Meie järeltootmise teenused sisaldavad mitmekeelset subtitreerimist, pealelugemise asendamist ja kultuurilist kohandamist 48 keeles ja 63 piirkondlikus versioonis — kõik meil endal emakeelsete talentidega.
Montaaži ja järeltootmise teenused Riias. DaVinci Resolve värvikorrektsioon, Pro Toolsi miks, VFX ja liikuv graafika, EBU R128 tarne 48 keeles.
VAATA TEGEVUSES
Digi Media järeltootmisstuudio sees
Iga järeltootmise projekt toimub kinotasemel tööriistadega — DaVinci Resolve Studio värvi jaoks, Pro Tools heli jaoks, After Effects ja Nuke VFX-i jaoks. Lukustatud montaažist ringhäälingumasterini 10–12 päevaga, 48 keeleversiooni meil endal.
SERTIFIKAADID
Sertifitseeritud ettevõtte taseme järeltootmiseks
Iga järeltootmise projekt vastab kõrgeimatele globaalsetele standarditele ruumide turvalisuses, ringhäälingutarnes, värvitäpsuses ja ELi andmekaitses.
EBU R128 kontrollitud
Ringhäälingu helistandard
GDPR-nõuetele vastav
ELi andmekaitse
KKK
Järeltootmise korduma kippuvad küsimused
Kõik, mida brändid, agentuurid ja produtsendid peavad meie järeltootmise teenuste kohta teadma.
Mis on professionaalsed järeltootmise teenused?
Järeltootmise teenused katavad kogu viimistluse toru pärast video filmimist: montaaž, värvikorrektsioon, helidisain, miksimine, VFX, liikuv graafika, subtiitrid ja tarne. Üks töövõtja haldab kogu voogu — sa ei pea žongleerima mitme vabakutselisega.
Kui palju järeltootmine maksab?
Meie järeltootmise teenused algavad hinnast €900 Essential tasemel ja ulatuvad €5,900+ Premium projektide puhul. Kõik hinnapakkumised on fikseeritud hinnaga, selge ulatuse ja tarneajakavaga. Saada oma briif ja saa täielik hinnapakkumine 24 tunni jooksul.
Millist montaažitarkvara te kasutate?
Montaažiks kasutame Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve Studio ja Avid Media Composeri programme. Värvikorrektsioon toimub DaVinci Resolve’is, heli Pro Toolsis, VFX After Effectsis ja Nuke’is. Sina valid eelistatud töövoo või me soovitame projekti vajaduste põhjal.
Kas pakute ainult värvikorrektsiooni?
Jah — värvikorrektsioon on saadaval eraldi teenusena. Saada meile oma lukustatud montaaž ja me tagastame kinotasemel DaVinci Resolve korrektsiooni koos esmase korrektsiooni, sekundaarsete käikude ja LUT-ide loomisega. Ideaalne filmitegijatele ja brändidele, kes monteerivad ise.
Kas saate käsitleda VFX-i ja rohelise ekraani tööd?
Kindlasti. Käsitleme rohelise ekraani eemaldamist, objektide eemaldamist, taeva asendamist, jälgimist, liikuvat graafikat ja puhastustööd After Effectsis ja Nuke’is. Peentest ilu-parandustest täieliku CGI-kompositsioonini tipptasemel brändi- ja kampaaniatööks.
Mis on EBU R128 ja miks see on oluline?
EBU R128 on Euroopa ringhäälingu helivaljuse standard, mida kasutavad telekanalid, voogedastusplatvormid ja kinod. Meie järeltootmise teenused tarnivad EBU R128 nõuetele vastavaid mastereid standardina — ei mingit heli tagasilükkamist tarnel, ei mingeid viimase hetke ümbermikse.
Kas tarnite mitmekeelseid versioone?
Jah — subtiitrid, pealelugemise asendamine ja kultuuriline kohandamine tehakse kõik meil endal 48 keeles. Sama meeskond montaažist tarneni tähendab ühtlast kvaliteeti ja kolmanda osapoole viivituste puudumist. Standardsete keelepaaride puhul lisakulu ei ole.
Kuidas saadan teile oma toormaterjali?
Mitu võimalust: Aspera Faspex, WeTransfer Pro, Frame.io, LucidLink või füüsilised kõvakettad kulleriga. Üle 500 GB projektide puhul soovitame Asperat või füüsilist tarnet. Kõik edastused on turvalised ja auditiga jälgitavad.
Kas saate teha kiiret järeltootmist?
Jah — kiirprojekte saab tarnida 5–7 päevaga meie eelnevalt planeeritud montaaži- ja värviaegadega. Lihtsate montaažide (30–60 sekundit) puhul on võimalik valmimine samal päeval. Kiirtasud rakenduvad olenevalt ulatusest ja ajakavast.
Milliseid tarnitavaid ma saan?
Iga projekt tarnib ringhäälingumasterid (4K ProRes või DNxHR), 1080p veebiversioonid ja vertikaalsed 9:16 sotsiaalmeedia lõiked. Lisaformaadid nagu MXF ringhäälingule, platvormipõhised spetsifikatsioonid (Netflix, YouTube, Meta) või kõrge bitikiirusega kinomasterid on saadaval soovi korral.
SEOTUD TEENUSED
Tutvu kogu meie videotootmise ökosüsteemiga
Järeltootmine on üks osa täielikust meediastrateegiast. Avasta seotud DIGI MEDIA teenused, mis sobivad ideaalselt sinu viimistlusvajadustega.
ALUSTA OMA JÄRELTOOTMIST
Valmis oma videot viimistlema?
Saada meile oma materjali näidis ja briif — montaaži tase, tarneformaadid ja sihtturud. Tuleme tagasi täieliku järeltootmise plaani ja fikseeritud hinnapakkumisega 24 tunni jooksul.
✓ Hinnapakkumine 24 tunniga · ✓ DaVinci Resolve värvikorrektsioon · ✓ EBU R128 masterdatud · ✓ 4K tarne · ✓ TPN Gold stuudio