KOM BIJ ONS
Werk aan content waar heel Europa naar kijkt.
Wij lokaliseren film, televisie en digitale content in de Baltische staten en daarbuiten — voor de grootste studio's, omroepen en streamingplatforms ter wereld. Werkt u met taal, geluid of beeld? Dan is hier waarschijnlijk een plek voor u.
20
STUDIO'S IN DE BALTISCHE STATEN
600+
NATIVE TAALEXPERTS
15+
JAAR IN DE SECTOR
20.000+
PROJECTEN PER JAAR
WAAROM HIER
Zo ziet werken bij ons er echt uit
Alles onder één dak
Vertaling, nasynchronisatie, ondertiteling, audio- en videoproductie in één bedrijf — zo ziet u een project van begin tot eind, niet alleen uw eigen deel.
Werk dat bekeken wordt
Titels die naar omroepen en streamingplatforms in heel Europa gaan. Uw werk bereikt een echt publiek.
Beveiligde omgeving
TPN Gold-gecertificeerde faciliteiten en workflows — degelijke processen en echte beveiligingsnormen, geen improvisatie.
Leren hoort erbij
Onze eigen Academie leidt mensen op in de vakken van lokalisatie — en ons team krijgt als eerste toegang.
Een team in drie landen
Studio's in Letland, Litouwen en Estland, en collega's die in tientallen talen werken.
Ruimte om u te specialiseren
Toegankelijkheid, games, medisch, e-learning — genoeg richtingen om u in te verdiepen als u dat wilt.
ZO WERKT HET
Drie stappen, geen geheimen
01
Solliciteren
Stuur uw cv of portfolio via het formulier van de functie — twee minuten werk.
02
Kennismaking
Een kort gesprek met het team over u en de functie.
03
Studiobezoek of testopdracht
Ontmoet ons in Riga of doe op afstand een kleine opdracht. Daarna beslissen wij samen.
VACATURES
Actuele vacatures
Stagiair bedrijfsontwikkeling
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair projectmanagement
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair sales
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair HR
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair digitale marketing (SEO en GEO)
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair marketing
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair evenementenorganisatie
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair grafisch ontwerp
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair AI, automatisering en IT-infrastructuur
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair cybersecurity
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Stagiair IT — PHP-ontwikkeling
Riga · Stage · Op locatie.
Bekijk functie →
Niets passends op dit moment? Stuur een open sollicitatie — wij bewaren elk cv 12 maanden.
FREELANCENETWERK
Niet op zoek naar een baan — maar naar projecten?
Wij werken met freelancers in meer dan 100 talen. Meld u één keer aan bij het netwerk, en wij bellen u zodra een project past bij uw taal en vak.
STARTERS
Nog geen ervaring met lokalisatie?
Onze Academie geeft cursussen in ondertiteling, stemwerk en de vakken van lokalisatie. Veel van onze mensen zijn daar begonnen — en oud-cursisten zijn de eersten naar wie wij kijken als er een juniorfunctie vrijkomt.
Geen passende functie, maar wilt u contact opnemen?
Algemene zakelijke vragen lopen via Contact, niet via deze pagina.